Языковая проблема в Украине - II

[m-a-sh-a]

Товарищ рассказывал, ситуация пару лет назад.
Приехал в село под Саратой. Село молдавское. Молодежь лет 20-23 русского не знает наглухо, в школе изучается молдавский и украинский. Украинского, естественно, тоже не знают.

Сельские ребята честно пытались общаться по-русски, но безрезультатно. В итоге - ходил общаться с коллегой лет 35-и, знающим молдавский и русский.

Отакэ.

да-да, Молдавии украинский крайне необходим Где-то примерно как и Крыму....

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Товарищ рассказывал, ситуация пару лет назад.
Приехал в село под Саратой. Село молдавское. Молодежь лет 20-23 русского не знает наглухо, в школе изучается молдавский и украинский. Украинского, естественно, тоже не знают.

Сельские ребята честно пытались общаться по-русски, но безрезультатно. В итоге - ходил общаться с коллегой лет 35-и, знающим молдавский и русский.

Отакэ.

"жертвы" образования....независимого...

[Sklif]

да-да, Молдавии украинский крайне необходим Где-то примерно как и Крыму....

Даже не в этом дело.
Среды языковой нету в принципе, вот и кирдык.

"жертвы" образования....независимого...

Получается, что да.

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Среды языковой нету в принципе, вот и кирдык.

да....выходит,если нет языковой среды и мотивации,не только русскоязычные не учат государственный...

[Sklif]

да....выходит,если нет языковой среды и мотивации,не только русскоязычные не учат государственный...

Кагбэ не новость,
но некоторые до сих пор не могут смириться с объективностью.

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Кагбэ не новость,
но некоторые до сих пор не могут смириться с объективностью.

та да...
это так...размышлизмы на тему лени русскоязычных...

[m-a-sh-a]

Кагбэ не новость,
но некоторые до сих пор не могут смириться с объективностью.

некоторые - это те, которые свободно на украинском общаются, фильмы на мове сморят, деловую документацию ведут , своих хероев восхваляют, свои памятники воздвигают и т.д., но которым хочется, чтоб так было на всей территории Украины? А еще лучше - во всем мире?

[Sklif]

некоторые - это те, которые свободно на украинском общаются, фильмы на мове сморят, деловую документацию ведут , своих хероев восхваляют, свои памятники воздвигают и т.д., но которым хочется, чтоб так было на всей территории Украины? А еще лучше - во всем мире?

Не думаю, что они соответствуют всем требованиям перечня.
Как показала жизнь, украинский язык многие знают крайне плохо, в реальной жизни им не пользуются: но херои, памятники и идеология таки да.

[Viktoz]

ау, гражданин! ты название темы читал?
тут обсуждается языковая ситуация внутри Украины

Ну так а я о чем? Вся трудность в чем? Мы друг друга не понимаем?, не понимаем соседей наших?, не понимаем фильмы на украинском?, или в чем?

Языковая проблема на Украине не в том какой вводить вторым, русский, болгарский, или как тут уже писали, что с молдаванами общаться не могут.

я и предлагаю кардинальное решение данного вопроса, ввести обязательным английский, и вся проблема решена, а если Ваши татары или молдаване не знают английского, или украинского на территории Украины, тогда это уже будет их проблема, а не наших детей, которые плохо знают русский.
Я например хочу что бы мой сын свободно общался с любым человеком на планете ( а это английский язык), а не на русском с "гагаузом", или украинским "молдаваном".

[Natika]

Прихожу я, значицца, на Привоз и интересуюсь "How much is this blue costs?"

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Ну так а я о чем? Вся трудность в чем? Мы друг друга не понимаем?, не понимаем соседей наших?, не понимаем фильмы на украинском?, или в чем?

Языковая проблема на Украине не в том какой вводить вторым, русский, болгарский, или как тут уже писали, что с молдаванами общаться не могут.

я и предлагаю кардинальное решение данного вопроса, ввести обязательным английский, и вся проблема решена, а если Ваши татары или молдаване не знают английского, или украинского на территории Украины, тогда это уже будет их проблема, а не наших детей, которые плохо знают русский.
Я например хочу что бы мой сын свободно общался с любым человеком на планете ( а это английский язык), а не на русском с "гагаузом", или украинским "молдаваном".

не.. не решена...вторым нужно ввести китайский (все таки четверть населения планеты разговаривают),а украинский

уже по желанию, как и любой другой язык мира.

[Че Бурашка]

Ну так а я о чем? Вся трудность в чем? Мы друг друга не понимаем?, не понимаем соседей наших?, не понимаем фильмы на украинском?, или в чем?

Языковая проблема на Украине не в том какой вводить вторым, русский, болгарский, или как тут уже писали, что с молдаванами общаться не могут.

я и предлагаю кардинальное решение данного вопроса, ввести обязательным английский, и вся проблема решена, а если Ваши татары или молдаване не знают английского, или украинского на территории Украины, тогда это уже будет их проблема, а не наших детей, которые плохо знают русский.
Я например хочу что бы мой сын свободно общался с любым человеком на планете ( а это английский язык), а не на русском с "гагаузом", или украинским "молдаваном".

твой ребенок плохо знает русский, но свободно общается на английском?
извини, не верю.
а вообще я твою позицию понял: какой угодно, но только не русский.
всего доброго.

