Языковая проблема в Украине - II

[Igor28]

А, то есть мы пришли?

Да что значит мы, вы? Кто такие Вы и кто такие Мы?

[Salexis11]

А причем здесь они, украинцы никуда не приходили )))

Пришли украинизаторы, которые себя называют украинцами. И создали проблему.

[Randomplay]

Да что значит мы, вы? Кто такие Вы и кто такие Мы?

Мы - это те для кого русский язык родной.
Они - те, для кого русский язык - иностранный.

Так понятнее?

[Igor28]

Может потому что ты не любишь язык, на котором разговариваешь и думаешь (если я правильно вспомнил твое признание)?

повторяю для тех, кто слышал звон, но не очень помнит где он )) я послал к черту русский, как второй гос(да и то на эмоциях). Ну умаяли вспоминать уже )))))

[Igor28]

Мы - это те для кого русский язык родной.
Они - те, для кого русский язык - иностранный.

Так понятнее?

Еще не понятнее стало - для меня русский тоже родной. Как теперь быть? - придется вам свою теорию подкорректировать )))

[Dema]

повторяю для тех, кто слышал звон, но не очень помнит где он )) я послал к черту русский, как второй гос(да и то на эмоциях). Ну умаяли вспоминать уже )))))

Ну любимое к черту не посылают-жеж?

[ALKA]

Мы - это те для кого русский язык родной.
Они - те, для кого русский язык - иностранный.

Так понятнее?

Стоп ! Стоп ! А уникальная каста -русскоязычные русофобы ? На мове ни бум бум а рашн презирают....

[Д.К.]

повторяю для тех, кто слышал звон, но не очень помнит где он )) я послал к черту русский, как второй гос(да и то на эмоциях). Ну умаяли вспоминать уже )))))

А если я, допустим, пошлю к чёрту украинский, как просто государственный, и на эмоциях, это будет приемлемо?

[Igor28]

Ну любимое к черту не посылают-жеж?

Он мне, как гос не нужен )))

[BWolF]

Стоп ! Стоп ! А уникальная каста -русскоязычные русофобы ? На мове ни бум бум а рашн презирают....

Они проходят вне классификации.

[Randomplay]

Еще не понятнее стало - для меня русский тоже родной. Как теперь быть? - придется вам свою теорию подкорректировать )))

Мне ничего корректировать не надо. Я у себя дома.

[Igor28]

А если я, допустим, пошлю к чёрту украинский, как просто государственный, и на эмоциях, это будет приемлемо?

Ваше право.

[Igor28]

Мне ничего корректировать не надо. Я у себя дома.

Ну вот, что и требовалось доказать ))))

[Randomplay]

Стоп ! Стоп ! А уникальная каста -русскоязычные русофобы ? На мове ни бум бум а рашн презирают....

Они обычно в старину при приближении врага городские ворота сами открывали

[Georgiy_7]

Проблема создана политиками и ограниченными нацистами (националистами). По своей работе часто приходится общаться с Западной Украиной, да и ездил туда неоднократно. Не разу не возникало проблем с взаимопониманием. И люди там отличные - трудолюбивые и доброжелательные.
А националистов надо лечить.
Как по мне - то мне все равно на каком языке со мной разговаривают, но мой родной русский и общаюсь на нем.

Например:
* Официальными языками Швейцарии являются: немецкий, французский, итальянский и романшский (последний является официальным только для общения с лицами-носителями романшского языка)
* В настоящее время Канада является федеративным государством, состоящим из 10 провинций и 3 территорий. Провинция с преобладающим франкоговорящим населением — Квебек, остальные — преимущественно англоязычные провинции, также называемые «английская Канада» в сравнении с франкоязычным Квебеком. Будучи одной из девяти преимущественно англоязычных провинций, Нью-Брансуик является единственной официально двуязычной канадской провинцией. Территория Юкон официально двуязычна (английский и французский), а Северо-Западные территории и территория Нунавут признают 11 официальных языков !!!!!!! (среди которых также присутствуют английский и французский).
* Государственный язык Дании - датский, также распространены фарерский, гренладнский (диалект инуитов), немецкий. Второй доминирующий язык в Дании - английский.

