Румынский паспорт

[{Totoro}]

  Показать скрытый текст

Полезные ссылки для новичков темы:

Сайт ANC (официальный сайт нацагенства по гражданству Румынии): cetatenie.just.ro/
Законодательство: cetatenie.just.ro/legislatie/
Опубликованные приказы по статье 11: cetatenie.just.ro/ordine/articol-11/
Типовые формы для запросов в ANC (состояние досара и мотивированная просьба о переносе сроков клятвы): cetatenie.just.ro/formulare-tipizate/
Порядок действий по 11 статье (восстановление гражданства): cetatenie.just.ro/categorii-de-cereri/articolul-11/


Курсы румынского языка он-лайн:
dprp.gov.ro/elearning/
cnt.md/romint/undp/index.php
linguasnet.com/lessons/home_ro.html
goethe-verlag.com/book2/RU/RURO/RURO002.HTM
vorbitiromaneste.ro/
vk.com/lazyromanian
hosgeldi.com/rom/index.php

Лучший толковый словарь румынского - DEX on-line:
dexonline.ro/

Resurse lingvistice pentru limba romana:
archeus.ro/lingvistica/main

Отличная подборка учебных материалов по румынскому:
beltsy.org/limbaromana/

Полезная информация для изучающих румынский язык


При желании пополнить список - обращайтесь ко мне в ЛС.
AsyA

В СМИ была информация, что на юге, юго-западе прилично счастливых владельцев румынского паспорта.
Есть кто реально получил румынский паспорт и поделится опытом?

Полезные посты:
Большой FAQ

[EgorXXX]

ИНФО : Приказ с украинцами.Приказ 1680/25.09.2014.

Есть ещё один приказ укр ordin 1644/12.09.2014. Два года ждал приказа. Ктото записывает на присягу в Бухаресте если дам декларацию с подписью консула?

[CALIJA]

Здравствуйте!

В Бухаресте вопросами регистрации иностранных СОРов и СОБов занимается ЗАГС первого района.

У него есть сайт и на нем специальная страница по этому поводу, http://www.starecivila1.ro/transcriere-acte/. Эта информация оттуда.

Можно ли податься на СОР и СОБ в день получения сертификата? В принципе да, это как вам удастся попасть к ним на прием. На паспорт сразу нельзя, для него нужен СОР.

Что касается документов, которые нужно иметь при себе, это оригиналы свидетельств, их ксерокопии и нотариально заверенные переводы, сертификат, квитанцию об оплате госпошлины (2 лея = 0,25 евро за свидетельство). При личной подаче всеми владельцами свидетельств этого, вроде бы, достаточно. Сложнее с несовершеннолетними детьми и разными вариантами с браком, но я там не очень разобрал. Если нужно, пройдите по приведённой ссылке, почитайте.

Здравствуйте.
Не совсем понятно что Вы имеете ввиду под "оригиналы свидетельств, их ксерокопии и нотариально заверенные переводы", т.е. это свидетельства о рождении своё, отца и матери?
Предлагаю уточнить весь список необходимых документов на СОР, загран и буллетин. Думаю всем будет интересна данная аккумулированная информация. Также, по возможности, прошу знающих подсказать по поводу реквизитов для оплаты. Спасибо.

[BlackBox]

Точно не на границе. Это пластик с фоткой.
У кого есть знакомые, что ездят в Польшу, надо у них спросить - где выдают.
Пока говорят, что возможно - консульство.

Не знаю как с Румынией, но это обычная практика безвизовый пропуск жителей живущих в 30-ти километровой зоне от границы с соседним государством. Как проходит пересечение границы Украины с Румынией в этом случае очень хотелось бы узнать. Либо просто по паспорту с пропиской, но тогда погранцы должны уметь читать на украинском, что маловероятно или взять какую то справочку в консульстве нужно единоразово для погранцов? Узнайте пожалуйста кто знает. У многих сразу отпадет нужда в открытии виз на подачу документов, присяги и другое...

[BlackBox]

Не знаю как с Румынией, но это обычная практика безвизовый пропуск жителей живущих в 30-ти километровой зоне от границы с соседним государством. Как проходит пересечение границы Украины с Румынией в этом случае очень хотелось бы узнать. Либо просто по паспорту с пропиской, но тогда погранцы должны уметь читать на украинском, что маловероятно или взять какую то справочку в консульстве нужно единоразово для погранцов? Узнайте пожалуйста кто знает. У многих сразу отпадет нужда в открытии виз на подачу документов, присяги и другое...

Хотя сам к этому не отношусь, прописка далеко не приграничная, не для себя как говорится...)))

[Mold]

Здравствуйте.
Не совсем понятно что Вы имеете ввиду под "оригиналы свидетельств, их ксерокопии и нотариально заверенные переводы", т.е. это свидетельства о рождении своё, отца и матери?
Предлагаю уточнить весь список необходимых документов на СОР, загран и буллетин. Думаю всем будет интересна данная аккумулированная информация. Также, по возможности, прошу знающих подсказать по поводу реквизитов для оплаты. Спасибо.

