Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 902 из 1357 ПерваяПервая ... 402 802 852 892 900 901 902 903 904 912 952 1002 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 18,021 по 18,040 из 27124
  1. Вверх #18021
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,541
    Репутация
    394
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Что Вы! Никакого подзуживания! Простое напоминание, без всяких кукишей в карманах. Но мне непонятно, почему русизмы - плохо, а латиниизмы очень даже \"симпатишно\"?
    Потому что вся украинская идея изначально русофобская. Ничего другого за ней никогда не было, нет и не будет.


  2. Вверх #18022
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    61
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от VMN Посмотреть сообщение
    Потому что вся украинская идея изначально русофобская. Ничего другого за ней никогда не было, нет и не будет.
    Ну так это понятно лично мне, но непонятны тирады о "чистоте" речи галицийского диалекта. Впрочем, Вы и сами видели, что последовало далее...

  3. Вверх #18023
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от Олег_кв Посмотреть сообщение
    Я в шоці, все життя вживаю слово "курити", як і всі тернополяни, а тут мені кажуть, що такого слова не було. Та не лінуйтесь заглядати в словники, шановні. http://www.slovnyk.net/?swrd=%EA%F3%F0%E8%F2%E8
    Палити можна сигарету, але коли втягуєш дим - то це куріння. Тому коли на паркані пише "не палити", то це застереження саме від паління, бо від куріння підпалити щось не можливо.
    <упал под стол>
    э... так что, курить там-таки можно, но только незажженную сигарету?
    а как быть с предостеригающими знаками "не палити" с перечеркнутой зажженной сигаретой?
    т.е., все вокруг ошибаются, кроме Олега?

  4. Вверх #18024
    Не покидает форум Аватар для ЦинИк
    Пол
    Мужской
    Возраст
    60
    Сообщений
    32,027
    Репутация
    11292
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    <упал под стол>
    э... так что, курить там-таки можно, но только незажженную сигарету?
    а как быть с предостеригающими знаками "не палити" с перечеркнутой зажженной сигаретой?
    т.е., все вокруг ошибаются, кроме Олега?
    Палити можна також ватру або сiльраду...
    "Циники-это уставшие романтики..."

  5. Вверх #18025
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от ПьюИк Посмотреть сообщение
    Палити можна також ватру або сiльраду...
    Нi! палити заборонено
    сiльраду можна тiльки курити!

  6. Вверх #18026
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесская область
    Сообщений
    12,145
    Репутация
    4658
    Цитата Сообщение от Truly Посмотреть сообщение
    Значит, ещё расскажут
    С самого начала англ язык - это нижнегерманский и кельты (бритты). Сегодня лексика повседневных единиц во многом берёт начало из германских корней (период сравнительно мирного завоевания и поселения на острове викингов), а лексика элиты и учёных – в основном из французских корней (период захвата норманнами). Плюс латынь.
    Результат – современный английский))
    Очень заметна разница, когда читаешь массово ориентированные учебники и бестселлеры, и когда читаешь научные статьи и пособия по специальности. Реально кучу слов во вторых не узнаёшь. Лезешь в словарь и выясняешь, что это какой-то навороченный синоним простейших единиц типа «предполагать, делать, ожидать»)))

    Да нет, уже не расскажут, я уже далеко не на 3-ем курсе и даже не на 5-ом.

    Кельты и кельтский язык не имеет отношение к английскому. Можно проследить лишь некоторые заимствования. Английский (древний) привнесли в Британию англо-саксы из Германии, вытеснив тех самых кельтов. Их языковые остатки сохранились в периферийных и практически умирающих в современной Великобритании гэльском и валлийском. Ну а с норманнского завоевания в Англии действительно распространяется французский как язык королей и знати. Около двух веков языки сосуществуют параллельно. Англо-саксонский в среде простолюдинов, французский - знати и дворянства. К 14 веку побеждает все же "народный" язык, подвергшийся, естественно, влиянию французского и латыни. Отсюда столько галлицизмов и параллельных корней для обозначения одного и того же понятия. Но язык всё же один.
    Таким же образом можно сравнить речь торговки на Привозе и академика. Естественно, будет разница. Но язык один. Естественно, что лексикон бульварного романа и научного труда отличается. Но это опять-таки один язык. Один и тот же.

