Языковая проблема в Украине - II

[Фэй]

Если люди приходят к пониманию абсурдности уроков блатного сленга по пьяни, то на каком уровне мышления должна быть элита Украины, что разрешила эти уроки в украинских школах?

И какую трепанацию надо пережить, что бы наступило прояснение в необходимости подобных уроков?

Такой вопрос..
Ознакомление с блатным сленгом - это только в школах с русским языком обучения или с украинским тоже?

[петлюра]

Петлюра с вами не соскучишься,такая непосредственность
http://www.slovnyk.net/index.php?swrd=%EA%EE%F2%E2%E0&x=39&y=6перевод с украинского на русский
в cловаре общей лексики котва

-и; = котвиця, -і
якорь




Хотя уже ближе к теме...

перевод с украинского на русский
в cловаре общей лексики котва

-и; = котвиця, -і
якорь

[Владимир 2]

можно уточнение ?...у украинских националистов.тогда соглашусь.

Давайте все называть своими именами.

Национализм нужен любой стране.

Тем более его необходимо развивать и прививать в таком молодом государстве как Украина.

Мы осуждаем проявление нацизма в Украине.

Если украинские нацисты еще не заставляют русских носить красные звезды, если не загоняют их в гетто, то уже заставляют записывать имена детей в свидетельства о рождении из специальных циркуляров министерства пропаганды (на Украине он называется Министерство культуры и туризма), введен запрет на предоставление русскому языку места в СМИ, история для школьников переписана для воспитания нетерпимости к России ...

Продолжается пропаганда "подвигов" нацистких приспешников, военных преступников, выделяются средства для организации памятных шевствий неонацистов, выпуска их газет, банеров и рекламных плакатов.

На украинских форумах запрещено ругать и давать резкие оценки людям, пропагандирующих и отстаивающих нацисткие вгляды.

(Вопрос: С каких пор на представителей нацизма распространяются демократические нормы нормальных людей?

ответ: С момента обретения Украиной независимости.)

[ALKA]

перевод с украинского на русский
в cловаре общей лексики котва

-и; = котвиця, -і
якорь

ага ! Попался милок,без русского и шагу ступить не можешь !

Зы."Котвыцька стоянка"...где то так...на Марсе это наверное употребляют.

[Pablo Escobar]

А у меня нет словника,что делать?

Интернета тоже нет?

[Владимир 2]

Такой вопрос..
Ознакомление с блатным сленгом - это только в школах с русским языком обучения или с украинским тоже?

На Украине аттестаты выдают одного образца или двух?

Программы обучения составляются в Министерстве культуры и туризма и она общая для всех школьников.

[Старый Хрыч]

перевод с украинского на русский
в cловаре общей лексики котва

-и; = котвиця, -і
якорь

Не,раньше лучше было!Выскочишь из кубрика,и сразу боцман : "Якорь тебе в задницу ",а теперь напрягаться надо,вдруг волной смоет?

[Старый Хрыч]

Интернета тоже нет?

Ага-ж!

[Фэй]

Якщо я не знаю що таке котва-я відкриваю словник,а ви Що?

Кстати, Петлюра, судя по украинскому языку эмигрантов с вашего сайта, раньше украинский был намного ближе к русскому..
А казаки, которые бежали за границу от революции, так вообще говорили на русском и писали тоже..

[Владимир 2]

Интернета тоже нет?

Уважаемый, а у вас есть инет?

Может на ближайшем узле связи он есть

и Вы тогда сможете убедиться в том, что учительницу в Гермении уволили только за фразу:

При Гитлере были построены хорошие дороги.

Вопрос:

Вы не относите сообщения форумчан под девизом "Украина для украинцев" к нацистким высказываниям?

[петлюра]

Кстати, Петлюра, судя по украинскому языку эмигрантов с вашего сайта, раньше украинский был намного ближе к русскому..
А казаки, которые бежали за границу от революции, так вообще говорили на русском и писали тоже..

Шановна Фей -не плутайте божий дар і ...,козаки І казаки.Близость язиков-не зная русского ,вам например скажуть что украинский ближе к польскому ,словацькому,и даже болгарскому-а русский современний на 4 месте.

[Pablo Escobar]

Уважаемый, а у вас есть инет?

Нету. Голубиной почтой шлю мессаги на форум.

Может на ближайшем узле связи он есть

Может и есть.

и Вы тогда сможете убедиться в том, что учительницу в Гермении уволили только за фразу:

При Гитлере были построены хорошие дороги.

Очень рад за Германию А причем здесь Украина?

Вопрос:

Вы не относите сообщения форумчан под девизом "Украина для украинцев" к нацистким высказываниям?