На самом деле - очень важная инфа.. особенно, если это (прочитанное на форуме) правда: La Bucuresti este gratuita transcrierea actelor, insa dureaza mai mult (т.е. оформление свидетельств бесплатно в Бухаресте, но по времени дольше) На самом сайте http://www.starecivila1.ro/transcriere-acte/ указана символическая цена в 2 лея!!! Из всего этого также следует, что Свидетельства можно оформлять не только в Бухаресте (где это бесплатно) но и в Oficiul stare civila в любом другом областном центре (т.е. чентре де жудец) Румынии. Народ, делимся инфой

[sesh_t]

Не знаю как с Румынией, но это обычная практика безвизовый пропуск жителей живущих в 30-ти километровой зоне от границы с соседним государством. Как проходит пересечение границы Украины с Румынией в этом случае очень хотелось бы узнать. Либо просто по паспорту с пропиской, но тогда погранцы должны уметь читать на украинском, что маловероятно или взять какую то справочку в консульстве нужно единоразово для погранцов? Узнайте пожалуйста кто знает. У многих сразу отпадет нужда в открытии виз на подачу документов, присяги и другое...

Нужно иметь прописку минимуму 3 года что ты живешь в погран.зоне 30км. Но огорчает все то что можно будет ездить только в самой Румынии не дальше чем на 30км зону от границы пересечения. А это максимум до Сучавы и то нужно считать.

[akula777]

будем ждать вместе)) подалась полтора месяца назад, тоже губу раскатала с надеждой вложиться в год))) сегодня кстати на сайте АНК в приказах уже вышел один счастливчик с годом подачи 2014

[martex]

Точно не на границе. Это пластик с фоткой.
У кого есть знакомые, что ездят в Польшу, надо у них спросить - где выдают.
Пока говорят, что возможно - консульство.

Получают в консульстве

[Липован]

Нужно иметь прописку минимуму 3 года что ты живешь в погран.зоне 30км. Но огорчает все то что можно будет ездить только в самой Румынии не дальше чем на 30км зону от границы пересечения. А это максимум до Сучавы и то нужно считать.

Считать не нужно. По аналогии с Польшей, будет список нас. пунктов в пределах зоны, дальше которых - ни-ни. С Польшей и Венгрией, кстати, 50 км.

[dr_ivan]

да все под копирку)))

Вчера тоже пришло такое письмо.

[SAMBRERO1]

ЭТО ОЗНАЧАЕТ ТОЛЬКО ОДНО,- ПИСЬМА ПРИХОДЯТ ЛЮДЯМ И ДАЛЬШЕ, ЧТО ЕСТЬ ХОРОШО ДЛЯ ФОРУМЧАН

Вчера тоже пришло такое письмо.

[SAMBRERO1]

НАШЕЛ НА ФОРУМЕ ОТ 2012 ГОДА ИНФО ПОПОВОДУ СОР

[Roman Rom]

Здравствуйте! Подскажите , письмо пришло домой по почте, сейчас как бы в Бухарест записать на присягу посредники не могут, в связи с принятием закона от 01.10.2014, нужно только через консульство по прописке?

[SAMBRERO1]

ВОТ

Здравствуйте.
Не совсем понятно что Вы имеете ввиду под "оригиналы свидетельств, их ксерокопии и нотариально заверенные переводы", т.е. это свидетельства о рождении своё, отца и матери?
Предлагаю уточнить весь список необходимых документов на СОР, загран и буллетин. Думаю всем будет интересна данная аккумулированная информация. Также, по возможности, прошу знающих подсказать по поводу реквизитов для оплаты. Спасибо.

В связи с большим интересом по процедуре в московском консульстве, поясню последовательность действий:
1.Список док-ов на присягу:
- СОР - оригинал+переведенная и заверенная копия,
- паспорт внутренний - оригнал и переведенная заверенная копия,
- 2 цветных фото 3,5 на 4,5 на белом фоне, без уголков.
- заполненное заявление, выдается и заполняется на месте.
Принимают без записи каждый четверг с 9 до 13, сертификаты о гражданстве выдаются после обеда. В Кишиневском конс-ве сдача присяги по записи, сейчас например запись на присягу была на январь-февраль 2013.

2. После присяги можно подать документы на изготовление румынского СОР +CNP, список документов на СОР:
- заполненное заявление- оригинал +заверенная переведенная копия,
- СОР заявителя- оригинал + заверенная переведенная копия,
- паспорта родителей - заверенные нотариальные копии,
- СОРы родителей - заверенные нотариальные копии,
- сертификат от гражданстве - оригинал, копия
- 140 евро.
- 3 заявления - выдаются и заполняются на месте (ничего особенного: фио, где родился и что хочешь от конс-ва)
Оригинал СОРа заявителя и сертификата о гражданстве забирают, отмечу отдельно - оригиналы паспортом родителей и их СОРы не нужны при подаче, только нотариальные копии(!!!) СОР будет готов через месяц.
Какие документы нужны для детей я незнаю, но скорее всего все тоже самое + свидетельство о браке родителей, и СОР ребенка. Отмечу, что на каждого человека подается свой комплект документов, поэтому запасайтесь нужным количеством переведенных копий.

