Тема: Какую школу выбрать? Русская или украинская?

Ответить в теме
Страница 119 из 255 ПерваяПервая ... 19 69 109 117 118 119 120 121 129 169 219 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 2,361 по 2,380 из 5086
  1. Вверх #2361
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    45
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4112
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    Не, не издеваюсь.
    Что тогда обучение на языке, если не изучение самого языка, громадная практика его использования и изучение самой дисциплины? Что это по-вашему?
    вы снова подменяете понятия, если я хочу, чтобы ребенок выучил английский и получил побольше практики, тогда обучение на этом языке будет для меня плюсом, если я этого не хочу, а меня заставляют, то громадная практика его использования мне как-то до лампочки. Вот и все. Изучение языка происходит обычно по желанию и целесообразно, а обучение на языке таки да дает практику, но не улучшает понимание изучаемых предметов, а если это происходит вопреки пожеланиям учеников и их родителей - тушите свет.
    Последний раз редактировалось Odessica; 16.06.2009 в 20:29.
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки


  2. Вверх #2362
    Живёт на форуме Аватар для алисик
    Пол
    Женский
    Адрес
    Жемчужина у моря
    Возраст
    46
    Сообщений
    3,628
    Репутация
    852
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    Иду за попкорном. Просветите нас тёмных плиз.
    Заодно после "настолько разных вещей" расскажите как, например, называется обучение на английском в школе/ВУЗе Англии наших школьников/студентов, и зачем в мире вообще существует обмен студентами.
    ну, уважаемый, понимаю негодования всех.
    подмена понятий - ваш конек. причем, вижу, вас не переубедить, да впрочем вы и не желаете хоть чуточку прислушаться к тому, что вам говорят. а посему разрешите откланяться, оставайтесь при своем мнении. ваше право
    надеюсь, что ваши дети позже вас поймут
    Жизнь хороша :-)

  3. Вверх #2363
    Живёт на форуме Аватар для {Totoro}
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    49
    Сообщений
    4,701
    Репутация
    1912
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    Разговор был об обучении предметам маленьких детей на родном/чужом языке и об изучении языка. А студенты сдают экзамен по языку обучения (я сдавал TOEFL, а потом англичане портебовали с меня еще и IELTS). И именно поэтому они и учатся нормально, ведь базовые знания уже заложены в них на родном языке................................
    Да. маленьких. и на родственных языках, одной группы. Разве дети с двух повторений не усвоят 90% похожих слов? И в школах это знают и с русско-украинского плавно переходят к украинскому.

    Цитата Сообщение от Odessica Посмотреть сообщение
    вы снова подменяете понятия, если я хочу, чтобы ребенок выучил английский и получил побольше практики, тогда обучение на этом языке будет для меня плюсом, если я этого не хочу, а меня заставляют, то громадная практика его использования мне как-то до лампочки. Вот и все. Изучение языка происходит обычно по желанию и целесообразно, а обучение на языке таки да дает практику, но не улучшает понимание изучаемых предметов, а если это происходит вопреки пожеланиям учеников и их родителей - тушите свет.
    1. никто Вас не заставляет
    2. интересная практика когда она всё равно не улучшает понимание изучаемых предметов (может индивидуальная особенность? )
    3. ещё раз никто не заставляет, включите свет, откройте дверь.

    Цитата Сообщение от алисик Посмотреть сообщение
    ну, уважаемый, понимаю негодования всех.
    подмена понятий - ваш конек. причем, вижу, вас не переубедить, да впрочем вы и не желаете хоть чуточку прислушаться к тому, что вам говорят. а посему разрешите откланяться, оставайтесь при своем мнении. ваше право
    надеюсь, что ваши дети позже вас поймут
    негодования? всё вроде спокойно.
    Ничего не подменял, уж просветите тогда "по понятиям"... никто не объяснит что же всё-таки не так? Так и не получил ответа
    Что тогда обучение на языке, если не изучение самого языка, громадная практика его использования и изучение самой дисциплины? Что это по-вашему?
    Я никого не переубеждаю, интересно только в какую же школу отдала ребёнка автор топика и прикрутить бы к темке опрос....
    In Mickey Mouse we Trust

  4. Вверх #2364
    Посетитель Аватар для Булочк@
    Пол
    Женский
    Сообщений
    159
    Репутация
    256
    У меня малый закончил 4 класс в украинской школе. 5 класс меня пугает - разные учителя, беганье по кабинетам, еще и терминология. Мы русскоязычные, но уроки старалась с ним делать на украинском, но все равно съезжала на русский. Русский язык знает плохо, меня это угнетает, ведь родной язык. В школе идет еще и зомбирование, что украинский самый лучший и красивый язык, лучше Украины нет и заставляют писать на эту тему сочинения. Я после таких заданий провожу с ним разговор что украинский, украинским, а наш родной - РУССКИЙ. Отдали в украинскую потому что грят поступления ща все на украинском.

