"Мова об'єднує наш народ" (с)

[Lania]

А с чего вы взяли, что язык Киевской Руси был именно таким, на каком сейчас разговаривает московия?
Только лишь потому, что они название позаимствовали?

а как они общались, если они были подконтрольны Киеву? или им разрешалось оставить свой язык, а Киев его выучил, чтобы отдавать приказы? В общем, подскажите, где почитать обратное, желательно в авторитетном издании.

[-Ariadna-]

а как они общались, если они были подконтрольны Киеву? или им разрешалось оставить свой язык, а Киев его выучил, чтобы отдавать приказы? В общем, подскажите, где почитать обратное, желательно в авторитетном издании.

Вы просто посмотрите на карту и увидите ареал обитания угро-финских племен. Как вы думаете они куда-то делись? Может быть уничтожены славянами? На каком языке они говорили? Вы никогда себе такие вопросы не задавали?

[Ванилла]

а как они общались, если они были подконтрольны Киеву? или им разрешалось оставить свой язык, а Киев его выучил, чтобы отдавать приказы? В общем, подскажите, где почитать обратное, желательно в авторитетном издании.

Оспыдяяя! Объясните, почему именно русский язык вы упорно называете языком Киевской Руси? - только потому что они в своё время название себе украли?

[Lania]

Оспыдяяя! Объясните, почему именно русский язык вы упорно называете языком Киевской Руси? - только потому что они в своё время название себе украли?

не только. Вы так категорично со мной не согласны, что я засомневалась, возможно правы Вы. Но подскажите, что Вы читали, я серьезно.

[Ванилла]

не только. Вы так категорично со мной не согласны, что я засомневалась, возможно правы Вы. Но подскажите, что Вы читали, я серьезно.

Чур, вы первая - давайте ссылки на литературу, из которой вы почерпнули знания, что язык Киевской Руси - это именно тот, который сейчас называют русским.
Именно вы притащили в тему этот тезис - вам и карты в руки.

[Jivoi]

Знову - дурня. Ви коли думаєте себе вумними - так будьте спроможні балакати - РІДНОЮ МОВОЮ!!! Не, ну всему есть предел, недопатриоты - вы или штаны поднимите или крестик снимите.

[Mrs N]

Хм... Рідною мовою, шановний, не балакають, а РОЗМОВЛЯЮТЬ. А ушки-то торчат

[Lania]

третья страница темы - а объединения не видно...

[Ortodoks1]

а как они общались, если они были подконтрольны Киеву? или им разрешалось оставить свой язык?

Тогда не было ни Российской империи, не Советского Союза, чтобы насаждать государственный язык.

[Ortodoks1]

Но подскажите, что Вы читали, я серьезно.

Вот, по ссылке
http://orthodox-odessa.ucoz.ua/load/

"Хронiка нищення української Церкви, мови, культури, народу"
там же перевод на русский язык
"Хроника уничтожения украинской Церкви, языка, культуры, народа"

Небольшая статья под названием
"Честный"
Рразбор различия церковно-словянского и русского и общности церковно-словянского и украинского языков на примере одного слова.
Статья на украинском и русском языках.

"Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов"
и перевод на русский язык
"Происхождение украинцев, русских, белорусов и их языков"

"Якою мовою молилася давня Україна"
Только на украинском языке.
Книга не столько религиозноведческая, сколько о языках.

Для правильного отображения текста нужен шрифт Hirmos.
Он есть в каталоге - на следующей странице.

Микола Аркас "Історія України-Руси"
Книга русского дворянина Николая Николаевича Аркаса, действительного статского советника (по-военному – генерал-майора), адъютанта командира Черноморского флота России, сына русского адмирала, командира Черноморского флота России Николая Андреевича Аркаса.

И так, ради интереса:
"Отношение к истории Украины и России"
"Кого предали ОУН-УПА"
"Зарисовки из русской истории"
Речь пойдёт о "освобождении" независимой Новгородской Республики от ее собственной независимости, от ее собственного новгородского республиканского правительства, от интеллигенции и священства.


И заодно
"Объявление войны Германией СССР"
Помните, как нас учили: "Без объявления войны, вероломно".
Ничего подобного - война была объявлена, и объяснены причины нападения Германии на СССР.

[Ortodoks1]

Чур, вы первая - давайте ссылки на литературу, из которой вы почерпнули знания, что язык Киевской Руси - это именно тот, который сейчас называют русским.

