Языковая проблема в Украине - II

[Avantjurist]

Бабруйск рулит ! Вам русскоязычным русофобам лучше знать...общайтесь на своем судне на каком хотите английском....украинском....китайском
Я ж пацанам команды буду давать как нибудь по старинке....они не против.

Да,кстати, Вам на Пастера будет тяжко....с морским украинским....дерзайте !
а мне петлюра нужен со списком украинской морской технической литературы

"-Где командyющий?
-Командует."

[ALKA]

"-Где командyющий?
-Командует."

Уже глупим ?.....вчера было предложение..."весь экпаж наш,русскоязычный"...тока я к рядовым филинам привык

[Вадим К]

Цитата с другого форума:
"Моя Ба (1922г.р.), царство ей небесное, поминала укромову никак иначе чем "гуцульщина"*. Кстати, укранцами в ее селе себя мало кто называл, выделяли "жидов" и "циган", себя звали русскими. Говорили в ее селе на том украинском, который счас суржиком зовут, а разбежности с литературным русским языком объясняли неграмотностью, такие пироги.
Ба моя из под нынешнего р/ц Помошная, Мельник Акулина Николаевна, натуральная украинка- пробы ставить негде , светлая ей память."

[Mr. Blick]

Решил запостит:

Как показало исследование, что, несмотря на двуязычность общества, украинцы стремятся владеть государственным языком. В частности, 73,7% украинцев считают, что каждый гражданин Украины должен владеть государственным языком. 19,4% опрашиваемых ответило, что владеть украинским языком не нужно, и 7% затруднились ответить.

Кроме того, опрос показал, что 49,5% украинцев разговаривают дома на преимущественно на украинском языке, 46,8% - на русском.

При этом 1,8% разговаривают на другом языке, 2% - затруднились ответить.Исследование проводилось методом интервью и телефонных опросов на протяжении всего года во всех областных центрах Украины, Киеве и Севастополе.

http://tsn.ua/ru/ukrayina/tri-chetve...-znat-vse.html

[Dema]

Решил запостит:

http://tsn.ua/ru/ukrayina/tri-chetve...-znat-vse.html

"украинцы стремятся владеть государственным языком"(с)
Практически никто не против этого утверждения. Только в опросе не спрашивали "с одним-ли языком граждане желают жить?".

[ALKA]

Решил запостит:

http://tsn.ua/ru/ukrayina/tri-chetve...-znat-vse.html

Блик,владеть то нужно но не всем дано....
хотя как не гражданина тебя это не касается.

[minor]

Серьезное исследование, однако. Ни количества опрошенных, ни указания на регионы, где проводился опрос, ни на социальные группы опрошенных, ни даже формулировки самих вопросов, присутствовавших в опросном листе. Похоже, эти начинающие социологи опросили группу киевских студентов, может даже целую сотню.

[minor]

Блик,владеть то нужно но не всем дано....
хотя как не гражданина тебя это не касается.

Алка, можно неполиткорректный вопрос - зачем?

[ALKA]

Алка, можно неполиткорректный вопрос - зачем?

А что плохо знать иностранный язык ? От одного осознания того что знаешь державну мову себя самого уважать начинаешь

А если серьезно... надо.

[minor]

А что плохо знать иностранный язык ?

То, что это неплохо, я понимаю. Я не понимаю, почему "нужно"?

А если серьезно... надо.

Вот я и спрашиваю - почему надо? Да еще так серьезно.

[Mr. Blick]

"украинцы стремятся владеть государственным языком"(с)
Практически никто не против этого утверждения. Только в опросе не спрашивали "с одним-ли языком граждане желают жить?".

Так, по-моему, и ответили - что с одним русским не желают.
Ведь, взять например Одессу, если не будет какой-то части телевидения, газет, кино, украиноязычной среды - так никто и не будет знать украинский.

[Pinky]

В Верховной Раде зарегистрирован законопроект, регламентирующий языковые отношения. Документ предусматривает переход печатных и электронных средств массовой информации на украинский язык, пишет издание КоммерсантЪ Украина

документ "предусматривает рычаги" для того, чтобы граждане говорили на украинском языке.

[Dema]

Так, по-моему, и ответили - что с одним русским не желают.
Ведь, взять например Одессу, если не будет какой-то части телевидения, газет, кино, украиноязычной среды - так никто и не будет знать украинский.

А вопрос был про русский?

[петлюра]

А Вам, наверное, скажу что-то невероятное, но в русском языке тоже есть такие слова как - пролески, рушники, сорочки, ...

Не бачу приводу обурюватися на факти,як роблять тут деяки!

[петлюра]

Вероятно Вы не застали времена, когда существовало крупнейшее пароходство - ЧМП. В Одессе.

Я наприклад застав і журнал заповнював укр.мовою,і залога була з цілої України!

[ALKA]

Я наприклад застав і журнал заповнював укр.мовою,і залога була з цілої України!

ну удовлетворте мое любопытство ! ну пжалста...ну расскажите про украниинскую морскую литературу

[Odessica]

Ведь, взять например Одессу, если не будет какой-то части телевидения, газет, кино, украиноязычной среды - так никто и не будет знать украинский.

вот и пусть будет какая-то часть

[ALKA]

Так, по-моему, и ответили - что с одним русским не желают.
Ведь, взять например Одессу, если не будет какой-то части телевидения, газет, кино, украиноязычной среды - так никто и не будет знать украинский.

Блик, Для этого есть общеобразовательные школы.Причем украиинский учат очень давно.
Сознайтесь, вы на Украине никогда не жили ?

[КРИСТАЛЛ-7]

Так, по-моему, и ответили - что с одним русским не желают.
Ведь, взять например Одессу, если не будет какой-то части телевидения, газет, кино, украиноязычной среды - так никто и не будет знать украинский.

ну вот ненадо глупостей.Учили себе в школе,без массового его расспространения в городе по тв,в печати,и кино,ничего,знаем,еще и получше новоукраинцев.

[Mr. Blick]

А вопрос был про русский?

Как сказал в одном своем интервью Тягнибок:

- Уважаемый, Олег, почему вы так против русского языка, на котором говорит половина страны?

- Та ж я не проти російської мови, я за захист і розвиток української.

Для двуязычных людей, должно быть создано языковое пространство, чтобы они развивали и использовали украинский язык, чтобы слышали регулярно хотя бы. В Шустер-LIVE, например.
И не надо ля-ля про украинский в советских школах. В каждой такой школе еще и английский учили. Только его школьный уровень у большинства заканчивается на "хау-дую-ду, я вас всех имел в виду". Так же и с украинским.