Показать скрытый текст Перевод машинный
Казначейские Санкции физических и юридических лиц для санкциям уклонения и других мероприятий, связанных с Россией и Украиной
12/22/2015
Подчеркивает приверженность США работать с ЕС для поддержания эффективности существующих санкций Пока Россия Полностью выполняет свои международные обязательства в отношении Украины
ВАШИНГТОН - Чтобы сохранить эффективность существующих санкций, Департамент США Бюро Казначейства контролю за иностранными активами (ОФАК) сегодня назначенный и определены десятки физических и юридических лиц в рамках четырех исполнительных приказов (ЭОС), связанным с Россией и Украиной. Сегодняшняя акция является частью постоянных усилий ОФАК для противодействия попыткам обойти эти санкции, в дальнейшем выровнять США измеряет с тем, ее международных союзников и обеспечивают дополнительную информацию для содействия частному сектору соответствии санкций.
"Очень важно, что Россия принимает меры, необходимые для выполнения своих обязательств по соглашениям Минск и обеспечить мирное урегулирование конфликта в Украине", сказал Джон Э. Смит, исполняющий обязанности директора УКИА. "По более тесно соответствие наши обозначения с теми из наших международных партнеров и сорвать попытки уклоняться от санкций мы еще раз продемонстрировав твердая решимость Соединенных Штатов оказать давление на Россию уважать безопасность и суверенитет Украины».
В сегодняшней акции, УКИА имени 34 физических и юридических лиц в соответствии Украине, связанных с санкциями властей. Это включает в себя 14 отдельных лиц и организаций, связанных с теми, которые занимаются серьезным и устойчивого уклонение от существующих санкций или 50 или более процентов принадлежит назначенного лица; шесть сепаратисты, предназначенные для угрожать безопасности и стабильности Украины; два бывших украинских правительственных чиновников за то, что соучастниками в хищении государственного имущества и / или угрозу безопасности или стабильности Украины; и 12 лица для работы в Крымской области Украины. ОФАК также определили ряд дочерних компаний, находящихся в собственности 50 процентов или более от ранее назначенного-Банк ВТБ, Сбербанк, и РОСТЭК.
Сегодняшние шаги поддерживать приверженность США искать дипломатическое разрешение кризиса в Украине путем поддержания наших санкции на Россию. Эти санкции не начнут откат до России полностью не реализует свои обязательства в соответствии с соглашениями Минск, в том числе возвращения в Украину контроля своей стороне международной границы с Россией. Эти шаги также продемонстрировать нашу неизменную приверженность политике непризнания в отношении предполагаемого присоединения к России Крыма и нашего намерения поддерживать Крым связанных санкции, пока Россия не прекратит оккупацию полуострова. Ряд физических и юридических лиц сегодня были также ранее назначенному Европейским Союзом (ЕС), что подчеркивает продолжающееся трансатлантического единства в ответ на действия России в Украине.
Обозначения касается санкциям уклонения (EO 13661)
Сегодняшняя акция направлена 14 физических и юридических лиц в соответствии с ЭО 13661, который разрешает санкции, среди прочего, любое физическое или юридическое лицо, которое принадлежит или контролируется, или что поддержал, физическое или юридическое лицо, ранее назначенный в соответствии с этой ЕО Эти цели санкций связаны с назначенными лицами Геннадий Тимченко, Аркадий Ротенберг, Борис Ротенберг, Концерн Калашников, и Ижевский механический завод ОАО (также известный как Байкал), все из которых занимаются серьезной и устойчивые санкций уклонения.