  5. Вверх #2365
    Не покидает форум Аватар для kiti
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, Украина
    Сообщений
    8,954
    Репутация
    9733
    Интересно, что может показать опрос? Если в городе абсолютно неадекватное соотношение русских и украинских школ... Что нового мы можем увидеть непонятно.
    Граница между светом и тенью — ты. (Ежи Лец)

  6. Вверх #2366
    Милая Татьяна Аватар для taNIKa 73
    Пол
    Женский
    Адрес
    Красавица Одесса
    Возраст
    53
    Сообщений
    3,296
    Репутация
    6732
    Цитата Сообщение от Булочк@ Посмотреть сообщение
    У меня малый закончил 4 класс в украинской школе. 5 класс меня пугает - разные учителя, беганье по кабинетам, еще и терминология. Мы русскоязычные, но уроки старалась с ним делать на украинском, но все равно съезжала на русский. Русский язык знает плохо, меня это угнетает, ведь родной язык. В школе идет еще и зомбирование, что украинский самый лучший и красивый язык, лучше Украины нет и заставляют писать на эту тему сочинения. Я после таких заданий провожу с ним разговор что украинский, украинским, а наш родной - РУССКИЙ. Отдали в украинскую потому что грят поступления ща все на украинском.
    Мой сын мне сегодня (в виде моего просвещения) рассказал, что украинский язык по певучести занимает второе место в мире, а первое испанский. Я ничего не имею против украинского языка, но зомбирование детей в школе есть. Сама я укр. не учила, прослушала, а если быть совсем точным, то проспала, так мова на меня действует.
    Мечта женщины - быть женщиной мечты.

  7. Вверх #2367
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    45
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4112
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    1. никто Вас не заставляет
    конечно, только русских школ и классов все меньше и меньше, а так безусловно все по желанию
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    2. интересная практика когда она всё равно не улучшает понимание изучаемых предметов (может индивидуальная особенность? )
    ну конечно, лучше учиться на иностранном, чем на родном, самое главное - это получить хорошую практику украинского языка, все остальное вторично Чем больше говоришь на языке, тем лучше ты им владеешь, к сожалению выучить физику гораздо легче на родном, чем на иностранном китайском, как бы часто ты на нем не разговаривал. Странно, что вы с этим спорите.
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    3. ещё раз никто не заставляет, включите свет, откройте дверь.
    это у вас такой юмор или индивидуальная особенность снисходительно относиться к собеседнику?
    Последний раз редактировалось Odessica; 16.06.2009 в 23:39.
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  8. Вверх #2368
    User banned Аватар для BWolF
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия, украина Руси
    Сообщений
    11,665
    Репутация
    6746
    Цитата Сообщение от taNIKa 73 Посмотреть сообщение
    Мой сын мне сегодня (в виде моего просвещения) рассказал, что украинский язык по певучести занимает второе место в мире, а первое испанский.
    Во-первых, итальянский, а, во-вторых, ни на английском, ни на французском языках я не нашёл информацию ни о данном конкурсе, ни о его результатах...
    Кроме одного случая: англоязычный блог американца украинского происхождения дал в апреле 2005 года данную информацию со ссылкой на англоязычную страницу украинского сайта.

    Может я не так или не там искал. Люди, кто профессионально владеет английским и французским, пожалуйста, помогите найти данную информацию.
    Последний раз редактировалось BWolF; 17.06.2009 в 00:14.

