Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 1008 из 1357 ПерваяПервая ... 8 508 908 958 998 1006 1007 1008 1009 1010 1018 1058 1108 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 20,141 по 20,160 из 27124
  1. Вверх #20141
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    11,792
    Репутация
    2030
    Цитата Сообщение от Виктор Цюрих Посмотреть сообщение
    Они считаются украинскими писателями,потому что культивировали в своих произведениях украинский язык,в частности, У тех авторов,которых Вы указали очень много можно встретить произведений про украинскую мову,про ее свойства,про то,как она им близка и дорога. Гоголь писал на 2 языках.И больше на русском.
    По-моему они меньше всего думали, что что-то "культивируют"..
    Писатели - это не политики, они идеологией не заморачиваются..
    А язык для них - просто средство выражения собственных мыслей, гениальных и не очень..
    И пишут они на том языке, к которому лежит душа..)


  2. Вверх #20142
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    51
    Сообщений
    360
    Репутация
    99
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    А какую "программу" несет "писатель", который родной язык половины своих соотечественников называет "языком попсы и блатняка"? (какую высокую цель преследует такой "человек"?
    Тогда это не писатель..Писатель-гуманная профессия,он несет культуру в массы,а если он сам некультурный человек,то такую же культуру он и привнесет в массы. Поэтому фильтровать нужно самому.
    И кстати Вы о каком писателе сейчас говорили.?Я недопонял

  3. Вверх #20143
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,436
    Репутация
    463
    Писатели - это не политики, они идеологией не заморачиваются..
    Это смотря какие писатели. Украинские - очень даже заморачиваются. Не все, к счастью.
    И пишут они на том языке, к которому лежит душа..)
    или на котором они будут востребованы

  4. Вверх #20144
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    51
    Сообщений
    360
    Репутация
    99
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    По-моему они меньше всего думали, что что-то "культивируют"..
    Писатели - это не политики, они идеологией не заморачиваются..
    А язык для них - просто средство выражения собственных мыслей, гениальных и не очень..
    И пишут они на том языке, к которому лежит душа..)
    Они неосознанно,опосредованно это делали. Писали и воспевали красоту своего родного,любимого языка. Кому нравилось-учили произведения наизусть,использовали цитаты. Ведь у каждого автора своя аудитория.

  5. Вверх #20145
    Не покидает форум Аватар для Magnesia
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,399
    Репутация
    2811
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    По-моему они меньше всего думали, что что-то "культивируют"..
    Писатели - это не политики, они идеологией не заморачиваются..
    А язык для них - просто средство выражения собственных мыслей, гениальных и не очень..
    И пишут они на том языке, к которому лежит душа..)
    Поддерживаю на 100%!Те, кто руководствуется только востребованностью - порождает ширпотреб (как и массовость), а тут вроде о классиках....

  6. Вверх #20146
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    51
    Сообщений
    360
    Репутация
    99
    Цитата Сообщение от Анеля Посмотреть сообщение
    Поддерживаю на 100%!Те, кто руководствуется только востребованностью - порождает ширпотреб (как и массовость), а тут вроде о классиках....
    Ну,так у классиков ведь тоже были свои поклонники и свои недоброжелатели. Мне вот интересно,многие ли здесь собеседники с уважением и любовью учили произведения русских или украинскиих классиков наизусть,но не потому что в школе задали,а для себя,для общего развития?

  7. Вверх #20147
    Не покидает форум Аватар для Magnesia
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,399
    Репутация
    2811
    Цитата Сообщение от Виктор Цюрих Посмотреть сообщение
    Ну,так у классиков ведь тоже были свои поклонники и свои недоброжелатели. Мне вот интересно,многие ли здесь собеседники с уважением и любовью учили произведения русских или украинскиих классиков наизусть,но не потому что в школе задали,а для себя,для общего развития?
    Те, кто УЧИЛИ русских "для себя" при условии любви к укр. языку вполне могли бы и украинских учить "для себя"... Красота понимаемого тобой слова.... Я люблю Лесю Украинку, специально не учила что-то кроме программы - само запоминалось...

  8. Вверх #20148
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    11,792
    Репутация
    2030
    Цитата Сообщение от Виктор Цюрих Посмотреть сообщение
    Они неосознанно,опосредованно это делали. Писали и воспевали красоту своего родного,любимого языка. Кому нравилось-учили произведения наизусть,использовали цитаты. Ведь у каждого автора своя аудитория.
    Ой-ли?
    Что ж вы с таким пренебрежением относитесь к великим писателям, предполагая, что их труды - всего-лишь что-то "неосознанно-опосредованное"..))
    И нет у них своей аудитории - это же не тяжелый рок..))

    Книги Гоголя и Шевченко читают и в России, и на Украине, и в Белоруссии, и на многие другие языки переведены..
    Эти писатели - достояние человечества, а не предмет приватизации какой-то определенной аудитории))
    Последний раз редактировалось Фэй; 18.06.2008 в 16:15.

  9. Вверх #20149
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    2,299
    Репутация
    640
    Цитата Сообщение от Анеля Посмотреть сообщение
    даже москвичи его своим не признают... Так и будет, бедный - ни вашим, ни нашим... это украинский писатель, где бы он не жил
    а при чём здесь москвичи? А не новосибирцы, тюменцы, красноярцы и т.д.? И как можно писателя считать "вашим" или "нашим"?

  10. Вверх #20150
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    51
    Сообщений
    360
    Репутация
    99
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    Ой-ли?
    Что ж вы с таким пренебрежением относитесь к великим писателям, предполагая, что их труды - всего-лишь что-то "неосознанно-опосредованное"..))
    И нет у них своей аудитории - это же не тяжелый рок..))