Ответ:
Отношу.

[ALKA]

Шановна Фей -не плутайте божий дар і ...,козаки І казаки.

Так может вы поясните амнезию украинской народной памяти которая ничего не помнит из своей доказацкой эпохи ?

в 16 веке мы вдруг! узнаем что есть украинские казяки которые борятся за свободу...до этого чистые страницы

[Фэй]

Шановна Фей -не плутайте божий дар і ...,козаки І казаки.Близость язиков-не зная русского ,вам например скажуть что украинский ближе к польскому ,словацькому,и даже болгарскому-а русский современний на 4 месте.

Ну так я же говорю с точки зрения русского!! При чем здесь болгарский и польский?
Текст на вашем украинском эмигрантском сайте мне более понятен, чем тексты на этом форуме!
А казаки в эмиграции говорили на русском)) И это тоже доказательство того, что их родной язык был русский, а не украинский))

[петлюра]

Ну так я же говорю с точки зрения русского!! При чем здесь болгарский и польский?
Текст на вашем украинском эмигрантском сайте мне более понятен, чем тексты на этом форуме!
А казаки в эмиграции говорили на русском)) И это тоже доказательство того, что их родной язык был русский, а не украинский))

Та не було український козаків на службі у царя,як і не було за РІ української мови.Україські емігранти,включно з гетьманом(генералом) Скоропадським говорили українською.

[петлюра]

Так может вы поясните амнезию украинской народной памяти которая ничего не помнит из своей доказацкой эпохи ?

ГРЮНВАЛЬДСЬКА БИТВА 1410 (Танненберзька битва) --- битва, яка відбулася під час «Великої війни» 1409-11 між військами Тевтонського ордену і об'єднаною польсько-литовсько-українською армією поблизу с. Грюнвальд і Танненберг ( Сх.Пруссія, тепер терит. Польщі). 15.7.1410. До складу союзницьких військ, які очолювали великий князь литовський Вітовт і польський король Ягайло, входили польські і литовські частини, українські війська з Галичини, Поділля, Києва, Стародуба, Луцька, Володимира (всього бл. 40 тис. чол.). У складі союзницьких військ були смоленські полки, загони кримських татар та чеські найманці (4 тис. чол.) на чолі з Я. Жижкою, майбутнім вождем таборитів. Військами Тевтонського ордену, які складалися з німецьких і французьких рицарів та найманців з багатьох країн Зх.Європи, командував великий магістр Ульріх фон Юнгінген. Польсько-литовско-українська армія налічувала 100 тис. чол. і кількісно переважала армію хрестоносців, але орденські війська мали перевагу в озброєнні і воєнній підготовці. Битва розпочалася атакою татарської кінноти на ліве крило орденських військ. Проте рицарі Валенрода відбили цей напад і самі перейшли в контрнаступ. Хрестоносцям вдалось змусити до відступу литовські війська, а на правому фланзі потіснити польську армію. В критичний момент битви стійкість проявили українські і смоленські полки, які продовжували утримувати позиції в центрі. Це дозволило союзникам перебудувати свій бойовий порядок і перейти в контрнаступ. Війська Тевтонського ордену, втративши 18 тис. убитими (в т.ч. загинув і великий магістр ордену) і 14 тис. полоненими, були розгромлені. Поразка союзницьких військ у Г.б. підірвала військову могутність Тевтонського ордену і припинила експансію німецьких рицарів на Схід.600 років прйшло -

[Фэй]

Та не було український козаків на службі у царя,як і не було за РІ української мови.Україськи емігранти,включно з гетьманом(генералом) Скоропадським говорили українською.

Блин!! А кто же здесь постоянно пытается доказать, что донское и кубанское казачество - это есть украинцы на украинских землях и им запрещают обучение на их родном украинском языке?
В эмиграции им никто украинский язык не запрещал.. Почему же они общались на русском?

И еще, плииз.. у вас есть ссылка на европейский сайт эмигрантов из Украины? я хочу почитать))

[петлюра]

Блин!! А кто же здесь постоянно пытается доказать, что донское и кубанское казачество - это есть украинцы на украинских землях и им запрещают обучение на их родном украинском языке?
В эмиграции им никто украинский язык не запрещал.. Почему же они общались на русском?

И еще, плииз.. у вас есть ссылка на европейский сайт эмигрантов из Украины? я хочу почитать))

http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=365

[Фэй]

http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=365

thanks))

[Фэй]

http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=365

Действительно и на этом сайте украинский намного ближе к русскому, более понятен..
И еще, они там очень сильно ругают "Новий український правопис"...на форуме..