Следующие восемь физические и юридические лица находятся в собственности или под контролем, оказывать материальную поддержку, и / или действует в интересах или от имени ранее назначенный Геннадий Тимченко и его сеть: Свен Ольссон, Авиа Групп Терминал с ограниченной ответственностью, Транссервис ООО, Лерма Торговля, LTS Холдинг Лтд, Клены С.А., Fentex Properties Ltd. и белые Печать Holdings. Следующие три лица находятся в собственности или под контролем ранее назначенных братьев Аркадия и Бориса Ротенберга: Волгограднефтемаш, Московский Oblatstnoy банка, и ООО Инвестиционная Республиканский Банк. Наконец, следующие три лица были предназначены для действует в интересах или от имени ранее назначенного субъектов концерна Калашникова и Ижевский механический завод ОАО (также известный как Байкал): Эдуард Иоффе, Вахтанг Карамян, и Татьяна Черных.
Обозначения касается сепаратистов (E.O. 13660)
Сегодняшняя акция также направлена шесть украинских сепаратистов в соответствии с ЭО 13660, которые уже есть в списке ЕС санкций за то, что ответственность за или замешаны в действиях или политики, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины; для действует в интересах или от имени ранее назначенных групп в качестве лидеров таких лиц; или утверждать, правительственную власть над частью или региона Украины без разрешения правительства Украины. Это действие принимаются как часть продолжающихся усилий по привлечению к ответственности тех, кто несет ответственность за нарушения суверенитета и территориальной целостности Украины.
Сергей Козьяков уже ранее служил так называемый глава самопровозглашенной Луганской Народной Республики (LPR) Центральной избирательной комиссии и в настоящее время "министр юстиции" в LPR, и была замечена ЕС за то, что отвечает за организацию так называемые «выборы» от 2 ноября 2014 года в LPR. Эти «выборы» не были уполномочены правительством Украины и были в нарушение законодательства Украины. Козьяков ведется предназначен для ответственных за или замешаны в действиях или политики, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины; действует в интересах или от имени LPR; и утверждая правительственную власть над частью или региона Украины без разрешения правительства Украины.
Владислав Deynego служил так называемый заместитель главы Народного Совета в LPR и была замечена ЕС для поддержки действий активно и политики, которые подрывают территориальную целостность и независимость Украины. Deynego ведется предназначен для ответственных за или замешаны в, или участие в, действия или политику, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины и действия или якобы действуют в интересах или от имени LPR.
Сергей Цыплаков является текущим "премьер-министр" в LPR и служил в качестве так называемого главы Народного Ополчения Донбасса, и была замечена ЕС как один из лидеров радикальной организации Народного Ополчения Донбасса и принимает активное участие в захвате ряда государственных зданий в Донецкой области. Tsypkalov ведется предназначен для ответственных за или замешаны в, или которые занимались, действия или политика, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины; утверждая правительственную власть над частью или региона Украины без разрешения правительства Украины; и действует или якобы действуют в интересах или от имени LPR и Народной милиции Донбасса.
Василий Никитин в настоящее время "вице-премьер" для регулятора и ранее служил так называемый премьер-министра для LPR и помог организовать незаконное мая 2014 референдума в LPR в пользу независимости. Никитин идет предназначен для ответственных за или замешаны в, или которые занимались, действия или политика, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины; утверждая правительственную власть над частью или региона Украины без разрешения правительства Украины; и действует или якобы действуют в интересах или от имени LPR.
Александр Кофман служил так называемый министр иностранных дел и первый заместитель спикера так называемого «законодательного» в самопровозглашенной Донецкой Народной Республики (ДПР). Он также стоял в качестве кандидата в так называемых «выборах» в ноябре 2014 года, которые были в нарушение законодательства Украины. Кофман ведется предназначен для ответственных за или замешаны в, или которые занимались, действия или политика, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины; утверждая правительственную власть над частью или региона Украины без разрешения правительства Украины; и действует или якобы действовать для или от имени ДПР.
Андрей Rodkin служил так называемый представитель ДПР в России. Он также основал Союз Донбасса добровольцев, которые поддерживает русские, воевавшие в Украине. Rodkin ведется предназначен для ответственных за или замешаны в, или которые занимались, действия или политика, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины и действия или якобы действуют в интересах или от имени ДПР.
