
Сообщение от
Nihility
Давать право то дают, вот только, детей будут делить в стенах одной школы на "правильных" и "неправильных". И вот к тем детям, что будут учиться в "неправильных" (с точки зрения государства, государственных исполнителей, отдельных групп граждан) классах, отношение может быть совершенно другим в отличии от тех кто учится в "правильных" классах. Кто даёт гарантию, что в дальнейшем дети, что учились в "классах-гетто" на языке национального меньшинства/коренного народа, не окажутся в ситуации, когда им будет чего-то, но не хватать для продолжения получения учёбы в том или ином учреждении?
Ко всему прочему, есть ещё два НО в статье 7 ЗУ "Об образовании":
1) ""1. Мовою освітнього процесу в закладах освіти є державна мова."" - И... точка. То есть, абзац первый статьи 7 уже как бы намекает, что образовательный процесс в школах может вестись только на украинском языке и существование отдельных школ с языком преподавания на русском, болгарском, румынском, венгерском и прочих языках в Украине - не допускается. И государство, исходя из второго абзаца статьи 7 гарантирует получение образования именно на государственном языке начиная с дошкольных учреждений и заканчивая ВУЗами;
2) Вы привели в пример якобы текст из ЗУ "Об образовании", но, это не так. На самом деле Вы привели какую-то сборную солянку из написанного там.
Привожу 3 и 4 абзац ЗУ "Об образовании" в аутентичном виде, без всяких изменений:
Я специально выделил различия в плане "гарантий" на получение образования для национальных меньшинств и коренных народов. А теперь разберёмся, кто же относится к коренным народам. На данный момент их три:
--караимы;
--крымчаки;
--крымские татары.
Все остальные - это национальные меньшинства.
Теперь же внимательно, ещё раз перечитываем то, что я выделил в тексте 7 статьи ЗУ "Об образовании" и сравниваем:
--национальные меньшинства имеют право на дошкольное и начальное образование;
--коренные народы имеют право на дошкольное и общее среднее образование.
Теперь смотрим в статью 10 ЗУ "Об образовании", которая имеет название: ""Складники та рівні освіти"". В этой статье указывается, что:
1) В абзаце первом: ""Невід’ємними складниками системи освіти є"", нас интересует первые два пункта, а именно:
--дошкільна освіта;
--повна загальна середня освіта;
То есть, в стране система образования (та часть, что нас интересует) состоит из дошкольного и полного общего среднего образования (которое делится на "уровни").
2) Во втором абзаце: ""Рівнями освіти є:"", нас интересует первые три пункта (поскольку базовое образование - это 9 лет, а полное среднее - это 12 лет), а именно:
--дошкільна освіта, яка відповідає нульовому рівню Національної рамки кваліфікацій;
--початкова освіта, яка відповідає першому рівню Національної рамки кваліфікацій;
--базова середня освіта, яка відповідає другому рівню Національної рамки кваліфікацій;
--профільна середня освіта, яка відповідає третьому рівню Національної рамки кваліфікацій;
Теперь, ознакомившись со всем этим, мы можем сделать следующий вывод:
\\\если ребёнок является ребёнком "национального меньшинства", то он может учиться в отдельном классе/группе на своём языке только лишь тогда, когда получает дошкольное или начальное образование (4 года), что соответствует нулевому и первому уровню по классификации НРК (Національної рамки кваліфікацій);
\\\если ребёнок является представителем "коренного народа", то он может учиться в отдельном классе/группе на своём языке при получении как дошкольного, так и базового среднего образования (4+5 = 9 лет), что соответствует нулевому и второму уровню по классификации НРК;
Естественно, что чем выше уровень по таблице НРК у ребёнка/подростка тем более так сказать образованным он считается.
Так что:
не соответствует действительности по тем причинам, что я изложил выше. А приведённая Вами 53 статья Конституции Украины вставлена в ЗУ "Об образовании" для того, чтобы просто была, никакой практической пользы эта "вставка" не несёт ибо она лишь позволяет ребёнку учиться на так сказать факультативе своему родному языку, но, не более того.
Социальные закладки