Тема: 
Пожалуйста - Мария Матиос.а приведите эталон...современной украинской культуры
| ||
Пожалуйста - Мария Матиос.а приведите эталон...современной украинской культуры
Раз уж пошла такая "жара", задаю вопрос.
Все хорошо знают Параджанова. Почему он экранизировал книгу "Тіні забутих предків", если к Украине не имел никакого отношения? Хочу услышать адекватный ответ.
так на вас выжечь или под вами срач оставить?Сообщение от Таки Да
Принято оставлять после себя срач???Жги есчо
Мне вообще не приятно туда ходить если честно, знаете-ли я все таки в отличии от вас, зрячего не в экран, еще имею слух.Четкий такой,
который режет перевод на украинском.
Этот ответ подчеркивает абсолютное бессилие что-либо возразить.))
Зато у Вас ответ очень грамотный.
Правда победит, но необходимо ей решительно помогать.
Возвращаюсь к "баранам".
Неужели Параджанов был политизирован?
это для вас или для всех она должна стать таковой с характерной испанской фамилией?
Слушайте, я людей не по фамилии сужу, а по их действиям, вкладам. Да, хоть Вассераман!это для вас или для всех она должна стать таковой с характерной испанской фамилией?
Да да да, режет слух, я все помню)))так на вас выжечь или под вами срач оставить?
Мне вообще не приятно туда ходить если честно, знаете-ли я все таки в отличии от вас, зрячего не в экран, еще имею слух.Четкий такой,
который режет перевод на украинском.
Сергей Параджанов — армянин, родившийся в Грузии и сидевший в русской тюрьме за украинский национализм.
Неинтересно обсудить?
адекватный чему (кому)?
обычно хороший режиссер выбирает материал, к-рый его интересует или даже вдохновляет.
достаточно адекватно?)
а вот вы теперь ответьте, почему в советский период создавались такие фильмы при том, что было тотальное гнобление украинской культуры?
Последний раз редактировалось greenok; 11.04.2010 в 20:42.
А я слышал, что грешат на приезжих за срач на пляжах..А че, кино на пляже было?
В зале принято так оставлять, никто никогда не выносит, есть перерыв между сеансами, когда убирают зал. Вы смотрю там так часто, как я на пляже с ноября по март.
А вот оказывается, после кого пляж на отхожее место похож)))
Несовсем. Почему Параджанов выбрал украинскую классику?адекватный чему (кому)?
обычно хороший режиссер выбирает материал, к-рый его вдохгновляет.
достаточно адекватно?)
Я выделила тезис, что Параджанов сидел в тюрьме именно за Украину.
Ну а как же...почему нет?
на сеансе были любители укр. дубляжа. так?
после сеанса остались горы мусора. так?
кто оставил мусор? неужели противники укр. дубляжа спецом прибежали после сеанса, чтобы набросать бутылок и оберток?
Специально, что бы опорочить любителей украинского дубляжа...)))
Некоторые особо свидомые любители ходят в кинотеатр даже не ради фильма, а ради наслаждения дубляжем соловьиной... А тут такая диверсия...
Подстава! Не иначе!
Вот еще один вопрос.
Как в переводе на украинский будет фотография, если можно не один вариант?
Какой из вариантов более красиво отображает сущность понятия?
Нравилось ему это... Что тут непонятного?
У людей бывают самые разные, порой очень удивительные предпочтения...
Особенно, у творческих людей...
/* мерзко хихикает */
в советские времена была статья за гомосексуализм. по ней Параджанова и осудили.
Получается, что человек идет в кино, чтоб послушать, а не посмотреть? Как все запутано. Я, вот, никогда не пойду на фантастику-ужастики, даже если там очень красивый перевод будет.Некоторые особо свидомые любители ходят в кинотеатр даже не ради фильма, а ради наслаждения дубляжем соловьиной... А тут такая диверсия...
Так вот он какой-украинский национализм.17 декабря 1973 года кинорежиссёр был арестован по обвинению в мужеложстве с применением насилия (статья 122 Уголовного Кодекса Украинской ССР, части 1, 2)
Ваши права
Социальные закладки