| ||
Какие я фильмы сегодня посмотрел(а)
Добавлено by Fog
В этом топике запрещены спойлеры (раскрытие тайн сюжета и исхода фильма).
За спойлер - полагается строгий MOD, уважайте других, дайте им самим посмотреть фильм, пусть для них он будет неожиданным.
Новое правило! В этой теме обсуждаем только фильмы! Сериалы в соседней теме!
------------
Фильмы, которые вы посмотрели в последнее время и впечатления от них
И еще одно новое правило - никакой российской хуйни.
Последний раз редактировалось Вселенская скорбь; 08.03.2024 в 00:39.
Вас обманули! У вас намного лучше! Мексиканский тушкан!Сообщение от Galleon
Galleon, ты меня удивляешь. Чес слово!
Ну кто ж пустит снимать на своей территории, если Ватикан вообще был возмущен этими фильмами?
да там Ватикана 1 площадь, а остальные 4 церкви с площадями?оцифрованный.
Ходила с малым на Ледниковый период 3 в 3д, очень смешной хоть и на укр.языке.
я фильм не смотрел, но если речь о четырех главных базиликах, то снимать не имели права. Они все в прямой юрисдикции Ватикана.да там Ватикана 1 площадь, а остальные 4 церкви с площадями?
А может благодаря укр. языку? Что значит - "хоть"? Почему многие заведомо настроены на то, что укр. дубляж будет плохим? При том, что большинство фильмов дублируется той же Невой фильм.
Т.е. по вашему мнению благодяря укр.языку он смешной??А может благодаря укр. языку? Что значит - "хоть"? Почему многие заведомо настроены на то, что укр. дубляж будет плохим? При том, что большинство фильмов дублируется той же Невой фильм.вы фильмы по телевизору с укр.дублированием смотрели, чистый анекдот, такие слова говорят ...что и в словарях несыскать!!
А при чем тут перевод по телевидению? Это делается в других студиях, другими людьми и ничего общего с дубляжем в кинотеатрах не имеет.Т.е. по вашему мнению благодяря укр.языку он смешной??
спасибо что просветили!!!, до этого незнала!!поэтому и была удивлена!
Рад, что информация оказалась полезной.
Кстати, оч качественно сделано. Я поверила, прям как снова там побывала. После просмотра полезла в Гуглю - читать как снимали. Таки да - цифирки. Смотрела только ради Рима, оно стоило тогооцифрованный.
"Студентка / L'Etudiante" - Франция, 1988.
"Юная Софи Марсо в роли студентки последнего курса Сорбонны Валентины Эскерра. “Студентка” - это тонкий, трогательный, местами комичный рассказ о чувствах двух молодых людей - деятельной и принципиальной интеллектуалки и композитора, ведущего богемную жизнь. Начавшиеся как простая интрижка, их отношения переходят в настоящую страсть."
Нет слов... одни эмоции... потрясающий фильм, потрясающие актёры... И потрясающая любовь
"Каждый удар человеческого сердца – это целая вселенная возможностей" (с)
таки да, украинский дубляж редкостный кал... кроме того что я прощелкал пару хороших шуток на Трансформерах, так ещё и интонации иногда просто поражалисмотря фильм на русском я расслаблен, а не сижу и вспоминаю как переводится то или иное слово...
посмотрел только что "Ледниковый Период 3", вышла отличная версия на 1,4 гига TS, как обычно отличный мульт, правда такое ощущение что как-то быстро все закончилось
Студентка / L'étudiante (1988)
— А если это любовь, Надя?
— Кака така любовь?!
— Така любовь!
(c) Любовь и голуби
Vincent Lindon мне понравился еще в Belle maman / Моя любимая теща, но присутствие в фильме "Студентка" Sophie Marceau обещало превратить этот фильм в розовые сопли. И предчувствие меня не обмануло. Уже на 30-й минуте стало понятно, что будет происходить следующие 60 минут и что фильм придется досматривать, расчитывая исключительно на свою силу воли. Но я таки досмотрела этот фильм, т.к. было очень интересно посмотреть на жизнь французских учителей. Вернее на то как мучаются французские учителя, чтобы выжить - так будет точнее.
Собственно фильмы "Моя любимая теща" и "Студентка" отличаются настолько, что их и сравнивать нечего. И роли в них Vincent Lindon - тоже. В фильме "Моя любимая теща" - он как перец чили, а в фильме "Студентка" - как яблочко. Мне по вкусу чили!Наверное потому что "Моя любимая теща" - взрослый фильм, который будет понятен не всем, а "Студентка" создавался для романтических особ.