  9. Вверх #2369
    Посетитель
    Пол
    Мужской
    Возраст
    48
    Сообщений
    314
    Репутация
    79
    Цитата Сообщение от Булочк@ Посмотреть сообщение
    У меня малый закончил 4 класс в украинской школе. 5 класс меня пугает - разные учителя, беганье по кабинетам, еще и терминология. Мы русскоязычные, но уроки старалась с ним делать на украинском, но все равно съезжала на русский. Русский язык знает плохо, меня это угнетает, ведь родной язык. В школе идет еще и зомбирование, что украинский самый лучший и красивый язык, лучше Украины нет и заставляют писать на эту тему сочинения. Я после таких заданий провожу с ним разговор что украинский, украинским, а наш родной - РУССКИЙ. Отдали в украинскую потому что грят поступления ща все на украинском.
    не будет толком знать ни украинский, ни русский.
    к сожалению...

  10. Вверх #2370
    Посетитель Аватар для Булочк@
    Пол
    Женский
    Сообщений
    159
    Репутация
    256
    Украинский знает хорошо, пишет грамотно, правила знает. По этому поводу не жалуюсь. Бесит то, что давят наш родной язык.

  11. Вверх #2371
    Не покидает форум Аватар для Буджак
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    17,363
    Репутация
    3988
    Да. маленьких. и на родственных языках, одной группы. Разве дети с двух повторений не усвоят 90% похожих слов? И в школах это знают и с русско-украинского плавно переходят к украинскому.
    Вы считаете, что между русским и украинским нет почти никакой разницы, коль скоро они родственные? Это не так. И ребенок это очень хорошо чувствует. Ему не интересно решать задачи на языке, который не слышит в своем окружении, только на уроках. Хоть они трижды родственные.
    OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
    Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;

  12. Вверх #2372
    Посетитель Аватар для Кузяка
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    45
    Сообщений
    368
    Репутация
    86
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    Вы считаете, что между русским и украинским нет почти никакой разницы, коль скоро они родственные? Это не так. И ребенок это очень хорошо чувствует. Ему не интересно решать задачи на языке, который не слышит в своем окружении, только на уроках. Хоть они трижды родственные.
    да уж, точно,

  13. Вверх #2373
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    4,547
    Репутация
    2245
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    Вы считаете, что между русским и украинским нет почти никакой разницы, коль скоро они родственные? Это не так. И ребенок это очень хорошо чувствует. Ему не интересно решать задачи на языке, который не слышит в своем окружении, только на уроках. Хоть они трижды родственные.
    Согласна. Тем более ребенку, который не сталкивался с украинским никогда и нигде в жизни. Если в семье есть украиноязычные дедушки и бабушки, то тогда еще можно говорить о том, что язык ребенку не чужд. У меня в семье украиноязычных никогда не было ( и не предвидится), да и в моем окружении (друзья, близкие, родные и знакомые, да и просто соседи и коллеги) русскоязычны. Для моих детей знакомство с украинским равнозначно знакомству с любым другим незнакомым языком. Прежде чем что-либо изучать на этом языке, необходимо, как минимум, выучить хотя бы азы этого языка, а на это требуется время.

  14. Вверх #2374
    Живёт на форуме Аватар для {Totoro}
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    49
    Сообщений
    4,701
    Репутация
    1912
    Цитата Сообщение от Odessica Посмотреть сообщение
    конечно, только русских школ и классов все меньше и меньше, а так безусловно все по желанию

    ну конечно, лучше учиться на иностранном, чем на родном, самое главное - это получить хорошую практику украинского языка, все остальное вторично Чем больше говоришь на языке, тем лучше ты им владеешь, к сожалению выучить физику гораздо легче на родном, чем на иностранном китайском, как бы часто ты на нем не разговаривал. Странно, что вы с этим спорите.

    это у вас такой юмор или индивидуальная особенность снисходительно относиться к собеседнику?
    Вот и вернулись к тому, с чего начали.

    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    Да. маленьких. и на родственных языках, одной группы. Разве дети с двух повторений не усвоят 90% похожих слов? И в школах это знают и с русско-украинского плавно переходят к украинскому.
    Вы считаете, что между русским и украинским нет почти никакой разницы, коль скоро они родственные? Это не так. И ребенок это очень хорошо чувствует. Ему не интересно решать задачи на языке, который не слышит в своем окружении, только на уроках. Хоть они трижды родственные.
    Как по мне, 90% похожих слов. Может не 90, будем спорить 75 или 95? А в своём окружении, на улице, часто например слышит задачи? ааааа, зыбыл, напряг мозга... нельзя одновременно и родственный язык, и задачу... Моей дочке например некоторые мультфильмы интересней смотреть на украинском, т.к. более прикольно дублировали. Короче нет органического отторжения, как у некоторых, которые пишут здесь.
    In Mickey Mouse we Trust