    Книги Гоголя и Шевченко читают и в России, и на Украине, и в Белоруссии, и на многие другие языки переведены.. Эти писатели - достояние человечества, а не предмет приватизации какой-то определенной аудитории))
    Вы неправильно меня поняли,не с пренебрежением,а как факт,что и у классиков есть свои поклонники и свои недоброжелатели. Мне очень нравятся русские классики,некоторые украинские. Но не все..а только те,чей взгляд на вещи,чей слог и стиль повествования запал в душу.и это есстественно. Ведь любой писатель прежде всего человек,со своими мыслями,опытом и предрассудками. Пишет на любимом языке,воспевает его,лелеет находит своих читателей. Или не находит. Ведь не всем согласитесь по нраву произведения Достоевского или Леси Украинки. Да,они признанны во всем мире,но не каждый житель планеты с восхищением говорит" О,да это великие писатели"!

  11. Вверх #20151
    Не покидает форум Аватар для Magnesia
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,399
    Репутация
    2811
    Цитата Сообщение от Эллачка Посмотреть сообщение
    а при чём здесь москвичи? А не новосибирцы, тюменцы, красноярцы и т.д.? И как можно писателя считать "вашим" или "нашим"?
    А можно поспокойнее - это всего лишь ответ на то, что он русский писатель, ага? Москвичи первыми на ум пришли... как жители крупнейшего мирового мегаполиса. Не нраивится - добейте рядом новосибирцев, я не против...
    Никак низя "нашим", согласна, разделяю, не хвилюйтесь. А вот украинским достоянием всей мировой культуры - вполне можно. А почему нет?

  12. Вверх #20152
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    2,299
    Репутация
    640
    Цитата Сообщение от Анеля Посмотреть сообщение
    Те, кто руководствуется только востребованностью - порождает ширпотреб
    ну тут Вы, девушка, загнули...
    а как же быть с классиками, которые писали, потому что заработать надо было? Ну, давайте вспомним хоть Достоевского. Да и Пушкин, однако, тоже был востребован.

  13. Вверх #20153
    Не покидает форум Аватар для Magnesia
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,399
    Репутация
    2811
    Цитата Сообщение от Эллачка Посмотреть сообщение
    ну тут Вы, девушка, загнули...
    а как же быть с классиками, которые писали, потому что заработать надо было? Ну, давайте вспомним хоть Достоевского. Да и Пушкин, однако, тоже был востребован.
    А Вы, девушка, недочитали слово "только" Или Пушкин только ради хлеба насущного творил?

  14. Вверх #20154
    User banned
    Пол
    Женский
    Сообщений
    2,299
    Репутация
    640
    Цитата Сообщение от Анеля Посмотреть сообщение
    А вот украинским достоянием всей мировой культуры - вполне можно.
    то есть Украине необходимо заиметь хоть какое-то достояние...понятно...
    Пушкин вот был в Одессе, тоже кусочек прихватизируете?

  15. Вверх #20155
    Не покидает форум Аватар для Magnesia
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,399
    Репутация
    2811
    Цитата Сообщение от Эллачка Посмотреть сообщение
    то есть Украине необходимо заиметь хоть какое-то достояние...понятно...
    Пушкин вот был в Одессе, тоже кусочек прихватизируете?
    Сорри, мы говорим на разных языках... Прихватизирую? Я? Кусочееек Пушкина? КУУУСОЧЕЕК? Не хочу кусочек...

  16. Вверх #20156
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от Эллачка Посмотреть сообщение
    то есть Украине необходимо заиметь хоть какое-то достояние...понятно...
    Пушкин вот был в Одессе, тоже кусочек прихватизируете?
    А уже прихватизировали.Ул. названа в честь него,Одесса в границах укр. соотв. по их логике

  17. Вверх #20157
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,436
    Репутация
    463
    Кусочееек Пушкина? КУУУСОЧЕЕК?
    Вы еще обсудите, какой именно кусочек Пушкина вам предложено прихватизировать

  18. Вверх #20158
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от Анеля Посмотреть сообщение
    Сорри, мы говорим на разных языках... Прихватизирую? Я? Кусочееек Пушкина? КУУУСОЧЕЕК? Не хочу кусочек...
    Анелька,это обращение скорее к свидомитам,а Эллачка видимо не доконца поняла ху из ху

  19. Вверх #20159
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от Тугрик Посмотреть сообщение
    Вы еще обсудите, какой именно кусочек Пушкина вам предложено прихватизировать
    тросточку

  20. Вверх #20160
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от Анеля Посмотреть сообщение
    Та ну! Ребята, при всём уважении - ну даже москвичи его своим не признают... Так и будет, бедный - ни вашим, ни нашим... это украинский писатель, где бы он не жил - Кристаллик ведь русская, живя в Украине, и мама моя тоже... А вообще - воспевали - не воспевали - ведь КРАСИВЫЙ же язык... Мелодичный, приятный слуху.... Только не внаглую.
    Вот! Стоило отойти на минуту, ина тебе: " ну даже москвичи его своим не признают..."
    Это что, москвич Вам знакомый сказал? Гоголь - один из величайших русских (в широком смысле этого слова) писателей, а тут - бац, и не признают москвичи!
    Всё таки на форуме встречаются чуднЫе мыслепостроения...


Закрытая тема
Страница 1008 из 1357 ПерваяПервая ... 8 508 908 958 998 1006 1007 1008 1009 1010 1018 1058 1108 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения