Языковой ликбез

[Чёрная моль]

добрый день!
максим горький любил проводить знакомым проверку граммотности: диктовал отрывок из своего произведения. если человек допускал не менее 12(!) ошибок( в 10 строчках)-он считался граммотным. дело в том, что в диктант состоял,в основном, из словарных слов. у меня получилось 11 ошибок))))

Каким считался?

[Oldmanша]

Везет же человеку...
И с максимом горьким знакома была, и ошибок не менее 12... и граммотность на уровне

Только вот зачем автор это запостил? Похвастаться? Похвасталась ...
Поделиться текстом? Так где же он?
Думаю, все закончится "веснушчатой вдовой небезызвестного подьячего", которая принадлежит вовсе не Горькому. Других подобных извратов лично мне не известно

[Nezloi]

Везет же человеку...
И с максимом горьким знакома была, и ошибок не менее 12... и граммотность на уровне

Только вот зачем автор это запостил? Похвастаться? Похвасталась ...
Поделиться текстом? Так где же он?
Думаю, все закончится "веснушчатой вдовой небезызвестного подьячего", которая принадлежит вовсе не Горькому. Других подобных извратов лично мне не известно

Это вы про это?
http://children.kulichki.net/vopros/orfo.htm
Кстати, о ...
У меня получилась 1 ошибка, хотя школу заканчивал ну очень давно...
А сынуля-школьник "влупил" 9... Вот так вот "весёлая" история...

[Oldmanша]

Ну да. только под диктовку это еще сложнее.
Я со школы этот мрак наизусть знаю

[Natallya]

А я, совершенно для себя неожиданно, набрала 22 очка, то есть, сделала только одну ошибку, на подьячем прокололась Помнится, раньше меня этот тест косил серьезно, видимо, чем больше я пишу ( на форуме, в частности ), тем лучше получается

[El Comandante]

А я, совершенно для себя неожиданно, набрала 22 очка, то есть, сделала только одну ошибку, на подьячем прокололась

Фуф, не я один на этом священнослужителе прокололся

[Jorjic]

Я тоже этот тест знаю уже очень давно, но всегда прокалываюсь на ассесоре. Вот и сейчас не уверен, что написал правильно.

[Ant]

Фуф, не я один на этом священнослужителе прокололся

А в профиле пол женский

[Alanor]

Ну да. только под диктовку это еще сложнее.
Я со школы этот мрак наизусть знаю

Нам такое только недавно диктовали, результат пока не знаю
Но тест я написала на 20...

[El Comandante]

А в профиле пол женский

Ну, на заборе тоже много чего написано, а за забором - дрова.

[Frau Q]

22) асессор или как его там - неверно?(

[Jorjic]

22) асессор или как его там - неверно?(

Меня он уже тоже достал. Посмотрел у Даля - оказывается правильно асесор.
А в тесте правильным ситается ответ асессор. Когда появилось (если появилось) второе "с" - не знаю.

[Oldmanша]

В современном издании словаря Даля - "асессор".
Во всех словарях русского языка - то же самое.
Слово происходит от латинского "assessor" - судебная должность.
И, поскольку в первоисточнике по два "С" в обоих случаях, думаю, одна "с" выпала с течением времени
Кстати, по-французски в слове "assesseur" - четыре "с"

[Jorjic]

В современном издании словаря Даля - "асессор".

Что значит "современное издание"? Что, кто-то исправлял? Я знаю репринтное, так оно вроде должно быть аутентичное.

[Oldmanша]

Словарь Даля пополняется, адаптируется к современному языку и переиздается. Как любой словарь и энциклопедия А у Вас под рукой есть репринт первого издания? Завидую...

Кстати, проверила.
У Даля "асесор" - см. "асессор". Т.е. это архаичное написание слова
А "асессор" - заседатель, член, гласный, присудок; в губернском правлении младший член. Это - современное написание.

[Jorjic]

Словарь Даля пополняется, адаптируется к современному языку и переиздается. Как любой словарь и энциклопедия А у Вас под рукой есть репринт первого издания? Завидую...
Кстати, проверила.
У Даля "асесор" - см. "асессор". Т.е. это архаичное написание слова
А "асессор" - заседатель, член, гласный, присудок; в губернском правлении младший член. Это - современное написание.

У меня шестое издание 1955 г. В предисловии написано:
"Данное издание представляет собой точное воспроизведение путем набора второго издания 1880-1882 гг. Второе издание оказалось несвободным от опечаток и других погрешностей. Эти ошибки и опечатки при их выявлении исправлялись Издательством иностранных и национальных словарей, причем каждый случай проверялся по первому изданию".
В этом издании отсылки к "асессор" нет.
Из любопытства полез уже в словарь Брокгауза (1898 г.). Там, к своему удивлению, обнаружил - "ассесор". Так что, "темна вода в облацех". Но все равно интересно.

[Oldmanша]

Думаю, что эти разночтения как раз происходят от того, что изначальное слово - два раза по два "с", русскому языку это не свойственно, поэтому такая дребедень. Как решить, какое "с" лишнее?
В любом случае - нормативным является вариант, закрепленный в современных словарях.

[liselena]

Словарь Ожегова:
асессор=в царской России:гражданский чин 8 класса...

Словарь иностранных слов:
асессор(лат.assessor)

[Frau Q]

Ну в иностранном понятно, "с" между двумя гласными читается как "з", поэтому ее удваивают... А у нас такого правила нет... Вот и получается белиберда с иностранными словами))

[Oldmanша]

Я в шоке...
Только что отловила слово "плавОние". Такой ошибки никогда не видела