Языковая проблема в Украине - II

[Castform]

-ой зацвеЛи рожi,в поле у руучья.............эх,новая народная тупость

Рожи зацвели улыбками. Было бы смешно, если бы не было грустно.

[Magnesia]

Это не просто смешно,это клиника.как можно вообще какой либо цветок назвать рожей.Хотя я не удивлюсь,если еще что-то они назовут в честь пятой точки.Хотя....эта с трана уже является ею.

Ну...Вообще-то это классика Леся Украинка...
Они не знали, что мы с тобой будем под рожей подразумевать, когда слово придумывали)))))))))

[Castform]

Ну...Вообще-то это классика Леся Украинка...
Они не знали, что мы с тобой будем под рожей подразумевать, когда слово придумывали)))))))))

ОНИ - это кто?

[GateS]

а ведь есть красивое - троянда (укр.), ружа (польское). Видать хотят быть больше похожими на поляк, мол Европа))))))

Еще есть ружа (белорусское), ни в одном и этих языков лицо "рожей" не называют, поэтому им не смешно, а нам - наоборот. "Рожа" обозначает лицо в переводе с чудского, см. русско-чудский словарь страница 6 :
http://fulr.karelia.ru/cgi-bin/flib/chudoslovar.cgi

[Castform]

Еще есть ружа (белорусское), ни в одном и этих языков лицо "рожей" не называют, поэтому им не смешно, а нам - наоборот. "Рожа" обозначает лицо в переводе с чудского, см. русско-чудский словарь страница 6 :
http://fulr.karelia.ru/cgi-bin/flib/chudoslovar.cgi

А чего ты чудским озаботился? Не вотяцким, ижорским, вепсским? Ведь можно было и магрибский диалект арабского втулить - как на "ихнем" страна?

[петлюра]

Не надо ляля...русская морская школа имеет 300 лет традиций и опыта.И все мы "украинские моряки" между собой на работе используем ЕГО....подозреваю включая Вас
Повторяюсь украинского морского сегодня не существует .существуют потуги в сочинении.
Чисто с профессиональной точки зрения...своего флота Украине в обозримом будущем не иметь...на чужих пароходах встречаемся с россиянами,латышами...отличное взаимодействие...представляю механика пытающегося на этом новоязе обьяснить что нибудь мотористу с новороссийска...

ЗЫ.Кстати Петр первый сперва начал строить флот а потом уже выдумывал язык...наши дуболомам флот не нужен.Нужна державна мова

Може для вас слова щогла -мачта,кітва -якір,ветрило -парус,стерно-руль нічого не говорить,що до мене використовую ні російську ,а рідну між своїми, а английську до других ,згідно правил офіційна мова англійська,вашим дійсно не потрібен флот продали і деякі ще і тут живуть.

[VLD]

Еще есть ружа (белорусское), ни в одном и этих языков лицо "рожей" не называют, поэтому им не смешно, а нам - наоборот. "Рожа" обозначает лицо в переводе с чудского, см. русско-чудский словарь страница 6 :
http://fulr.karelia.ru/cgi-bin/flib/chudoslovar.cgi

Что такое? Неужели украинцы тоже финно-угры?

[Castform]

Може для вас слова щогла -мачта,кітва -якір,ветрило -парус,стерно-руль нічого не говорить,що до мене використовую ні російську ,а рідну між своїми, а английську до других ,згідно правил офіційна мова англійська,вашим дійсно непотрібен флот продали і деякі ще і тут живуть.

Кто продал флот? И диеслова хиба пишуться не окремо з не? А про китву - это жжешь. Давай еще.

[GateS]

А чего ты чудским озаботился? Не вотяцким, ижорским, вепсским? Ведь можно было и магрибский диалект арабского втулить - как на "ихнем" страна?

А что у этих это тоже "лицо"? А арабы и не обрусели

[Castform]

А что у этих это тоже "лицо"? А арабы и не обрусели

По словам твоих однодумцев арабы украинцям ближе, чем малые финно-угорские народы

[петлюра]

Жилось бы вполне комфортно, если бы не навязывал свои взгляды и убеждения.
Интересно, Петлюра бы рискнул встать, например, посреди Мясоедовской или Костецкой и кричать, что евреи- жиды? (очень симпатизирую этой одесской диаспоре, тем более что сама имею эти корни и лично бы под асфальт закатала)

Ні ПЕтлюри ,ні другі собі цього не дозволяли,а Союз русского народа в Одесі робив єврейськи погроми!

[Magnesia]

ОНИ - это кто?

ОНИ - это те, кто слово придумывал. Древние пращуры Пофамильно не нужно?
Рожа - рожей, есть и покруче созвучия, но они не на украинском - им можно)))

[Castform]

Ні ПЕтлюри ,ні другі собі цього не дозволяли,а Союз русского народа в Одесі робив єврейськи погроми!

Други - это типа друзья? Или может таки инши?

[Magnesia]

Други - это типа друзья? Или может таки инши?

Друзья - это друзи. Люби.

[Castform]

ОНИ - это те, кто слово придумывал. Древние пращуры Пофамильно не нужно?
Рожа - рожей, есть и покруче созвучия, но они не на украинском - им можно)))

Пофамильно - не нужно. Сидели пращуры и думали - блин, чего бы еще такого придумать, чтобы видризнытыся. И тут осенило - рожа!

[Castform]

Друзья - это друзи. Люби.

А други?

[Magnesia]

Пофамильно - не нужно. Сидели пращуры и думали - блин, чего бы еще такого придумать, чтобы видризнытыся. И тут осенило - рожа!

Ой, та это ерунда! А древние испанцы что напридумали - видризнылысь так видризнылысь)))) Сидели и думали - как бы им глазки -то назвать... Казахи со шторами угадали...Да и русичи тож, имеют свои...перлы. Не смешно самим то? Взрослые дядьки, а такой...фигнёй страдаете)))))

[петлюра]

Други - это типа друзья? Или может таки инши?

Хай будуть інші!

[Kozachello]

Други - это типа друзья? Или может таки инши?

Для свидомых Ваши друзья - это только "инши", иначе не будет!

Хотя, если на хорошем БТРе проехаться по их схронам и крыйивкам - может чего и получится?!?

[Castform]

Ой, та это ерунда! А древние итальянцы что напридумали - видризнылысь так видризнылысь)))) Сидели и думали - как бы им глазки -то назвать... Казахи со шторами угадали...Да и русичи тож, имеют свои...перлы. Не смешно самим то? Взрослые дядьки, а такой...фигнёй страдаете)))))

Так вашими словами навеяло, про пращуров и их придумки. Древние итальянцы - это латыняне, пардон, римляне? Казахи и шторы? Жабынды? И что тут такого? Было бы смешно, если бы не было грустно.