Языковая проблема в Украине - II

[Stella Artios]

Да шо вы говорыте ?...я сегодня облалдел увидев "РОСПИСАННЯ ЗАНЯТЬ" в учебном заведении между прочим...вы шо то поняли ?

Хи-хи! А тут говорили, почему нет официального суржика?...

[НаСекундуЗагляну]

Хи-хи! А тут говорили, почему нет официального суржика?...

Я думаю это Алка сам придумал...
если нет, пусть скажет адрессочек - завтра сам поеду и посмотрю на этот шедевр

[Lexa2007]

when asked in what language they preferred to conduct the Gallup interview
В упор не вижу вопроса о родном языке

А вот это и есть самое ценное - в такой ситуации человек не вспоминает ни о защите культуры, ни о национальных корнях, ни о стосорокатысячелетней истории - он просто выбирает тот язык, который для него предпочтительнее...

[biafra]

А вот это и есть самое ценное - в такой ситуации человек не вспоминает ни о защите культуры, ни о национальных корнях, ни о стосорокатысячелетней истории - он просто выбирает тот язык, который для него предпочтительнее...

Тут по логике Скорпиона язык "предпочтительный" не тождественен "родному".
Знаю одного националиста (муж моей подруги), который распинался о защите родного украинского, и ограничении русского. Когда я предложил перейти на его "родной", он сказал, что ещё не вполне его выучил для свободного общения. 35 лет человеку...
Какая-то вирусная шизофрения...

[ALKA]

Я думаю это Алка сам придумал...
если нет, пусть скажет адрессочек - завтра сам поеду и посмотрю на этот шедевр

Легко ! Улица Любая 18.. .буду там в следующий раз щелкну втихаря на телефон бо поймают то вбьют.

[Natika]

Какая-то вирусная шизофрения...

Мне иногда очень хочется согласиться с "умничкой" пани Фарион.
Человек, который имеет один язык родным и постоянно используемым ( во всех жизненных ситуациях), но при этом уверяет окружающих, что его родной - другой язык и его якобы этого языка лишили злонамеренным путем - ну, воля ваша, но этот человек не совсем адекватен..

[biafra]

Мне иногда очень хочется согласиться с "умничкой" пани Фарион.
Человек, который имеет один язык родным и постоянно используемым ( во всех жизненных ситуациях), но при этом уверяет окружающих, что его родной - другой язык и его якобы этого языка лишили злонамеренным путем - ну, воля ваша, но этот человек не совсем адекватен..

Ну если убрать "голос крови", змеёй скользящий по её тезисам...

[Stella Artios]

Очень грамотно определили родной язык "радистки Кэт" из "17 мгновений..."

[Stella Artios]

Я думаю это Алка сам придумал...
если нет, пусть скажет адрессочек - завтра сам поеду и посмотрю на этот шедевр

Наверное, такой "шадевар" не единичный. Когда-то ювелирный на углу Дерибасовской и Преображенской ни разу не удивлял прохожих вывеской "Райдуга". Вот к чему приводит язык, на котором не разговаривают и даже не думают...

[НаСекундуЗагляну]

Очень грамотно определили родной язык "радистки Кэт" из "17 мгновений..."

тока не пробуйте таким способом определять родной язык граждан Украины, бо все 100% закричат по-украински "мама!"

[НаСекундуЗагляну]

Наверное, такой "шадевар" не единичный. Когда-то ювелирный на углу Дерибасовской и Преображенской ни разу не удивлял прохожих вывеской "Райдуга". Вот к чему приводит язык, на котором не разговаривают и даже не думают...

Речь идет об учебном заведении.. думаю что в эпизоде Алки надпись писала техничка, или учитель труда))))))))

[biafra]

тока не пробуйте таким способом определять родной язык граждан Украины, бо все 100% закричат по-украински "мама!"

Тут есть нюансы. "Мама" и "мамо".
Некоторые, особо чуткие, уши услышат разницу.

[Lexa2007]

тока не пробуйте таким способом определять родной язык граждан Украины, бо все 100% закричат по-украински "мама!"

Не-а... особи мужского пола закричат "... мать!"

[Stella Artios]

Речь идет об учебном заведении.. думаю что в эпизоде Алки надпись писала техничка, или учитель труда))))))))

А на ювелирном тоже техничка? или учитель труда...

[Pablo Escobar]

Наверное, такой "шадевар" не единичный. Когда-то ювелирный на углу Дерибасовской и Преображенской ни разу не удивлял прохожих вывеской "Райдуга". Вот к чему приводит язык, на котором не разговаривают и даже не думают...

А чем вам райдуга не угодила-то? Жаба давит, что в украинском есть синоним слову радуга, а в русском нет? Не надо завидовать - вон у эскимосов 26 синонимов к "снегу"

[Stella Artios]

Тут есть нюансы. "Мама" и "мамо".
Некоторые, особо чуткие, уши услышат разницу.

Ой, боюся я, что "мамо" будут кричать ну оч немногие...

[НаСекундуЗагляну]

А на ювелирном тоже техничка? или учитель труда...

а на ювелирном обычный двоешник... коих и тут, на форуме предостаточно... думают на русском, пытаются писать на русском, а получается белиберда))))))))))))...

[biafra]

А чем вам райдуга не угодила-то? Жаба давит, что в украинском есть синоним слову радуга, а в русском нет? Не надо завидовать - вон у эскимосов 26 синонимов к "снегу"

Тут действительно... И тебе "барвинок", и "райдуга"...

[НаСекундуЗагляну]

Ой, боюся я, что "мамо" будут кричать ну оч немногие...

а Приходько?

[Stella Artios]

Не-а... особи мужского пола закричат "... мать!"

Неужели по-украински!?!