  7. Вверх #18027
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Цитата Сообщение от Gottik Посмотреть сообщение
    Да нет, уже не расскажут, я уже далеко не на 3-ем курсе и даже не на 5-ом.

    Кельты и кельтский язык не имеет отношение к английскому. Можно проследить лишь некоторые заимствования. Английский (древний) привнесли в Британию англо-саксы из Германии, вытеснив тех самых кельтов. Их языковые остатки сохранились в периферийных и практически умирающих в современной Великобритании гэльском и валлийском. Ну а с норманнского завоевания в Англии действительно распространяется французский как язык королей и знати. Около двух веков языки сосуществуют параллельно. Англо-саксонский в среде простолюдинов, французский - знати и дворянства. К 14 веку побеждает все же "народный" язык, подвергшийся, естественно, влиянию французского и латыни. Отсюда столько галлицизмов и параллельных корней для обозначения одного и того же понятия. Но язык всё же один.
    Таким же образом можно сравнить речь торговки на Привозе и академика. Естественно, будет разница. Но язык один. Естественно, что лексикон бульварного романа и научного труда отличается. Но это опять-таки один язык. Один и тот же.
    за что люблю эту тему - так это за то, что конструктивных людей
    она сподвигает вспомнить даже то, что они учили на 3-ем курсе
    Всё начинается с любви.

  8. Вверх #18028
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    сiльраду можна тiльки курити!
    А ще краще навкруги сільради танцювати хороводи
    Дружньо, весело... файно)))))
    Всё начинается с любви.

  9. Вверх #18029
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    61
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от Truly Посмотреть сообщение
    А ще краще навкруги сільради танцювати хороводи
    Дружньо, весело... файно)))))
    Головне - рацiю не губити.

  10. Вверх #18030
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Головне - рацiю не губити.
    та мати сенс у житті
    бажано – ще й поза мовних баталій
    Всё начинается с любви.

  11. Вверх #18031
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    61
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от Truly Посмотреть сообщение
    та мати сенс у житті
    бажано – ще й поза мовних баталій
    Да, поставили нас в позу. Мовных баталiй.

  12. Вверх #18032

  13. Вверх #18033
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от Truly Посмотреть сообщение
    А ще краще навкруги сільради танцювати хороводи
    Дружньо, весело... файно)))))
    хоровод вокруг скуренного только что сельсовета - очень фантсамагорическая картина, не находишь?

  14. Вверх #18034
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    хоровод вокруг скуренного только что сельсовета - очень фантсамагорическая картина, не находишь?
    Че, та я ж на цю фантасмагорію й натякаю (мрії в мене такі ):
    скурити/спалити її до фундаменту – цю проблемну мовну сільраду –
    … та гайда танцювати, дружити й радіти)))))))))))
    Всё начинается с любви.

  15. Вверх #18035
    Постоялец форума Аватар для Олег_кв
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,773
    Репутация
    69
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    <упал под стол>
    э... так что, курить там-таки можно, но только незажженную сигарету?
    а как быть с предостеригающими знаками "не палити" с перечеркнутой зажженной сигаретой?
    т.е., все вокруг ошибаются, кроме Олега?
    в даному випадку диму без вогню не буває
    Нації вмирають коли їм відбирає мову.

