Доктор Хаус\House M.D.

[Walker]

Кто смотрит этот сериал?

[--Марусичка--]

Я!

[Walker]

Я тока пол первой серии посмотрел)

[Яр]

Это отличный сериал.
Мне очень нравится.
Хью Лори жжот ).

Жаль его медленно переводят, но это очень сложный сериал для перевода.

[Walker]

У меня так вообще одноголосный закадровый перевод(((
Но даже с ним фильм смотрится суперски)

[Walker]

посмотрел одну серию на английском языке...
это чисто драма...может сказалось то,что серия была сопливая,но с той озвучкой которая у нас,Хаус мне показался более саркастичным и юморным,хотя в оригинале это чисто драма...Ну покрайней мере мне так показалось...
Яр,ты прав-сериал очень сложный для перевода и озвучки...