Тема: Языковой ликбез

Ответить в теме
Страница 211 из 428 ПерваяПервая ... 111 161 201 209 210 211 212 213 221 261 311 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 4,201 по 4,220 из 8558
  1. Вверх #4201
    Не покидает форум Аватар для Lady-Bird
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    10,240
    Репутация
    7972
    Цитата Сообщение от Terra_cotta Посмотреть сообщение
    Я на эту тему обожаю эволюцию слова, обозначающего головной убор пионеров и летчиков.
    Буквально за пару лет, слово, изменив в написании всего одну букву (а на слух этого даже не разобрать) , стало до абсурда неприличным.
    я ни разу не летчик , но пару раз - пионЭр. Была
    Мы носили пилотки.
    Какую одну букафку можно изменить, чтобы было неприлично ? (краснею, но жду ответа. Слово не надо - букву, сестра, букву)


  2. Вверх #4202
    Постоялец форума Аватар для сарацинка
    Пол
    Женский
    Адрес
    радуга
    Возраст
    44
    Сообщений
    2,411
    Репутация
    2056
    и на е

  3. Вверх #4203
    Живёт на форуме Аватар для Squee
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa, Ukraine
    Сообщений
    3,203
    Репутация
    1263
    Цитата Сообщение от Terra_cotta Посмотреть сообщение
    Я на эту тему обожаю эволюцию слова, обозначающего головной убор пионеров и летчиков.
    Буквально за пару лет, слово, изменив в написании всего одну букву (а на слух этого даже не разобрать) , стало до абсурда неприличным.
    Не совсем "за пару лет".
    В армии эта эволюция завершилась минимум четверть века назад. Просто тогда не было интернетов и, соответственно, всевозможных удаффов (нульчанов, тиречей и иже с ними), чьи мемы с таким удовольствием распространяют их неофиты.
    Гармонично недоразвитая личность
    Carthago delenda est

  4. Вверх #4204
    Местный профессор Хиггинс Аватар для Terra_cotta
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    9,454
    Репутация
    5417
    Squee, вы хотите сказать, что 25 лет назад в армии это слово в том самом сакральном смысле произносили и писали через Е??? Простите, не уверена. Через И - возможно, но через Е как раз неологизм. Еще лет 7 назад он был практически неизвестен.
    Все сначала бы - мы были бы другими? НИ-КОГ-ДА!

  5. Вверх #4205
    Не покидает форум Аватар для Lady-Bird
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    10,240
    Репутация
    7972
    Цитата Сообщение от сарацинка Посмотреть сообщение
    и на е
    мама, мне надо в школу. В первый класс.
    Я ни разу не знаю неприличного слова с буквой Е в приличном слове "пилотка"
    смилуйтесь, господа ! напишите хоть в личку ... бо не усну же теперь
    что же будет, если поменять И на Е (кроме глупой ошибки, ессесна...)

  6. Вверх #4206
    Старожил форума
    Аватар для NeMo
    Пол
    Мужской
    Адрес
    forum.od.ua
    Сообщений
    30,099
    Репутация
    8973
    Цитата Сообщение от Lady-Bird
    мама, мне надо в школу. В первый класс.
    Я ни разу не знаю неприличного слова с буквой Е в приличном слове "пилотка"
    смилуйтесь, господа ! напишите хоть в личку ... бо не усну же теперь
    что же будет, если поменять И на Е (кроме глупой ошибки, ессесна...)
    "пелотка"

  7. Вверх #4207
    Не покидает форум Аватар для Lady-Bird
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    10,240
    Репутация
    7972
    Цитата Сообщение от NeMo Посмотреть сообщение
    "пелотка"
    и шо ?
    тупая ошибка в безударной гласной ... а в каком месте неприличность ?

  8. Вверх #4208
    Старожил форума
    Аватар для NeMo
    Пол
    Мужской
    Адрес
    forum.od.ua
    Сообщений
    30,099
    Репутация
    8973
    Цитата Сообщение от сарацинка Посмотреть сообщение
    Конечно нет! Но кандидат наук, хоть и политических.
    Политическим простительно. Мне как-то тоже шипящее замечание
    сделали по этому поводу. Чёрт дёрнул за язык в подготовительной
    школе при детях пожалеть цветочек в горшке %)) Но объяснить, что
    это слово к нецензурщине не имеет отношения, мне так и не дали.