  16. Вверх #18036
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от Олег_кв Посмотреть сообщение
    в даному випадку диму без вогню не буває
    <тщательно конспектирует>

  17. Вверх #18037
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    North York‎
    Сообщений
    17,322
    Репутация
    21902
    Любопытную информацию распространили канадские статистики – относительно языков, которые использутся жителями Канады на работе.
    Как выяснилось, английский пока что остается наиболее распространенным – более десяти с половиной миллионов опрошенных заявили, что преимущественно пользуются этим языком на рабочих местах. 28 тысяч человек отметили, что вообще никогда не используют английский на работе. По всей видимости, большинство из них живут и работают во франкоязычном Квебеке. Что касается французского языка – точнее, квебекского диалекта, - то более 600 тысяч человек пользуются им в основном на работе, еще более 900 тысяч пользуются французским регулярно, а почти два с половиной миллиона – никогда.
    Такова статистика по двум официальным языкам страны.
    Что касается употребления языков иммигрантских общин, то на первом месте стоит итальянский – им постоянно пользуются на работе 215 с лишним тысяч человек. Следом идут четыре диалекта китайского языка: примерно 167 тысяч человек говорят на работе в основном на кантонском диалекте и без малого 76 тысяч – на мандарине, и еще порядка 220 тысяч – на других диалектах. Таким образом, по совокупности китайские диалекты значительно опережают итальянский и грозят постепенно приблизиться к языку отцов-основателей Канады – французскому. Уже сейчас на многих бизнес-сайтах и в рекламно-информационных брошюрах вместо традиционного французского на втором месте после английского стоит китайский. Любопытно, что русский язык находится в первой десятке лидеров канадского лингвистического Вавилона: на работе его используют более 77 тысяч человек. Судя по статистике, большинство из них живут в провинции Онтарио, где русский на работе используют более 48 тысяч человек, из которых в Торонто обитают около 40 тысяч. Для сравнения, в масштабах Канады на работе используют украинский язык около 58 тысяч человек. На японском на рабочих местах говорят 17 тысяч канадцев, на польском – 127 тысяч. Среди популярных на работе языков - немецкий, португальский, урду, тамильский, польский, испанский, голландский, филиппинский, греческий, арабский и ряд других.

    И никто не бьет тревогу по поводу угрозы для гос. языков.

  18. Вверх #18038
    Живёт на форуме Аватар для Монархист
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса, Новороссия
    Возраст
    52
    Сообщений
    4,053
    Репутация
    1789
    http://forum.lvivport.com/showthread.php?p=273825#post273825

    вот с чем сравнивается гражданская позиция у представителя культурнейший нации если эта позиция не совпадает с его просвещенными интеллектом.

  19. Вверх #18039
    Цитата Сообщение от Rogers Посмотреть сообщение
    И никто не бьет тревогу по поводу угрозы для гос. языков.
    там просто нет свидомых украинцев.
    они бы помогли несознательным канадцам определиться. а то что за ерунда такая получается - все на разных языках разговаривают. это же угроза национальной безопасности страны!! прям как сейчас вижу - канада рухнет!
    надо наших свидомых срочно, СРОЧНО высылать в канаду на спасение страны!!!
    parfaitement malade

  20. Вверх #18040
    Посетитель Аватар для AleksDoctor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    143
    Репутация
    73
    Навіщо мови нам чиїсь?
    Лише одну я поважаю.
    Цією мовою колись
    Уперше я сказав „кохаю”,

    На ній, на рідній, на моїй
    Завжди звертаюсь до дитини,
    До бюрократів, і повій,
    До пересічної людини,

    На ній і батько мій читав
    Мені казочки чудернацьки,
    На ній і перший іспит склав
    Я у часи свої юнацьки...

    Чого ж ви до**ались, б**дь,
    До мене, як вороже військо?
    Я просто хочу розмовлять
    Прекрасной мовою. Російськой... ©
    Чем меньше думаешь - тем больше единомышленников©


Закрытая тема
Страница 902 из 1357 ПерваяПервая ... 402 802 852 892 900 901 902 903 904 912 952 1002 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения