Языковая проблема в Украине - II

[НаСекундуЗагляну]

Право выбирать на каком языке учиться моим детям забирают у меня, а требует его себе НаСекундуЗагляну, который именно что воспользовался своим правом (в ущерб моему).
Это как это получается?

..

маловато будетЪ! ма-ло-ва-то!

[Асмен]

А как вам "Пихвознавэць"...Вместо гинеколога...?

Так и представляю разговор двух студентов.

-Ты кем будешь
-Пихвознавцэм!

И анекдотов не нужно!

[coon]

как вы можете говорить что я курила? Кировский мне очень близок, но это не значит что я там "тусовалась"

отвечу - в поликлинике №3 а вы промолчали - откровенность за откровенность...



Даниленко, Кресюн, Венгер, Мордашко, Попик, Макулькин, Бажора, Запорожан, Напханюк, Чулак, Гулюк, Лобановский.... (это чтоб девушка не листала)

Уважаемых людей перечислили.
И что ж ответить. Из этого списка некоторые профессора и по сей день заполняют истории болезней И представьте себе на русском, милая мамалюся.
Интересно, а на каком вы их пишите?

[Sklif]

Так и представляю разговор двух студентов.

-Ты кем будешь
-Пихвознавцэм!

И анекдотов не нужно!

Та это так, байки.
Медицине проще, она все-таки в терминологии базируется на латынь.
А вот дальше партизаны гораздо толще.

[НаСекундуЗагляну]

А как вам "Пихвознавэць"...Вместо гинеколога...?

аргументы похоже опять закончились..
ну все как обычно... значит завтра в 487 раз поговорим об одном и том же...
я даже придумывать ничего не буду, просто скопирую старые посты и выложу

[Лысый0]

как вы можете говорить что я курила? Кировский мне очень близок, но это не значит что я там "тусовалась"

Да я не говорю - я утверждаю Одни курили "план" на Канаве, другие в Кировском, а третьи в парке Шевченко на Бац-Майдане (вполне патриотично). А Вы шо были на "колёсах"?

[Уильям Тэйлор]

Крыму учителя украинского языка не нужны. Крыму нужны космонавты

Это я в том смысле, что для того чтобы учитель украинского языка смог работать в Крыму, его надо психологически готовить так же усердно, как космонавта

[Angelinushka]

интересно как формировался РОДНОЙ язык моих двоюродных братьев и сестры родители которых разговаривают на украинском (они родом с области). уж не говорила ли им мама "агу" на русском?
именно так и формировалось в 70 - 80 х русскоязычное население (я не исключение) - школа, институт, весь официал - все на русском, а если украинский - то либо какой-либо идиот в кино (типа Попондопула или Грищенко) или асоциация с колхоз, село...

Вы меня спрашиваете, на каком языке говорила мама с Вашими братьями-сёстрами? Это был их выбор, надеюсь, сознательный. В противном случае, их можно только пожалеть. На ЗУ говорят, говорили и будут говорить на своём родном языке - украинском. Ничего не формировалось. Просто Вы живёте в регионе, который был, есть и будет русскоязычный. Вот и всё.

[мамалюся]

аргументы похоже опять закончились..
ну все как обычно... значит завтра в 487 раз поговорим об одном и том же...
я даже придумывать ничего не буду, просто скопирую старые посты и выложу

на том же месте в тот же час ))))

[vieanna]

Это я в том смысле, что для того чтобы учитель украинского языка смог работать в Крыму, его надо психологически готовить так же усердно, как космонавта

а я думаю - кто эти люди шеренгами со щитами, в бронежилетах и шлемах, с дубинками? так это ж учителя!!!

[Angelinushka]

Даниленко, Кресюн, Венгер, Мордашко, Попик, Макулькин, Бажора, Запорожан, Напханюк, Чулак, Гулюк, Лобановский.... (это чтоб девушка не листала)

Спасибо за заботу)) Обязательно поинтересуюсь у своих знакомых врачей, насколько полиглоты вышеупомянутые преподаватели. И обязательно отпишусь)) Осталась Библия))

[SKLIFF]

Кстати Маркс изучал украинский язык, и это из Маркса: «Личность, не владеющая языком народа, на земле которого проживает – гость или оккупант, или раб этого оккупанта». А один из первых переводов 1 тома Капитала был сделан Франко именно на украинском языке. (с) (многоуважаеемый Фокс)

[Уильям Тэйлор]

Кстати Маркс изучал украинский язык, и это из Маркса: «Личность, не владеющая языком народа, на земле которого проживает – гость или оккупант, или раб этого оккупанта». А один из первых переводов 1 тома Капитала был сделан Франко именно на украинском языке. (с) (многоуважаеемый Фокс)

Очередная лапша на уши

[saper85]

нет.. справедливо была твердая "4", но если знаешь, в русскоязычных школах тем, кому "поступать в ВУЗ" добавляли баллы по "никому не нужному предмету"..

У меня классная была все семь лет препод укр. языка и литературы, и шара не проканывала, гоняла как сидоровых коз. А вот по русскому была тройка, ну не любил я правила учить, правда "4" в десятом все же поставили.
Да и по часам по-моему было одинаково.

[greenok]

Кстати Маркс изучал украинский язык, и это из Маркса: «Личность, не владеющая языком народа, на земле которого проживает – гость или оккупант, или раб этого оккупанта». А один из первых переводов 1 тома Капитала был сделан Франко именно на украинском языке. (с) (многоуважаеемый Фокс)

на земле какого народа мы проживаем? ну-ка расскажите

[НаСекундуЗагляну]

Это я в том смысле, что для того чтобы учитель украинского языка смог работать в Крыму, его надо психологически готовить так же усердно, как космонавта

Я в Феодосии работал целое лето ( на военной научной морской базе в 89-м.. или 88-м.. не помню)....
что-то тупых, неспособных к обучению языкам там не заметил

[vieanna]

Вообще приятно видеть вырванные из контекста цитаты без ссылок, их под что хочешь можно подверстать.
К слову, в те годы, когда Франко переводил(что вполне возможно) Одесса была третьим городом Российской империи... так, к слову...

[coon]

Кстати Маркс изучал украинский язык, и это из Маркса: «Личность, не владеющая языком народа, на земле которого проживает – гость или оккупант, или раб этого оккупанта». А один из первых переводов 1 тома Капитала был сделан Франко именно на украинском языке. (с) (многоуважаеемый Фокс)

Вот и будьте любезны говорить на русском языке и уважать русский язык, а иначе вы в Одессе -" оккупант, или раб этого оккупанта"

[SKLIFF]

на "ну-ка быстро" не реагирую, желаете знать -читайте автора в оригинале

[Sklif]

Кстати Маркс изучал украинский язык, и это из Маркса: «Личность, не владеющая языком народа, на земле которого проживает – гость или оккупант, или раб этого оккупанта». А один из первых переводов 1 тома Капитала был сделан Франко именно на украинском языке. (с) (многоуважаеемый Фокс)

Тезка, я не знаю за изучение Марксом украинского языка - в то время это было еще не очень определенное понятие, лучше бы источник привести - но Франко таки да, Капитал переводил.
Можно, конечно, обсудить приведенное высказывание Маркса, но в контексте разговора оно неприменимо.
Где я не прав?