| ||
ПРичем полученный от того, кто по-украински слова не написал на форуме, хотя в теме "Ваш родной язык, Одесситы..." Пупса указала украинский. Видать, до сих пор родной язык в стадии изучения, а родной раскладки нет на компе.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Октябрина
Вы же предупреждайте, что людям со здоровой психикой такое лучше не читать, тем более дело к ночи...
[QUOTE=Октябрина;8252535]Ну и ну...
pupsa, special for you
Колекція суто українських лайок
http://forum.domivka.net/archive/index.php/t-3184.html
Мозги сломать можно от этих "перлов", а если вслух читать - то и язык. Представляю себе их высказывания, если бы им стали навязывать русский язык...![]()
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
.(продолжу): - "прямое чтение"
Да, конечно. А если вот такая трактовка:
Адекватно, разве нет?Там, где мы ожидали застать хаос, нас постоянно ожидает "хаосмос"
(термин Делёза-Гваттари), т.е. одновременно упорядоченный хаос и беспорядочный космос. Нас насилуют, принуждая соотносить понятную саму по себе идею хаоса с внеположной ей идеей порядка; тем самым нам наглядно демонстрируют, что хаос и есть некий первоначальный порядок, из насилия над которым рождается упорядоченный язык. Другими словами, нас заставляют осознать этот кажущийся естественным язык как результат уже совершившегося насилия.
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
Делёз-Гваттари - серьёзный козырь. Однако, отошлю Вас к Р.Барту. В частности, к его эссе "Поэзия Мио Друцэ" (это не оффтоп, это, блин, структурализм!). Украинские "языковеды" в вышиванках успешно подхватили этот ущербный путь "новой искренности", где Культура подменяется суррогатом "шароварной" псевдокультуры.![]()
Слава українським українцям української України!
Социальные закладки