Дао - Путь чего: развития, понимания, мышления, творения, эволюции...? Для кого, чего? Зачем?

[Антонович]

[IMG][/IMG]

Словарь:
道 да̀о; 1. путь, дорога 2. метод, прием,средство, подход 3. истина, справедливость 4. мораль, этика 5. принципы, учение 6. дао, высший абсолютный закон, путь истины; даосизм 7. говорить, молвить, сказать 8. выражать (чувства, пожелания) 9. царапина, полоска 10. Путь без Пути (ОШО)

Мое понимание:
11. Алгоритм со случайной компонентой (Эдуард Издао).

Поделитесь своим пониманием "Дао", спс. Для меня важно, "болею им".

В моем Дневнике размещены 28 переводов с китайского "Дао Дэ цзин", плюс 4 на китайском и плюс последовательный словарь иероглифов, по каждому стиху индивидуально.

[MACHIG]

..дао - это пустота)) я так понимаю)

[Антонович]

Поддерживаю, Дао - подобно Пустоте...

Кстати, в разделе "Философия", я не нашел темы о Пустоте? (я новичок - второй день на форуме)

4 чжан (Дао Дэ цзин)

Дао, как пустота чаши, всегда готово к взаимному использованию

Возможности его не ограничены, как у сценария, в котором все учтено

Всегда (непрерывный процесс) обновляется, чтобы быть совершенным

Всегда появляется, чтобы быть вечным

Всегда сотворяется, чтобы быть интересным

Всегда изменяется, чтобы быть в движении

При необходимости - он всегда в наличии

Откуда появился он - я не знаю

В нем есть все Боги и он сам

[MACHIG]

Знай мужское,
Но придерживайся женского:
Прими мир в свои объятья.
Если ты примешь мир,
Путь никогда не оставит тебя,
И ты будешь счастлив, как ребенок.

Знай белое,
Но придерживайся черного:
Станешь частью великого целого.
Если ты станешь частью великого целого,
Путь будет силен в тебе,
И не будет для тебя ничего невозможного.

Знай величие,
Но придерживайся скромности:
Принимай мир таким, каков он есть.
Если ты будешь в согласии с миром, таким, каков он есть,
Путь будет излучать свой свет в тебе
И ты вернешься к своему истинному «я».

Мир создан из пустоты,
Как ящик из деревянной доски.
Мудрый знает, как воспользоваться ящиком,
Но помнит, из чего он сделан.
Так он может воспользоваться чем угодно.

Лао Цзы "Дао Дэ Цзин"

[чeл]

Знай мужское,
Но придерживайся женского:
Прими мир в свои объятья.
Если ты примешь мир,
Путь никогда не оставит тебя,
И ты будешь счастлив, как ребенок.

Знай белое,
Но придерживайся черного:
Станешь частью великого целого.
Если ты станешь частью великого целого,
Путь будет силен в тебе,
И не будет для тебя ничего невозможного.

Знай величие,
Но придерживайся скромности:
Принимай мир таким, каков он есть.
Если ты будешь в согласии с миром, таким, каков он есть,
Путь будет излучать свой свет в тебе
И ты вернешься к своему истинному «я».

Мир создан из пустоты,
Как ящик из деревянной доски.
Мудрый знает, как воспользоваться ящиком,
Но помнит, из чего он сделан.
Так он может воспользоваться чем угодно.

Лао Цзы "Дао Дэ Цзин"

..может я не совсем всё точно помню, но старик Лао говорил не совсем так..я иногда захаживал к нему в гости, он гнал отличную рисовую водку..так говорили его односельчане, хотя как по мне то та ещё гадость. Но разговор за стаканчиком с интересным человеком многое смягчает...ну и бывало пойдём на берег Янцзы, поболтать о том..о сём, встретить солнышко согревающее утреннюю туманность и за беседой обязательно выпивали..закусывать он не любил, потому как считал что закуска это враг выпивке...это потом уже народная молва приписала себе эту мудрость, а в начале это сказал Лао. Так вот, под утро обычно мы вырубались и ни разу этот самый рассвет так и не встретили..и просыпались от жары, которую щедро дарило палящее солнце пропитывая сушняком каждую клеточку тела..вот сказать хочешь, а не можешь...только стон разносится , ну и как-то мимо проходили туристы из соседнего села и с ними был писарь деревенский...Конфуций значит, все считали его мудрецом ...потому как он один мог читать и писать, ну и значит заполнял им всем налоговые декларации...не бедный дядька был, а за одно летопись тех времён вёл..кто что где скажет или подумает, сразу записывал для потомков..чтоб помнили и восхищались. Так вот он то как раз в тот стон и услышал как ДАО..хотя Линь и Сяо утверждали что ему послышалось...но он так в свой дневник и записал, мол то...что невозможно выразить словами и есть истинное ДАО. Кстати те, которые потом нашли истину в вине полностью с ним согласны.
..а что касается Лао...я могу конечно ошибаться, водки было много...но говорил он так...

...узнай всё, но ни придерживайся ничего...потому как нет ничего отдельного.
..оставишь путь, примешь мир в объятия ..ибо больше ничего не останется, либо когда найдёшь другой путь испытаешь счастье словно тогда когда ещё не родился.
..увидишь белое, отпустишь чёрное..ведь разделять уже некому, видящему нет возможности судить.
..узнав себя, узнаешь всю остальную часть целого..потому как целое и есть часть, а невозможное станет снова возможным.
..ни придерживайся ничего, соглашаясь с миром останешься в мире..мир, не более чем изображение из хлебных крошек написанное тобой как сюжет для сна наполняющего пустоту ночи.
..мир, есть пища внутриутробного плода фантазий того "я" которого в моей реальности может и не существовать.
..мудрый пользуется мудростью, а чем угодно он наслаждается.

[Антонович]

2 чжан (перевод мой)

Когда в мире узнали о красоте - красивого,
тот же час появилось — безобразное.
Когда в мире узнали о доброте - доброго,
тот же час появилось — зло

Сочетание (совмещение) отсутствия и наличия — возникает «создание иного»
Сочетание трудного и легкого — возникает «сложность»
Сочетание длинного и короткого — возникает «измерение»
Сочетание высокого и низкого — возникает «соотношение»
Сочетание множества звуков — возникает «мелодия»
Сочетание предыдущего и последующего — возникает «время»

Основа существования премудрого — жить в сочетании деяния и недеяния,
где возникает не словесное обучение его
- создавать все вещи по новому, как будто они не существуют изначально.
Что позволяет - создать иное, аналогов которого, нет в наличии.
Действия, по созданию иного, не на что не опираются,
Как будто они не живут результатами предыдущих действий.
Это единственное, что этим не живет.
Поэтому, основа существования премудрого, не может исчезнуть - вечная!

[чeл]

..дао, путь того, кого ещё нет..внутриутробный тоннель обучения, мерцающий давно забытым светом..манящий, обжигающим единством. Растворяющий всю глупость вопросов.