Я за то, что бы государственных языков было как минимум три - Украинский, Русский и Английский. Добавил бы еще немецкий.

[Randomplay]

Я за то, что бы государственных языков было как минимум три - Украинский, Русский и Английский. Добавил бы еще немецкий.

Вероятность того, что английский будет госом в Украине много выше русского.

[КРИСТАЛЛ-7]

Проблема создана политиками и ограниченными нацистами (националистами). По своей работе часто приходится общаться с Западной Украиной, да и ездил туда неоднократно. Не разу не возникало проблем с взаимопониманием. И люди там отличные - трудолюбивые и доброжелательные.
А националистов надо лечить.
Как по мне - то мне все равно на каком языке со мной разговаривают, но мой родной русский и общаюсь на нем.

Например:
* Официальными языками Швейцарии являются: немецкий, французский, итальянский и романшский (последний является официальным только для общения с лицами-носителями романшского языка)
* В настоящее время Канада является федеративным государством, состоящим из 10 провинций и 3 территорий. Провинция с преобладающим франкоговорящим населением — Квебек, остальные — преимущественно англоязычные провинции, также называемые «английская Канада» в сравнении с франкоязычным Квебеком. Будучи одной из девяти преимущественно англоязычных провинций, Нью-Брансуик является единственной официально двуязычной канадской провинцией. Территория Юкон официально двуязычна (английский и французский), а Северо-Западные территории и территория Нунавут признают 11 официальных языков !!!!!!! (среди которых также присутствуют английский и французский).
* Государственный язык Дании - датский, также распространены фарерский, гренладнский (диалект инуитов), немецкий. Второй доминирующий язык в Дании - английский.

Я за то, что бы государственных языков было как минимум три - Украинский, Русский и Английский. Добавил бы еще немецкий.

Вы что....как три-четыре языка, вы же их задавите, рухнет все украинское, культура первая, а за ней трясясь и язык

[Randomplay]

Вы что....как три-четыре языка, вы же их задавите, рухнет все украинское, культура первая, а за ней трясясь и язык

Культура украинская рухнет только из-за русского языка - спроси любого свидомого.

Остальные языки ему не страшны. А уж тем более английский.

[Буджак]

Сколько же носителей английского языка у нас, оказывается!

[Д.К.]

Лечимся украинским языком.

Знаете ли вы что такое глод? От чего помогает «екстракт блекоти» или «настойка жостіра»? При каком диагнозе следует употреблять «гісоп», а при каких «хамеріон»? Всё это – украинские названия лекарственных растений белена, крушина, иссоп, иван-чай. Конечно, способ их применения можно было бы выяснить из прилагаемых к изготовленным на их основе препаратам аннотаций. Но и они, вот незадача, для лекарств, реализуемых в аптеках Украины, написаны почти исключительно на «державній мові». Впрочем, бывает, что аннотации дублируются… по-английски. Наверное, никто на Украине не удивится, если наряду с текстами на английском появится и китайский перевод. Да какой угодно, только не русский!

А теперь представим, что вам кажется, что и название, и предписания по применению лечебного препарата, вами поняты правильно, но на самом деле это, мягко говоря, не совсем так. Не уловили вы какого-то языкового нюанса. Каковы могут быть последствия такого «вольного» перевода?

...Нечто подобное произошло с жителем приморского города Алушты Сергеем Барановым, лечившимся мазью, аннотированной исключительно по-украински. В результате такого лечения – ожог кожи. 12 марта 2009 г. пострадавший от украинизации в медицинской сфере алуштинец подал судебный иск на Минздрав Украины, в обязанности которого входит регулирование порядка функционирования лекарственных препаратов на территории страны

http://epidemiolog.ru/news/detail.php?ELEMENT_ID=2751
Лингвоцид?