5 из 10 только из-за показанной жизни французских учителей.
Не надо из-за того, что вы не знаете язык, говорить, что дубляж - "кал".таки да, украинский дубляж редкостный кал... кроме того что я прощелкал пару хороших шуток на Трансформерах, так ещё и интонации иногда просто поражалиПросто замечательный критерий оценки.
Увидела сегодня впервые "Бойцовский клуб" ... действительно культовое кино, смотреть и пересматривать и уверена очень много чего можно для себя выделить или просто найти интересного... развязка с раздвоением личности вообще сумашедшая идея))... супер (:
Если звезды зажигают, значит это кому-нибудь нужно... (с)
"Подмена" К.Иствуда с Джолифильм держит зрителя до конца.
а давайте вы не будете тут судить о моем знании украинского языка...Не надо из-за того, что вы не знаете язык, говорить, что дубляж - "кал".
а украинским я владею очень хорошо, школа была украиноязычная...
Кстати, об украинском переводе. Сначала посмотрела дома Трансформеры2 (русс), потом пошла в кинотеатр (укр). Чесслово, долго смеялась от перевода "Распредвал". Сейчас не могу воссоздать этот шедевр, но если бы не посмотрела сначала русский вариант - вообще не поняла бы о чем речь.
А вообще я не против укр., вообще его не замечаю, хотя привычней русский.
Vincent Lindon мне понравился еще в Belle maman / Моя любимая теща, но присутствие в фильме "Студентка" Sophie Marceau обещало превратить этот фильм в розовые сопли. И предчувствие меня не обмануло. Уже на 30-й минуте стало понятно, что будет происходить следующие 60 минут и что фильм придется досматривать, расчитывая исключительно на свою силу воли. Но я таки досмотрела этот фильм, т.к. было очень интересно посмотреть на жизнь французских учителей. Вернее на то как мучаются французские учителя, чтобы выжить - так будет точнее.
Собственно фильмы "Моя любимая теща" и "Студентка" отличаются настолько, что их и сравнивать нечего. И роли в них Vincent Lindon - тоже. В фильме "Моя любимая теща" - он как перец чили, а в фильме "Студентка" - как яблочко. Мне по вкусу чили!
5 из 10 только из-за показанной жизни французских учителей
Абсолютно не согласна с тем, что это сопливый фильм... По-моему очень романтическая история о любви двоих молодых людей, об их отношениях, о нежелании (в начале) принять недостатки друг друга... По-моему именно конец фильма и не делает его сопливым, наоборот раскрывает глаза на основные проблемы в отношениях. Ну да, кто-то даже поплачет - а что тут плохого?
И вообще не вижу необходимости сравнивать эти фильмы (я люблю оба одинаково). Зачем? Только потому что там снимается один и тот же актёр?
И, кстати говоря, не на столько "Моя любимая тёща" взрослее "Студентки". Не считаю, что он будет понятен не всем, в той же степени как второй будет понятен всем.
"Каждый удар человеческого сердца – это целая вселенная возможностей" (с)
Честно говоря ОТНОШЕНИЙ я там как раз и не увидела. А последние 6 минут фильма в стиле "а давай я выскажу все что думаю по поводу наших отношений" - ну не тянут в моих глазах на фильм, который я хотела бы посмотреть второй раз.Абсолютно не согласна с тем, что это сопливый фильм... По-моему очень романтическая история о любви двоих молодых людей, об их отношениях, о нежелании (в начале) принять недостатки друг друга... По-моему именно конец фильма и не делает его сопливым, наоборот раскрывает глаза на основные проблемы в отношениях. Ну да, кто-то даже поплачет - а что тут плохого?
И вообще не вижу необходимости сравнивать эти фильмы (я люблю оба одинаково). Зачем? Только потому что там снимается один и тот же актёр?
И, кстати говоря, не на столько "Моя любимая тёща" взрослее "Студентки". Не считаю, что он будет понятен не всем, в той же степени как второй будет понятен всем.
"Моя любимая теща" ценен не тем что в нем снимался Vincent Lindon, а тем что там много сюжетных линий и снимались другие потрясающие актеры. Это наполеон, где у каждой сюжетной линии есть свой корж, который смачно пропитан кремом.
А "Студентка" действительно прост на фоне этого фильма, это самый обычный кексик.
Я пишу свое мнение так как считаю нужным, поэтому ваше мнение - это всего лишь ваше мнение, которое имеет право на жизнь, точно так же как и мое.
Ваши права
Тема: 
Ответить с цитированием
Социальные закладки