3. После того как будет готово СОР румынское, можно подать доки на свидетельство о браке, процедура последовательная, доки на СОР и СОБ румынские одновременно подать нельзя(!!!). Список документов:
- СОР румынский заявителя,
- паспорта жены и мужа - оригинал (заявителя) + переведенные заверенные копии,
- СОР мужа/жены - переведенная заверенная копия,
- свидетельство о браке - оригинал+ переведенная заверенная копия,
- 140 евро.
- заполненное заявление, выдается и заполняется на месте.
Свидетельство о браке румынское делается - 1 неделю.

После того как готовы румынские СОР и СОБ можно эти документы подать на паспорт, тут сроки до 2-х месяцев (+/-) как повезет. Сколько стоит паспорт - не знаю к сожаленью.

По поводу языка: разговаривают исключительно на румынском, минимальные знания языка, как тебя зовут, зачем сюда приехал, как заполнить заявления и понимание того, что говорит консул нужны обязательно + текст присяги. В принципе, сотрудники говорят на русском, после присяги могут и по русский продублироваться свои ответы на ваши вопросы. Страшилка не страшилка про знание румынского языка, но я не слышала чтобы перед присягой и на ней самой с кем то разговаривали по русски.

И в завершение, с момента выхода приказа для сдачи присяги дается 3 месяца(!!!)

[SAMBRERO1]

И НА СЧЕТ СОР ДЕТЕЙ

Здравствуйте.
Не совсем понятно что Вы имеете ввиду под "оригиналы свидетельств, их ксерокопии и нотариально заверенные переводы", т.е. это свидетельства о рождении своё, отца и матери?
Предлагаю уточнить весь список необходимых документов на СОР, загран и буллетин. Думаю всем будет интересна данная аккумулированная информация. Также, по возможности, прошу знающих подсказать по поводу реквизитов для оплаты. Спасибо.

Сдал документы на СОР детей (до 14 лет) в московском консульстве, добавляю список документов на детей (+возможные вариации со слов работника консульства):
- румынский паспорт заявителя (одного из родителей) - оригинал + простая копия
- СОР ребенка - оригинал + заверенная переведенная копия
- румынское СОР заявителя - оригинал + простая копия
- СОР другого родителя - оригинал + заверенная переведенная копия
- румынское СОБ родителей - оригинал + простая копия (если нет румынского, то российский - оригинал + заверенная переведенная копия)
- российские паспорта обоих родителей - оригинал + заверенная переведенная копия двух страниц (персональные данные и место регистрации)
- сертификат о гражданстве, если дети туда были включены - оригинал + простая копия, если не были включены, то нотариальное разрешение второго родителя на принятие детьми румынского гражданства - оригинал + заверенная переведенная копия
- нотариальное разрешение второго родителя на получение СОР ребенком - оригинал + заверенная переведенная копия
- заполненное заявление и декларация, выдается и заполняется на месте
- 140 евро.

На каждого ребенка - свой отдельный комплект документов.

Если ребенок родился после 1 января 2004г. делается - 2 недели.
Если ребенок родился до 1 января 2004г. делается - 1 месяц.

Насколько я понял, сроки ориентировочные, сколько на самом деле будет, узнаю по факту получения документов.

[YYoo]

Добрый день, форум. Как обещала, сообщаю по ускорению. Работает железно, хотя и недешево. 5 сентября знакомый договорился за ускорение с Сержмином. Вчера вечером я лично видела скан решения . Теперь присяга и вперед. Так что, у кого есть корни и деньги...

[Mold]

Кто знает, пожалуйста подтвердите, что для Украинцев в Бухаресте на присягу нужно только Укр. загранпаспорт + 2 фото. с собой. СОР не нужно иметь при себе?

[Karamba2108]

Кто знает, пожалуйста подтвердите, что для Украинцев в Бухаресте на присягу нужно только Укр. загранпаспорт + 2 фото. с собой. СОР не нужно иметь при себе?

СОР не нужен. Подтверждаю. По крайней мере 2 недели назад так было)

[Mold]

СОР не нужен. Подтверждаю. По крайней мере 2 недели назад так было)

Благодарю за инфу

[BlackBox]

Нужно иметь прописку минимуму 3 года что ты живешь в погран.зоне 30км. Но огорчает все то что можно будет ездить только в самой Румынии не дальше чем на 30км зону от границы пересечения. А это максимум до Сучавы и то нужно считать.

Спасибо, т.е. на подачу к примеру в Галац или Сучаву ещё можно поехать, а на присягу в Бухарест уже нет... А каким образом они отслеживают или знают куда ты ездил, в 30-ти километровую зону или нет?