  15. Вверх #2375
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    45
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4112
    так ради Бога, напрягайте своего ребенка как хотите и чем хотите, у меня другое мнение на этот счет, только почему-то выбора у меня все меньше и меньше. Вам все равно и плевать, а мне нет, вот только не рассказывайте, что проблемы нет, только лишь потому, что вы ее не ощущаете.
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  16. Вверх #2376
    Живёт на форуме Аватар для {Totoro}
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    49
    Сообщений
    4,701
    Репутация
    1912
    Цитата Сообщение от Odessica Посмотреть сообщение
    так ради Бога, напрягайте своего ребенка как хотите и чем хотите, у меня другое мнение на этот счет, только почему-то выбора у меня все меньше и меньше. Вам все равно и плевать, а мне нет, вот только не рассказывайте, что проблемы нет, только лишь потому, что вы ее не ощущаете.
    На что плевать?
    In Mickey Mouse we Trust

  17. Вверх #2377
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    45
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4112
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    На что плевать?
    на каком языке ваш ребенок будет учиться
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  18. Вверх #2378
    Живёт на форуме Аватар для {Totoro}
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    49
    Сообщений
    4,701
    Репутация
    1912
    Цитата Сообщение от Odessica Посмотреть сообщение
    на каком языке ваш ребенок будет учиться
    Вроде бы как я по-русски здесь говорил.... https://forumodua.com/showthread.php?p=5520864#post5520864
    In Mickey Mouse we Trust

  19. Вверх #2379
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    45
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4112
    Цитата Сообщение от {Totoro} Посмотреть сообщение
    Вроде бы как я по-русски здесь говорил.... https://forumodua.com/showthread.php?p=5520864#post5520864
    Ну и? Что вы мне пытаетесь доказать этим постом? Написали вы по-русски, а смысл от этого не поменялся, лишний раз убедилась, что была права. Вы искренне не видите разницу между изучением языка и обучением на нем, и так же искренне считаете, что выучить язык можно только лишь обучаясь на нем, а для меня это смешно. Мне, поверьте, надоело с вами об этом спорить, потому что каждый раз мы возвращаемся к тому, что вы этой разницы не видите. Спор получается уникальный, ходим по кругу, потому разрешите откланяться, не люблю переливать из пустого в порожнее с собеседником, который не понимает о чем спорит, к тому же ваша манера общения и спора мне очень не нравится, уж извините за резкость, но надоело
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  20. Вверх #2380
    Не покидает форум Аватар для Буджак
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    17,363
    Репутация
    3988
    Как по мне, 90% похожих слов. Может не 90, будем спорить 75 или 95? А в своём окружении, на улице, часто например слышит задачи? ааааа, зыбыл, напряг мозга... нельзя одновременно и родственный язык, и задачу... Моей дочке например некоторые мультфильмы интересней смотреть на украинском, т.к. более прикольно дублировали. Короче нет органического отторжения, как у некоторых, которые пишут здесь.
    Я как-то прикалывался, когда в Москве учился. В те годы было гораздо проще достать интересную книгу на украинском, чем на русском. Читаю как-то привезенную книгу на украинском, ко мне подходит один сокурсник и говорит, что тут все понятно, язык как русский, только чуть-чуть отличается. Совсем как Вы... ТОлько вот я предложил ему перевести любое достаточно длинное предложение наугад. И черта с два! Другие заинтересовались, тоже пробовали. Только один понял суть предложения, остальные совсем не поняли ни черта. Слово "вранцi" переводили как в сумке, в чемодане, где угодно, но никто не распознал в нем даже наречия! Пару таких слов в предложении - и все, перевода нет! Поэкспериментирйте как-то с теми, кто украинского никогда слыхом не слыхивал, будете немало удивлены! А в школе не мультики смотрят, а как раз задачи решают. На то и школа!
    Последний раз редактировалось Буджак; 17.06.2009 в 14:17.
    OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
    Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;


Ответить в теме
Страница 119 из 255 ПерваяПервая ... 19 69 109 117 118 119 120 121 129 169 219 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения