Языковая проблема в Украине - II

[мамалюся]

И, если будет вторым государственным- русский язык, он будет в чем то ущемлен?

он уже ущемлен - учителя говорят на таком суржике, что я и сейчас не знаю какому его языку научат) стараюсь, делая уроки разговаривать с ним на украинском, ходим в кино..... опять увлеклась....... начинаю рассказывать и как обстенку бьюсь - я вам про Ивана а вы про болвана - да не против русского языка как явления, но если пользоваться перестанут украинским хотя бы на государственном уровне - его потихоньку не станет, и если не сын, то правнуки будут обделены...

Знание украинского не повредит. Повредит незнание русского.

русский в нашей школе с 1 класса тоже, как и английский - поэтому не считаю что к окончанию школы будет незнание русского .

[Sklif]

Знание украинского не повредит. Повредит незнание русского.

Абсолютно согласен

Где? В одесской украинской школе?

Как красиво разговаривала преподаватель украинского языка в моей последней школе - это надо поискать.
Эмилия Яковлевна, светлая ей память и благодарность.

[Sklif]

вы, видимо, не в курсе текста закона.
общение в рабочее время ("для работы") и в сфере обслуживания- только на государственном языке.

Отменили вроде бы.

[мамалюся]

Где? В одесской украинской школе?

согласна - смешно это - но это проблема не только одесских школ , к сожалению

вы, видимо, не в курсе текста закона.
общение в рабочее время ("для работы") и в сфере обслуживания- только на государственном языке.

муж у меня не работает в сфере обслуживания и на работе использует английский язык, а я например на работе вполне могу говорить на государственном языке, хотя соглашусь - такой закон "притянут за уши" и сложно его и соблюдать и проверять как его соблюдают - это видно для наших людей - дашь кучу работы - так может хоть половину сделают - и то хорошо )))

[guzja]

он уже ущемлен - учителя говорят на таком суржике, что я и сейчас не знаю какому его языку научат) стараюсь, делая уроки разговаривать с ним на украинском, ходим в кино..... опять увлеклась....... начинаю рассказывать и как обстенку бьюсь - я вам про Ивана а вы про болвана - да не против русского языка как явления, но если пользоваться перестанут украинским хотя бы на государственном уровне - его потихоньку не станет, и если не сын, то правнуки будут обделены...

русский в нашей школе с 1 класса тоже, как и английский - поэтому не считаю что к окончанию школы будет незнание русского .

Вы про естесственный отбор слышали? Закаляются и крепнут только в борьбе. Не станет, значит такова судьба. Многие языки не избежали этой участи.

[minor]

Как красиво разговаривала преподаватель украинского языка в моей последней школе - это надо поискать.
Эмилия Яковлевна, светлая ей память и благодарность.

Склиф, даже самый лучший преподаватель - это еще не языковая среда.

русский в нашей школе с 1 класса тоже, как и английский - поэтому не считаю что к окончанию школы будет незнание русского .

А математика, а физика, а биология...?

[Sklif]

Склиф, даже самый лучший преподаватель - это еще не языковая среда.

Так я писал там о семье в первую очередь. Иначе - никак.

[мамалюся]

Как красиво разговаривала преподаватель украинского языка в моей последней школе - это надо поискать.
Эмилия Яковлевна, светлая ей память и благодарность.

В моей школе просто великолепная учительница была украинского и русского языка (в моем классе она преподавала только украинский) но считаю что очень часто звучавшая дома украинская речь большое влияние оказала при изучении языка - у кого на слуху -тому легче )

[Lexa2007]

он уже ущемлен - учителя говорят на таком суржике, что я и сейчас не знаю какому его языку научат)

Ну, вот Вам и кошмарный СССР - я вырос в русскоязычной семье, учился в русской школе более сорока лет назад - и свободно говорю на литературном украинском...

[minor]

согласна - смешно это - но это проблема не только одесских школ , к сожалению)

Не думаю, что подобная проблема существует в тернопольских или ивано-франковских школах. А сожаление можно испытывать лишь по поводу насаждения несвойственного этому региону языка. Когда-то уже пытались сеять кукурузу за полярным кругом. Результат тот же.

[мамалюся]

.


А математика, а физика, а биология...?

все предметы в школе на украинском

[Б_Рысь]

русский в нашей школе с 1 класса тоже, как и английский - поэтому не считаю что к окончанию школы будет незнание русского .

Мой ребенок учится в русском классе и у него русский наравне с украинским. А вот в соседнем украинском классе часов на него гораздо меньше.
А вообще, поговорите с нормальным назаангажированным педагогом по этому поводу и он расскажет вам всю правду и по поводу знания русского, и по поводу украинского.

[lki]

он уже ущемлен - учителя говорят на таком суржике, что я и сейчас не знаю какому его языку научат) стараюсь, делая уроки разговаривать с ним на украинском, ходим в кино..... опять увлеклась....... начинаю рассказывать и как обстенку бьюсь - я вам про Ивана а вы про болвана - да не против русского языка как явления, но если пользоваться перестанут украинским хотя бы на государственном уровне - его потихоньку не станет, и если не сын, то правнуки будут обделены...

русский в нашей школе с 1 класса тоже, как и английский - поэтому не считаю что к окончанию школы будет незнание русского .

ну да, если с таким знанием русского как английского школу заканчивать будут...то незнание русского - обеспечено.

вы не против русского, как явления... неслабое явление - достояние МИРОВОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ, между прочим.
----
а я не против инопланетян, как явления...
уилл смит им все равно бошки порасшибает...смотрим 31 канал?

[Lexa2007]

Абсолютно согласен

Как красиво разговаривала преподаватель украинского языка в моей последней школе - это надо поискать.
Эмилия Яковлевна, светлая ей память и благодарность.

Гм... не 116-я, часом?

[мамалюся]

Не думаю, что подобная проблема существует в тернопольских или ивано-франковских школах. А сожаление можно испытывать лишь по поводу насаждения несвойственного этому региону языка. Когда-то уже пытались сеять кукурузу за полярным кругом. Результат тот же.

я думаю тут проблема в другом - несоответствие занимаемой должности... я же не лезу преподавать и в своей работе прохожу регулярно , как бы это сказать, ))курсы повышения квалификации и соответствие занимаемой должности

[Sklif]

В моей школе просто великолепная учительница была украинского и русского языка (в моем классе она преподавала только украинский) но считаю что очень часто звучавшая дома украинская речь большое влияние оказала при изучении языка - у кого на слуху -тому легче )

Ну вот, видите, Вы же сами согласились с тезисом: а что касается типа гнобления, так вот Вам следующий пост человека, закончившего со мной одну школу. Правда, пораньше.

Ну, вот Вам и кошмарный СССР - я вырос в русскоязычной семье, учился в русской школе более сорока лет назад - и свободно говорю на литературном украинском...

Так, собственно говоря, о чем спор?

[мамалюся]

Гм... не 116-я, часом?

68

[Sklif]

Гм... не 116-я, часом?

Точно.
Некоторым людям номер школы скажет о многом, правда?
Классный руководитель - Роза Григорьевна.

[minor]

все предметы в школе на украинском

И вы надеетесь, что ваш ребенок будет хорошо владеть русским языком?

[lki]

все предметы в школе на украинском

И вы надеетесь, что ваш ребенок будет хорошо владеть русским языком?

...или русский ребенок - всеми предметами??