  9. Вверх #4209
    Старожил форума
    Аватар для NeMo
    Пол
    Мужской
    Адрес
    forum.od.ua
    Сообщений
    30,099
    Репутация
    8973
    Цитата Сообщение от Lady-Bird Посмотреть сообщение
    и шо ?
    тупая ошибка в безударной гласной ... а в каком месте неприличность ?
    Очевидно в форме предмета %))

  10. Вверх #4210
    Поэт форума
    Аватар для Amon_RA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,941
    Репутация
    3323

    Arrow пелотка

    Это же языковой ликбез! А вы человека за нос водите, не даете ответа на прямо поставленный вопрос. Как же вам не ай-я-яй?
    ВОТ ТУТ четко объясняется что такое пелотка и даже приведены точные циаты из армейского лексикона.
    Кто ясно мыслит, тот ясно излагает

  11. Вверх #4211
    User banned Аватар для BWolF
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия, украина Руси
    Сообщений
    11,665
    Репутация
    6746
    Цитата Сообщение от Lady-Bird Посмотреть сообщение
    мама, мне надо в школу. В первый класс.
    Я ни разу не знаю неприличного слова с буквой Е в приличном слове "пилотка"
    смилуйтесь, господа ! напишите хоть в личку ... бо не усну же теперь
    что же будет, если поменять И на Е (кроме глупой ошибки, ессесна...)
    Цитата Сообщение от Lady-Bird Посмотреть сообщение
    и шо ?
    тупая ошибка в безударной гласной ... а в каком месте неприличность ?
    Любое сочетание букв не может быть неприличным, как и приличным.

    Понятия прилично/неприлично находятся в голове, на основе шаблонов, которые были заложены при воспитании.

  12. Вверх #4212
    Поэт форума
    Аватар для Amon_RA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,941
    Репутация
    3323
    Точно! Нет неприличных вопросов- есть неприличные ответы.
    Кто ясно мыслит, тот ясно излагает

  13. Вверх #4213
    Живёт на форуме Аватар для Squee
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa, Ukraine
    Сообщений
    3,203
    Репутация
    1263
    Цитата Сообщение от Terra_cotta Посмотреть сообщение
    Squee, вы хотите сказать, что 25 лет назад в армии это слово в том самом сакральном смысле произносили и писали через Е??? Простите, не уверена. Через И - возможно, но через Е как раз неологизм. Еще лет 7 назад он был практически неизвестен.
    Я хочу сказать, что в этом смысле данное слово употребляется уже очень давно. А вот общеизвестным оно стало недавно, благодаря падонкам и этим вашим интернетам. Способ его написания к вкладываемому в него смыслу не имеет ни малейшего отношения - это может быть и "классическое" написание через "и" и падонкафское написание через "е". Встречается даже падонкафский диалект с заменой "т" на "д". ))
    Это хорошо видно на примере Луркоморья, где это слово встречается в обоих написаниях, но используется только в одном смысле.
    Последний раз редактировалось Squee; 08.09.2010 в 11:47.
    Гармонично недоразвитая личность
    Carthago delenda est

  14. Вверх #4214
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    54
    Сообщений
    7,971
    Репутация
    2314
    Хотя правильно - пилотка.

    Пилотка - головной убор, в советском армейском варианте при определенной (блатной) глажке очень отдаленно напоминает женский половой орган. Соответственно и использовался для обозначения последнего в разговорной речи.

    А все прочие варианты - падонковый сленг.
    Последний раз редактировалось Свин; 08.09.2010 в 11:57.