Обозначения касается Бывшие Янукович лиц (EO 13660)
Сегодняшняя акция также направлена двух бывших чиновников режима Януковича соответствии с ЭО 13660, который разрешает санкции против, в частности, тех, кто угрожает безопасности и стабильности Украины, и тех, присвоении государственных средств. Эти люди Виталий Захарченко и Дмитрий Табачник, кто уже есть в списке ЕС санкций. Сегодняшняя акция поддерживает усилия правительства Украины, нацеленный на незаконное присвоение государственного имущества. Эти обозначения также подчеркивают наши усилия по приведению в соответствие наш список санкций с ЕС, в максимально возможной степени.
Виталий Захарченко издал приказ от 20 февраля 2014 года, чтобы использовать огнестрельное оружие против мирных демонстрантов Евро-Майдана в Украине, в результате которых десятки смертей. В настоящее время он предназначен для ответственных за или замешаны в действиях или политики, которые угрожают миру, безопасности, стабильности, суверенитету и территориальной целостности Украины, и для оказания помощи в материальном бывшего президента Украины Виктора Януковича, в соответствии с ЭО 13660 от 17 марта 2014 года.
Дмитрий Табачник обвиняют украинских чиновников присвоения или растраты денежных средств по УК Украины, и в настоящее время предназначен для участия в незаконном присвоении государственных средств Украины.
Обозначения касается крымских субъектов (ЭО 13685)
Сегодняшняя акция также направлена 12 лиц в соответствии с ЭО 13685, который разрешает санкции, среди прочего, любое лицо, определяется, будет функционировать в Крымской области Украины в нарушение ЭО 13685. Ориентация эти объекты для работы в Крымской области Украины подчеркивает приверженность Соединенных Штатов к оккупации против России и попытка аннексии Крыма.
Эти лица включают в себя три российских банков и одного Крым на основе банка (Открытое акционерное общество GenBank, Открытое акционерное общество Краснодарский краевой инвестиционный банк, Открытое акционерное общество коммерческий банк Верхневолжским и Севастопольский Морской банк); крымский государственное предприятие занимается воздушных перевозок (ГП Универсал-Авиа); ликероводочный завод (Крымская Предприятие Азов ликеро-водочный завод завод); три винодельни (государственный концерн национального производства и сельскохозяйственной ассоциации Массандра, ГП завод шампанских вин Новый Свет, и Государственное предприятие Магарач Национального института вина); курорт (курорт Нижняя Ореанда); Русская инжиниринговая компания (Технопромэкспорт); и студия кинопроизводства (Ялтинская киностудия).
Шесть из 12 субъектов были ранее обозначены ЕС. Эти шесть лиц являются: Государственное предприятие Универсал-Авиа, Крымское предприятие Азов ликеро-водочный завод завод, государственный концерн национального производства и сельскохозяйственной ассоциации Массандра, курорт Нижняя Ореанда, Государственное предприятие Завод шампанских вин Новый Свет, и Государственное предприятие Магарач Национального института вина ,
Идентификация при отождествлении Список Отраслевые санкциям (ЭО 13662)
Сегодня, ОФАК также определили ряд дочерних банка ВТБ, Сбербанк, и РОСТЭК как принадлежащие 50 или более процентов от их материнские лиц. Два банка и один оборонная компания ранее были санкционированы в соответствии с ЭО 13662 в сентябре 2014 года дочерние выявленные сегодня уже распространяются те же ограничения финансирования как своих родительских лиц в пересмотренном Руководстве ОФАК на лиц, принадлежащих людям, чья собственность и интересы в собственности заблокированы ("50 процентов правило указания"), которые могут можно найти здесь. Эти отождествления поможет общественности более эффективно соблюдать санкции на Банк ВТБ, Сбербанк, и РОСТЭК.
Для идентификации информации, связанной с сегодняшней акции, нажмите здесь.
Социальные закладки