Языковой ликбез

[Terra_cotta]

Вопрос вопросов. Где ставить ударение в слове "митенки"?
Даже "Грамота" на эту тему дает два кардинально противоположных мнения.

Орфографический словарь
митенки, -нок, ед. -енка, -и

Большой толковый словарь
МИТЕНКИ, [франц. mitaine - рукавица] -нок, -нкам; мн. (ед. митенка, -и; ж.).
Перчатки без отделений для пальцев, удерживающиеся на кистях рук за счёт плотного облегания и с помощью перемычек между пальцами.

Русское словесное ударение
митенки, -нок; ед. митенка, -и

Мне, как франкофону, правильным, конечно, кажутся митЕнки.
И вообще, как правильно произосить: митЕнки или митЭнки?

[Annu_шка]

Вопрос вопросов. Где ставить ударение в слове "митенки"?
Даже "Грамота" на эту тему дает два кардинально противоположных мнения.


Мне, как франкофону, правильным, конечно, кажуться митЕнки.
И вообще, как правильно произосить: митЕнки или митЭнки?

Чисто интуитивно я за последний вариант

[Almond]

Вопрос вопросов. Где ставить ударение в слове "митенки"?
Даже "Грамота" на эту тему дает два кардинально противоположных мнения.


Мне, как франкофону, правильным, конечно, кажутся митЕнки.
И вообще, как правильно произосить: митЕнки или митЭнки?

Если следовать французскому началу, то - второй вариант.
ЗЫ. Я в детстве, читая разные книжки, произносила как мИтенки.

[Мистерия]

Блииннн, вот я тёмная,... я вообще слово "митенки" впервые вижу/слышу...
Интуитивно - прочитала бы "мИтенки". Не знаю, почему.

[Цирцея]

В английском языке mittens (варежки) - с ударением на первом слоге. Но пришло оно из французского, а как известно, многие позаимствования из этого языка оставляют свое ударение на последнем слоге. Суффикс <к> и окончание <и> - типичная руссификация, а посему - не в счет. И звучать <е> должно как <э>, тем самым оставляя слову французский шарм...

[Verooona]

Если следовать французскому началу, то - второй вариант.
ЗЫ. Я в детстве, читая разные книжки, произносила как мИтенки.

Блииннн, вот я тёмная,... я вообще слово "митенки" впервые вижу/слышу...
Интуитивно - прочитала бы "мИтенки". Не знаю, почему.

Вот-вот... И я тоже мИтенки прочла бы...

[ALьоNA]

А моя свекровь Усатово называет исключительно "Усатое". И никак не убедить, что село не усатое.

и Нерубайск еще очень часто слышу

Вычитала сегодня на просторе форума словечко .... если не в контексте, фиг поймешь называется
САЛАФАН .... отгадали? это был целлофан.

я сначала на "сарафан" с опечаткой подумала)))))))))

[pupsa]

А у меня есть соседка, молодая девушка, так она говорит щикатурка( штукатурка), сместитель( смеситель) флакон( плафон)

[Мистерия]

А у меня есть соседка, молодая девушка, так она говорит щикатурка( штукатурка), сместитель( смеситель) флакон( плафон)

"Щикатурка" и "сместитель" часто слышу.
А вот про "флакон" - первый раз...

[NeMo]

"Щикатурка" и "сместитель" часто слышу.
А вот про "флакон" - первый раз...

Ой, блин. Ещё "Кнаух" из той же оперы. Возможно просто
профессиональный шуточный сленг.

[pupsa]

Ой, блин. Ещё "Кнаух" из той же оперы. Возможно просто
профессиональный шуточный сленг.

Не... моя абсолютно серьёзно говорит

[genia]

Ой, блин. Ещё "Кнаух" из той же оперы. Возможно просто
профессиональный шуточный сленг.

А это про ту фиговину, которая на стены крепится, или про что-то другое?

Мой вопрос: с чем связаны разные окончания в повелительном наклонении - например, брось, но принесИ, а не принесЬ. Обратила внимание, что большинство оканчивается либо на Ь, либо на И (Й). Значит должен быть какой-то принцип, по которому можно определить, что должно стоять в конце, а я никак этот принцип просечь не могу.

[Мистерия]

А это про ту фиговину, которая на стены крепится, или про что-то другое?

Мой вопрос: с чем связаны разные окончания в повелительном наклонении - например, брось, но принесИ, а не принесЬ. Обратила внимание, что большинство оканчивается либо на Ь, либо на И (Й). Значит должен быть какой-то принцип, по которому можно определить, что должно стоять в конце, а я никак этот принцип просечь не могу.

Присоединяюсь к вопросу.
Например, как правильно попросить "почисть картошку" или "почисти картошку"?

[pupsa]

Присоединяюсь к вопросу.
Например, как правильно попросить "почисть картошку" или "почисти картошку"?

Почисти....
А почему- не знаю

[genia]

Почисти....
А почему- не знаю

Вот елки, а я бы Ь поставила, хотя подозреваю, что ты таки права.

[Цирцея]

Я не большой сторонник Википедии, но вот, что она повествует по этому поводу:

Глаголы повелительного наклонения образуется от основы настоящего времени с использованием нулевой флексии или флексии -и. Форма множественного числа образуется путем присоединения постфикса -те. Морфологических показателей рода нет (все повелительные глаголы только во 2-м лице).
Нулевая флексия Используется для глаголов в настоящего времени во 2-м и 3-м лице единственного числа и 1-м и 3-м лице множественного числа либо на мягкий согласный либо на -j если:

• ударение падает на основу: сядешь — сядь, веришь — верь, моешь — мой, режешь — режь
• ударение падает на конечную гласную: поёшь — пой, бьёшь — бей, льёшь — лей.

Флексия -и Используется для глаголов в настоящего времени во всех лицах (или в 1-м лице единственного числа) если удаление падает на окончание: веду — веди, несу — неси, пишу — пиши
Исключения: Глаголы дать — дай, давать — давай, вставать — вставай, доставать — доставай, узнавать — узнавай, ехать — поезжай

И вот, что еще интересно:

Для некоторых глаголов могут использоваться обе флексии: выброси — выбрось, чисти — чисть, высыпи — высыпь, уведоми — уведомь, закупори — закупорь

[Мистерия]

ударение падает на основу: сядешь — сядь, веришь — верь, моешь — мой, режешь — реж

Именно так и пишется в Википедии?
Вообще-то - "режЬ".

[Мистерия]

закупори — закупорь

Кстати, ещё одно "подленькое" словцо. Часто народ ошибается в ударении в этом слове.
Правильно - "закУпорить".

[Novikovas]

Именно так и пишется в Википедии?
Вообще-то - "режЬ".

Плохо скопипастили просто )))

[Yelya]

на детско-мамском форуме, девушки постоянно употребляют "педиатОр"

а можно вернуться к митЕнкам/мИтенкам? если все-таки первый вариант, то как произносить? "е" или "ё" ???