Эта "страшная" Шенгенская виза...

[Tanechka5]

  Показать скрытый текст

+

Здравствуйте, друзья! Нужен ваш совет и мнение.. Уже с давних пор я увлекаюсь путешествиями и успела побывать практически во всех странах, которые не входят в Шенгенскую зону. Этой весной хочу на остров Крит, а летом- во Францию, но там уже без Шенгенской визы не обойтись:rtfm::...Я- молодая,незамужняя,у меня нет личного счета с тысячами баксов на нём. СтОит ли мне пытаться получить Шенгенскую визу (боюсь получить отказ в паспорт)? Знающие люди, подскажите,плиз, в моей ситуации "рыпаться" надо вообще или начать посещение "нешенгенских" стран по второму кругу?:laugh:Кому-то из вас удавалось получать Шенгенскую визу при похожих условиях? Заранее спасибо

[Katlyn Kelly]

им нужна только страница где написано на чье имя оформлена недвижимость.

Ой вы меня успокоили немного перед сном , а то от этого украино - английского перевода - уже голова пухнет. Спасибо))))

нашла кстати ошибку в договоре купли- продажи в первой же строчке(((( "Місто Одеса , третього березня тисячі дванадцятого року." Перевела конечно же две тысячи двеннадцатого года, но теперь вот сижу и думаю - имеет ли законное право такой договор)))) и куда мы смотрели все....

[Irino4ka]

Сегодня сидела переводила справки о доходах , заявления о неофициальных доходах и вот решила приложить еще документы купли- продажи на недвижимость...,но их перевести - это караул (одну страницу полдня перевожу), может быть не нужна вся информация на английском языке, может быть кто-то подавал просто ксероксы документов на недвижимость??? И еще пенсионное удостоверение тоже переводить? На сайте Италии написано что только паспорт не надо переводить. Кто сталкивался ,отзовитесь!!!

пенсионное надо переводить, если есть витяг о праве собственности переведите его
чертеж переводите словами - чертеж или план

[alyas]

Чертеж-то зачем? И если есть СПС, зачем договор купли-продажи?

[Katlyn Kelly]

Чертеж-то зачем? И если есть СПС, зачем договор купли-продажи?

Что такое спс?а чертеж в госакте на землю, на нем стоит отметка о праве собственности, и договор купли-продажи недействителен без этой отметки.

[Toriek]

знатокам вопрос,можно ли вьехать в румынию,с ВНЖ Эстонии?

[SerP13]

а где у нас ВЦ поляков? Знаю есть на Старопортофранковской...

в прошлом году ВЦ был на Большой Арнаутской, теперь переехал на Канатную

[SerP13]

Без переводов еще Греция берет, остальные-увы

немцы тоже не требуют перевода...
в прошлом году и поляки не требовали...

[Vitorios]

знатокам вопрос,можно ли вьехать в румынию,с ВНЖ Эстонии?

С внж Греции - румыны не пускают .
На счет Эстонии не знаю...

[Zoreg]

Странно. Хорватам, например, подходит внж любой страны ес. Эти румыны такие румыны)

[Dave]

С внж Греции - румыны не пускают .
На счет Эстонии не знаю...

а румуния уже не в ЕС??? Потому как цыган румунских пускают в ЕС везде, и даже без ВНЖ

[ШакИра]

День добрый)
Забегая немного вперед, задам вопрос. Понимаю, что у каждого по-своему, но все же. Чисто теоретически - кто легче визу дает: итальянцы или хорваты? И если перевод документов в Италию идет, то им же на итальянском надо, или на английском тоже подходит? И на каком языке хотят перевод хорваты?
Всем спасибо.

[Katlyn Kelly]

День добрый)
Забегая немного вперед, задам вопрос. Понимаю, что у каждого по-своему, но все же. Чисто теоретически - кто легче визу дает: итальянцы или хорваты? И если перевод документов в Италию идет, то им же на итальянском надо, или на английском тоже подходит? И на каком языке хотят перевод хорваты?
Всем спасибо.

в Италию можно перевод на английском или итальянском

[Fantomka]

День добрый)
Забегая немного вперед, задам вопрос. Понимаю, что у каждого по-своему, но все же. Чисто теоретически - кто легче визу дает: итальянцы или хорваты? И если перевод документов в Италию идет, то им же на итальянском надо, или на английском тоже подходит? И на каком языке хотят перевод хорваты?
Всем спасибо.

Хорватия дает национальную виза, Италия - Шенген

[ШакИра]

Хорватия дает национальную виза, Италия - Шенген

А-а-а-а-а..... вот оно как... Я ж была уверена, что Хорватия - это Шенген. А вот после Вашего ответа уже пошла гуглить.
Нашла, что Хорватия готовится вступить в Шенген в июле 2015. По визе Хорватии нельзя поехать в Шенген, но в то же время с шенгенским мультиком можно въехать в Хорватию. Я правильно понимаю?

[Fantomka]

А-а-а-а-а..... вот оно как... Я ж была уверена, что Хорватия - это Шенген. А вот после Вашего ответа уже пошла гуглить.
Нашла, что Хорватия готовится вступить в Шенген в июле 2015. По визе Хорватии нельзя поехать в Шенген, но в то же время с шенгенским мультиком можно въехать в Хорватию. Я правильно понимаю?

Правильно)

[Эллoчкa]

Я буду подаваться к Венграм. Что, все документы нужно переводить на английский? И как- достаточно я просто переведут на англ и приложу на отдельном листе, или нужно перевод от бюро с печатямпечатями?

И какие там документы кроме справки о зарплате и справки из банка? Больше-ж ничего, не переводить же ксерокс паспорта?

[Tiziana]

я переводила только разрешение на ребенка. консультировалась непосредственно в ВЦ.

[Дежавю]

а между тем нашей визы в Чехию до сих пор нет.Прошло уже больше месяца....подавали 2 июня.В посольстве говорят ждите.А ехать туда уже и не хочется.

[yurij33]

а между тем нашей визы в Чехию до сих пор нет.Прошло уже больше месяца....подавали 2 июня.В посольстве говорят ждите.А ехать туда уже и не хочется.

Будьте готовы получить визу в день отъезда. У меня так на Рождество было. (ехал машиной) в 9.00 позвонили, в 18.00 выехал.

[Irino4ka]

Я буду подаваться к Венграм. Что, все документы нужно переводить на английский? И как- достаточно я просто переведут на англ и приложу на отдельном листе, или нужно перевод от бюро с печатямпечатями?

И какие там документы кроме справки о зарплате и справки из банка? Больше-ж ничего, не переводить же ксерокс паспорта?

почему никто никогда не читает список документов
вот сайт консульства
зачем вам переводить документы на английский, если вы едите по туризму, там просто анкета+фото+страховка+авиабилеты (бронь)+подтверждение проживания+ справка с работы и банка, паспорта, свид-во о браке/разводе, рождении детей если едут в тур
какие переводы?
перевод не нужен Польше,Венгрии,Чехии