Оно вам надо, шоб суда киселёвщину тащили?

[Ванилла]

Знову - дурня. Ви коли думаєте себе вумними - так будьте спроможні балакати - РІДНОЮ МОВОЮ!!! Не, ну всему есть предел, недопатриоты - вы или штаны поднимите или крестик снимите.

Извините, но то, что вы написали - читать невозможно. Типичная позиция рашистов: если дико и несуразно исковеркать слова - получится типа по-украински.

[Ванилла]

Оно вам надо, шоб суда киселёвщину тащили?

Ничё, мы закалённые.)

Ну так как, Lania, поделитесь источниками, из которых вы почерпнули уверенность, что язык, называемый русским - является языком державы Киевская Русь?

[Владимир Ц.]

Ничё, мы закалённые.)

Ну так как, Lania, поделитесь источниками, из которых вы почерпнули уверенность, что язык, называемый русским - является языком державы Киевская Русь?

Где это Вы, извините, такой бред вычитали или подсказал кто? Такое утверждать только ленинская кухарка может...

[Ванилла]

Украина все же двуязычная страна, в одних регионах во все времена никогда не говорили на русском (Западная), в других за всю историю всегда говорили на русском (Юг, Восток). Язык, который слышишь с РОЖДЕНИЯ - РОДНОЙ, и потому исторически сложилось, что взависимости от региона Украины, в котором ты родился, родной язык может быть как украинским, так и русским. И здесь получается, что, например, в Одессе люди не приехали, а здесь родились и учились, и исторически, на нашей земле родным получался русский язык. Как и название нашей страны - Киевская Русь - Украина. Потому мы просто обязаны все знать два языка, которые оба, в принципе, и есть в школьной программе. А говорить можно на любом языке, главное, чтобы тебя понимали и уважали за сказанное.

каждый гражданин Украины обязан знать украинский - согласна, но и русский тоже. Мы же назывались Русью, и по логике - говорили на русском, а Россия как бы позаимствовала этот язык у нас (наверное)) По поводу регионов - так даже в одном и том же языки могли быть разными, но преобладал тот или иной.
п.с.. я знаю оба языка, потому меня этот вопрос совершенно не напрягает.

Я и не утверждаю, что имеет. Я предположила, что она пользуется нашим языком, который пошел от Руси, т.е русским...вот потому и должны знать. Вряд ли на подконтрольных Руси территории был свой язык

Где это Вы, извините, такой бред вычитали или подсказал кто? Такое утверждать только ленинская кухарка может...

Это не я, это многоуважаемая Lania пытается убедить нас в этом. И мне, как человеку любознательному, стало интересно - на чём основывается её убеждение...

[Jivoi]

Извините, но то, что вы написали - читать невозможно. Типичная позиция рашистов: если дико и несуразно исковеркать слова - получится типа по-украински.

Типичная позиция рашистов - это вешать ярлыки.
P.S - Не можете - не читайте.

[Ortodoks1]

Это не я, это многоуважаемая Lania пытается убедить нас в этом. И мне, как человеку любознательному, стало интересно - на чём основывается её убеждение...

Не чіпайте Lania - вона пішла Півторака читать.

[Ванилла]

Типичная позиция рашистов - это вешать ярлыки.
P.S - Не можете - не читайте.

Поздно - уже прочла. Чисто человеческая просьба: не поганьте больше украинский, изъясняйтесь на привычном для вас русском.

Не чіпайте Lania - вона пішла Півторака читать.

Главное, чтоб на пользу)

[Jivoi]

=Ванилла;57075786]Поздно - уже прочла. Чисто человеческая просьба: не поганьте больше украинский, изъясняйтесь на привычном для вас русском.

Чисто человеческая просьба - около 10 лет, несколько раз в год, я приезжал к родственникам в село, Черкасская область, так вот такой суржик, там в порядке вещей. Поэтому - не поганьте мне моё мнение о вас.

[Grizli]

"Мова об'єднує наш народ" - или кто-то не согласен? На всякий случай напомню тему.

Ув, собеседники, прочитайте плз написанное выше. И я думаю, что если вы будете таки объективны, то прийдете к выводу, что заострение внимания на языковой проблеме таки не делает нас ближе и дружественнее друг к другу.

Вы готовы убивать своих собратьев только из-за того, что они не хотят разговаривать на укр, потому что всю свою сознательную жизнь говорили на русском?
Неужели мало крови пролито на Украине, что вы хотите еще?