[Gottik]

Прихожу я, значицца, на Привоз и интересуюсь "How much is this blue costs?"

А в рыбных рядах следует интересоваться "How much is the fish". Причем таким голосом, как в песне Скутера (помните?)Обморок торговок практически гарантирован.

Кто не помнит (на знает):

http://www.youtube.com/watch?v=T8m6IbItrgk

[Жженный]

Ну так а я о чем? Вся трудность в чем? Мы друг друга не понимаем?, не понимаем соседей наших?, не понимаем фильмы на украинском?, или в чем?

Языковая проблема на Украине не в том какой вводить вторым, русский, болгарский, или как тут уже писали, что с молдаванами общаться не могут.

я и предлагаю кардинальное решение данного вопроса, ввести обязательным английский, и вся проблема решена, а если Ваши татары или молдаване не знают английского, или украинского на территории Украины, тогда это уже будет их проблема, а не наших детей, которые плохо знают русский.
Я например хочу что бы мой сын свободно общался с любым человеком на планете ( а это английский язык), а не на русском с "гагаузом", или украинским "молдаваном".

А почему именно английский? На китайском или на испанском говорит, к примеру, не меньше людей.
Предлагаю эсперанто

[Bivaliu]

<щелкает пальцами перед лицом>
ау, гражданин! ты название темы читал?
тут обсуждается языковая ситуация внутри Украины, а не трудности общения наших моряков с малазийцами или греками при работе в зарубежной компании.

Внутрішня проблема - аналогічна зовнішній, а якщо точніще, то внутрішня відсутня взагалі... Таксамо, як англійську в світі, громадяни України (хто бажає) знають і розуміють українську мову. Вона вже зараз може бути мовою міжнаціонального спілкування (для бажаючих)... Решта - від лукавого! І мета тут зрозуміла: залишити таку бажану можливість "захисту" російськомовного населення в іншій державі... У цьому коріння, а не у проблемах спілкування!!!

[Gottik]

Я например хочу что бы мой сын свободно общался с любым человеком на планете ( а это английский язык), а не на русском с "гагаузом", или украинским "молдаваном".

Опять пошла маниловщина. Знание английского вовсе не гарантирует вашему сыну общение с любым человеком на планете. Английский безусловно пораспространенней русского будет, но на китайском людей говорят ещё больше. Вы собираетесь лишить своего сына возможности общаться с китайцами? А ведь есть ещё сотни миллионов испано и арабоязычных? Как быть с ними? А языки Африки? Юго-Восточной Азии?
Желаю успехов вам и вашему сыну в общении с любым землянином.

[Gottik]

Внутрішня проблема - аналогічна зовнішній, а якщо точніще, то внутрішня відсутня взагалі... Таксамо, як англійську в світі, громадяни України (хто бажає) знають і розуміють українську мову. Вона вже зараз може бути мовою міжнаціонального спілкування (для бажаючих)... Решта - від лукавого! І мета тут зрозуміла: залишити таку бажану можливість "захисту" російськомовного населення в іншій державі... У цьому коріння, а не у проблемах спілкування!!!

Кто-то что-то понял?
Перечитал два раза...И дело вовсе не в украинском языке, уверяю вас.
Вы сами поняли, что сказать хотели?

[Lexa2007]

Прихожу я, значицца, на Привоз и интересуюсь "How much is this blue costs?"

И Вам отвечают на изысканном оксфордском: "Wi sho, madam, ohreneli?"

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

Внутрішня проблема - аналогічна зовнішній, а якщо точніще, то внутрішня відсутня взагалі... Таксамо, як англійську в світі, громадяни України (хто бажає) знають і розуміють українську мову. Вона вже зараз може бути мовою міжнаціонального спілкування (для бажаючих)... Решта - від лукавого! І мета тут зрозуміла: залишити таку бажану можливість "захисту" російськомовного населення в іншій державі... У цьому коріння, а не у проблемах спілкування!!!

круто...язык межнационального общения...

Если речь о языках, на которых говорят, как на родных, то вот первая десятка (в млн. человек). Данные за 2009 г.

1 Китайский 1 213
2 Арабский 422
3 Хинди 366
4 Английский 341
5 Испанский 322
6 Бенгальский 207
7 Португальский 176
8 Русский 167
9 Японский 125
10 Немецкий 100

с кем собираетесь межнационально общаться??

[Bivaliu]

Товарищ рассказывал, ситуация пару лет назад.
Приехал в село под Саратой. Село молдавское. Молодежь лет 20-23 русского не знает наглухо, в школе изучается молдавский и украинский. Украинского, естественно, тоже не знают.

Сельские ребята честно пытались общаться по-русски, но безрезультатно. В итоге - ходил общаться с коллегой лет 35-и, знающим молдавский и русский.

Отакэ.

Не зрозумів, а що тут трагічного? Якщо я не помиляюсь, то ми ж про Україну розмовляємо, чи ні?? Якби така ж ситуація виникла б у Росії - згодний, це була б трагедія, а в Україні так і повинно бути... Не жахайтесь, вони не знають багатьох інших іноземних мов: і англійської, і німецькой, і іспанської... Так що, російська не виняток.