  15. Вверх #4215
    Поэт форума
    Аватар для Amon_RA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,941
    Репутация
    3323
    Squee и Terra_cotta, Разрешите вклиниться в эту дамскую дискуссию человеку, который в свое время носил на голове пилотку, строго следя за тем, чтобы в верхней своей части она была всегда сомкнута, иначе это расценивалось сослуживцами весьма критически.
    Как очевидец утверждаю, что слово произносилось через "и", т.к. сам господин Дмитрий Удафф Соколовский в это время еще учился в школе, пионерскую пилотку уже не носил, а до солдатской еще не дорос. В связи с этим до варианта "пелотка" не додумался.
    Поддерживаю Squee в том, что действительно по запросу в Wiki первым предлагается вариант рассмотрения этого слова в качестве названия головного убора, а на одиозном сайте Лукоморья, пилотка, как головной убор, рассматривается где-то там в конце статьи мелким шрифтом исключительно ради подтверждения энциклопедичности сайта.
    Более того, падонковский сленг в последнее время являет собой "не формат" и слишком активное его употребление может вызвать у интернет-собеседников недоумение. Хотя некоторые яркие словечки, конечно, уже застряли в русском языке надолго.
    Кто ясно мыслит, тот ясно излагает

  16. Вверх #4216
    Не покидает форум Аватар для Lady-Bird
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    10,240
    Репутация
    7972
    Цитата Сообщение от BWolF Посмотреть сообщение
    Любое сочетание букв не может быть неприличным, как и приличным.

    Понятия прилично/неприлично находятся в голове, на основе шаблонов, которые были заложены при воспитании.
    ну да, ну да. В моем воспитании - явные пробелы, что я такого ругательства никогда не слышала и даже представить не могу, что может быть за сакральный смысл в таком буквосочетании ...
    увы мне
    Сімейний дитячий будинок "Файді" - файні діти

  17. Вверх #4217
    Не покидает форум Аватар для Lady-Bird
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    10,240
    Репутация
    7972
    Цитата Сообщение от Amon_RA Посмотреть сообщение
    Это же языковой ликбез! А вы человека за нос водите, не даете ответа на прямо поставленный вопрос. Как же вам не ай-я-яй?
    ВОТ ТУТ четко объясняется что такое пелотка и даже приведены точные циаты из армейского лексикона.
    во до чего дошли ... а армейский сапог не напоминает кому-то "дружка" пилотки ? Пожмаканный гармошкой, кривоватый, неверно используешь - натрет ...
    а чё ? аналогия - так уж аналогия ...
    мамадарагая ... это ж как пОшло надо на мир смотреть...

    даже если в меня насильно влить стакан водки, я бы в жутком похмелье не могла представить пилотку в виде этого самого органа ... при том, что я творческий человек и фантазия моя бурная довольно часто приводит в замешательство окружающих....

    Не, уж лучше словари цитировать
    Сімейний дитячий будинок "Файді" - файні діти

  18. Вверх #4218
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    54
    Сообщений
    7,971
    Репутация
    2314
    Ты, просто, в армии не была

  19. Вверх #4219
    Местный профессор Хиггинс Аватар для Terra_cotta
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    9,454
    Репутация
    5417
    Не, уж лучше словари цитировать
    Но это же тоже русский язык. Какой ни есть, а от него никуда не денешься.
    И вообще, сленг, арго, мат - это же ужасно интересно. На мой взгляд, конечно. Я до сих пор мечтаю адекватно перепереть на русский баллады Франсуа Вийона, написанные на т.н. цветном (воровском) жаргоне. Тот перевод, который существует сейчас - убог и прилизан. Но, к сожалению, пока руки не доходят.
    Все сначала бы - мы были бы другими? НИ-КОГ-ДА!

  20. Вверх #4220
    Постоялец форума Аватар для сарацинка
    Пол
    Женский
    Адрес
    радуга
    Возраст
    44
    Сообщений
    2,411
    Репутация
    2056
    Согласна! Кроме родного русского мне интересно осваивать английский и греческий. Когда была в Германии, еще и немецким интересовалась. Забыла, правда, все - давно не практиковалась (не кого швайне обозвать)


Ответить в теме
Страница 211 из 428 ПерваяПервая ... 111 161 201 209 210 211 212 213 221 261 311 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения