Политические Кулуары (*)

[magentis]

И трамвай по 3 коп. было.... Не, метрошка - вещь полезная... Я сейчас вот недельку по воле Аллаха усмиряю гордыню передвижением в общественном транспорте...масса эмоций...от резкого негатива(вчера в метро видел беременную нищенку...обыкновенная славянка, бедно, но чисто одетая...давненько не видел) до безмерного восторга силой мищью наших пенсионеров! Джет Ли, Стивен Сигал, Дон(Дракон) Уилсон - шаловливые детишкина первом занятии по гимнастике у-шу, в сравнении с нашими бедолагами с палочкой!

Это еще что.
Я еще студентом был и на лекции ездил добросовестно. В переходе между станциями пересадки всегда по утру стояла девушка-попрошайка с вечным плакатиком небольшим - "помогите похоронить маму". И так все пять лет учебы. И потом еще стояла. Выросла уже значительно. А маму так и не похоронила.

[Nezloi]

Было и даром,
в форме - но удовольствия не испытал.

Дык, и я об чем

[KATERINA_KOTIA]

Это еще что.
Я еще студентом был и на лекции ездил добросовестно. В переходе между станциями пересадки всегда по утру стояла девушка-попрошайка с вечным плакатиком небольшим - "помогите похоронить маму". И так все пять лет учебы.

Черноюморный анекдот из жизни )))

[biafra]

А крокодильчиков?

Крокодильчиков - нет. Ибо я сам кайманчик.
Вот небезызвестного 007-го сергея в игнор поставил. А мне тут выдали в личку его сообщение. Вот и думаю, сожрать, или нет...

[Pablo Escobar]

Перевод - это было последнее, о чем она сказала..
Фильм просто никакой.
Примитивный голливудняк..
Впрочем, отметила, что Джонни Депп хорош.

Относительно перевода. Тут вообще трудно судить..
Возможно, что украиноязычный зритель, читавший книгу на украинском языке.. ну, вы понимаете ситуацию...
Им было просто местами сложно понять текст.
А текст там должен играть нехилую роль...

Натика, "Алиса" - это больше Бёртон, чем Кэрролл . И как фильм Бёртона - он хорош и очень. Это не экранизация - это "по мотивам". Слишком много от "фэнтэзи" и маловато от Кэрролла. Если ребенок ожидал увидеть именно экранизацию Алисы, то можно понять его разочарование. По поводу дубляжа - я не испытал никаких неудобств. Хотя "Алису" читал на русском.
Сам фильм очень красивый, яркий... ну, в общем, такой себе Суини Тодд для детей.

[KATERINA_KOTIA]

Ребенок пришел с "Алисы"
Всем категорически рекомендует не ходить..
Она у меня большая поклонница и любительница книги, так что ее разочарование было велико...

Мульт с Мариной Нееловой и Ростиславом Пляттом супер. )

[biafra]

Натика, "Алиса" - это больше Бёртон, чем Кэрролл . И как фильм Бёртона - он хорош и очень. Это не экранизация - это "по мотивам". Слишком много от "фэнтэзи" и маловато от Кэрролла. Если ребенок ожидал увидеть именно экранизацию Алисы, то можно понять его разочарование. По поводу дубляжа - я не испытал никаких неудобств. Хотя "Алису" читал на русском.
Сам фильм очень красивый, яркий... ну, в общем, такой себе Суини Тодд для детей.

Думаешь, есть смысл смотреть? Я "Алису" на английском читал. Но не думаю, что бы Бартон (на мой взгляд, после "Биттлджюс" ничего стоящего не снял) сделал шедевр.
Но посмотрим. Или на русском, или английском. Не на украинском(смысл?).

[Pablo Escobar]

Думаешь, есть смысл смотреть? Я "Алису" на английском читал. Но не думаю, что бы Бартон (на мой взгляд, после "Биттлджюс" ничего стоящего не снял) сделал шедевр.
Но посмотрим. Или на русском, или английском. Не на украинском(смысл?).

Вообще, поражает обилие грибов в "Стране чудес". И грибы такие все разноцветные, в пятнышках
Смысл смотреть есть. Но опять-таки, не стоит воспринмать как экранизацию.
Я же все еще надеюсь дожить до выхода этого варианта "Алисы".

[KATERINA_KOTIA]

Вообще, поражает обилие грибов в "Стране чудес". И грибы такие все разноцветные, в пятнышках
Смысл смотреть есть.

А не грибникам будет интересно? )

[biafra]

Вообще, поражает обилие грибов в "Стране чудес". И грибы такие все разноцветные, в пятнышках
Смысл смотреть есть. Но опять-таки, не стоит воспринмать как экранизацию.
Я же все еще надеюсь дожить до выхода этого варианта "Алисы".

Не, на это не надейся.
Director:Marilyn Manson
Writers:Lewis Carroll (novels)
Marilyn Manson (writer) ...
See more »

[Pablo Escobar]

Не, на это не надейся.
Director:Marilyn Manson
Writers:Lewis Carroll (novels)
Marilyn Manson (writer) ...
See more »

Я тебе больше скажу - там еще Джоли в роли красной королевы. Фильм, кстати, уже отснят, сведён и готов к релизу. Но Мэнсон, видимо, еще не решил как выпендриться с релизом )
http://ru.wikipedia.org/wiki/Фантасмагория:_Видения_Льюиса_Кэрролла

[MasyaR]

Мульт с Мариной Нееловой и Ростиславом Пляттом супер. )

ВДВ!
У меня вся "Алиса" ассоциирована на мультовском видеоряде и голосах Нееловой и Плятта. И книгу "слышу и вижу" аналогично. Пойти пойду поглядеть. Исходя из того, что говорилось о "по мотивам". Любопытно. Только вот по-украински... Даже не то что напрягает, хочется услышать то, с чем с детства сроднилась.

[biafra]

Я тебе больше скажу - там еще Джоли в роли красной королевы. Фильм, кстати, уже отснят, сведён и готов к релизу. Но Мэнсон, видимо, еще не решил как выпендриться с релизом )
http://ru.wikipedia.org/wiki/Фантасмагория:_Видения_Льюиса_Кэрролла

Блеск! Даже на украинском бы посмотрел...

[KATERINA_KOTIA]

Блеск! Даже на украинском бы посмотрел...

"..Видения Льиса Кэррола" (Мэнсон в роли Кэррола) - фильм ужасов Мэрилина Мэнсона, сценарий которого он написал вместе с Коксом.. )

[Pablo Escobar]

Блеск! Даже на украинском бы посмотрел...

Настоящее искусство выше языковых барьеров

[Pablo Escobar]

"..Видения Льиса Кэррола" (Мэнсон в роли Кэррола) - фильм ужасов Мэрилина Мэнсона, сценарий которого он написал вместе с Коксом.. )

Ну а как же без Кокса-то сценарии писать. Никак, без Кокса и сценарий - не сценарий, так - бумагомарательство одно )))

[biafra]

"..Видения Льиса Кэррола" (Мэнсон в роли Кэррола) - фильм ужасов Мэрилина Мэнсона, сценарий которого он написал вместе с Коксом.. )

Так это же и есть психоделия Алисы, а не конфитюр Бартона.

[Б_Рысь]

Драссти всем )

[Jiliana]

Драссти всем )

а где последнее время пропадает Хозяйка?

[Б_Рысь]

а где последнее время пропадает Хозяйка?

Это не Хозяйка пропадает, это инет у нее пропадает (((