|
Доброго дня. У меня было первое слушание и я плохо понимал судью т.к он говорил на украинском , если я попрошу вести слушание на русском он обязан это сделать или он не имеет на это право ?
Вы - можете говорить и на русском, предварительно попросив об этом судью. - так делать правильно.
Ст.7 ГПК - язык гражданского судопроизводства - установлен спец. законом. Вытяжка - ниже.
ЗУ "Про засади державної мовної політики"
Стаття 6. Державна мова
2. Українська мова як державна мова обов'язково застосовується на всій території України при здійсненні повноважень органами законодавчої, виконавчої та судової влади, у міжнародних договорах, у навчальному процесі в навчальних закладах в межах і порядку, що визначаються цим Законом. Держава сприяє використанню державної мови в засобах масової інформації, науці, культурі, інших сферах суспільного життя.
Стаття 14. Мова судочинства
1. Судочинство в Україні у цивільних, господарських, адміністративних і кримінальних справах здійснюється державною мовою. У межах території, на якій поширена регіональна мова (мови), що відповідає умовам частини третьої статті 8 цього Закону, за згодою сторін суди можуть здійснювати провадження цією регіональною мовою (мовами).
2. Професійний суддя повинен володіти державною мовою. У межах території, на якій відповідно до умов частини третьої статті 8 цього Закону поширена регіональна мова, держава гарантує можливість здійснювати судове провадження цією регіональною мовою (мовами). Необхідність забезпечення такої гарантії має враховуватися при доборі суддівських кадрів.
3. Сторони, які беруть участь у справі, подають до суду письмові процесуальні документи і докази, викладені державною мовою. У межах території, на якій поширена регіональна мова (мови), що відповідає умовам частини третьої статті 8 цього Закону, допускається подача до суду письмових процесуальних документів і доказів, викладених цією регіональною мовою (мовами), з перекладом, у разі необхідності, на державну мову без додаткових витрат для сторін процесу.
4. Особам, що беруть участь у розгляді справи в суді, забезпечується право вчиняти усні процесуальні дії (робити заяви, давати показання і пояснення, заявляти клопотання і скарги, ставити запитання тощо) рідною мовою або іншою мовою, якою вони володіють, користуючись послугами перекладача у встановленому процесуальним законодавством порядку. У межах території, на якій поширена регіональна мова (мови), що відповідає умовам частини третьої статті 8 цього Закону, послуги перекладача з регіональної мови або мови меншини (мов), у разі їх необхідності, надаються без додаткових для цих осіб витрат.
Короче - суд обязан говорить на украинском, но может и на русском, если его очень попросить - это нарушение процесса.
Если у Вас проблемы с языком - можете нанять переводчика, но дешевле вообще будет нанять юриста, который владеет и языком и по сути спора поможет.
Здесь могли бы быть мои контакты, но реклама запрещена.
Решил вот сам себя полечить, капаюсь в справочнике, а там латынь. Буду просить перепечатать справочник, но к доктору не пойду.
Последний раз редактировалось YuristOdessa; 25.09.2014 в 19:55.
Юрий Олегович Каникаев
благодарю Вас !!!
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста.моему мужу принадлежит 1|4 в приватизированной квартире. Он хочет подарить эту часть своему сыну который там прописан на этой части. Ребенку в декабре будет 18 лет. Что нам надо сделать и какие документы надо для этой процедуры? Заранее спасибо.
Не осуждайте чужие странности, не факт,что вы сможете объяснить свои)))
По общему правилу нужно сделать следующее:
1. Собрать пакет документов, в который входят:
----а) паспорт и ИНН код дарителя;
----б) паспорт и ИНН код одариваемого;
----в) свидетельство о рождении (это избавит Вас от уплаты НДФЛ);
----г) правоустанавливающие документы на квартиру (свидетельство, решение суда, справка о выплате пая и т.д.); - п.1 гл.2 разд.2 "Порядка нот.действий"
----д) "вытяг" о регистрации имущества за дарителем; - п.1 гл.2 разд.2 "Порядка нот.действий"
----е) технический паспорт (для некоторых нотариусов, но можно найти нормальных нотариусов); - ст.46 ЗУ "Про нотариат"
----ж) оценка не нужна, т.к. вы не будете платить налог - вот статья - http://lv.sfs.gov.ua/media-ark/news-ark/134589.html
----з) Справка про состав семьи Форма№3 (выдается ЖЕКом или ОСББ) - п.1.9, 1.10 главы 2 "Порядка нот.действий";
----и) согласие сособственников квартиры не нужно, т.к. это дарение.;
----к) согласие супруга не нужно т.к. квартира приватизирована (при приватизации доли являются личной собственностью каждого супруга);
2. Договориться с нотариусом о приеме.
3. Прийти на прием, согласовать готовность документов с нотариусом, цену и т.д. + назначить время сделки.
4. Прийти на сделку и ОТЦУ и СЫНУ.
5. Результат - Договор дарения+"вытяг" о регистрации за одариваемым.
Стоимость сделки - 1% от стоимости имущества (ее вы укажете сами), но не менее 17 грн., это госпошлина + стоимость услуг нотариуса (по согласованию), + 11,55 грн. (либо 06,00 грн, если у нотариуса уже новые бланки) за каждый бланк.
Вроде все, если нужна помощь - обращайтесь.
Здесь могли бы быть мои контакты, но реклама запрещена.
Огромное спасибо.
Не осуждайте чужие странности, не факт,что вы сможете объяснить свои)))
Последний раз редактировалось Игорь Николаевич; 25.09.2014 в 21:47.
УКРЗАКОН-Одеса. Безкоштовна юридична консультація по телефону. Адвокат. Повний супровід у судах.
Повний юридичний супровід та оформлення угод купівлі-продажу нерухомості.
(097) 218-57-74 (WahtsApp/Viber/Telegram), (093) 707-49-77 [email protected]
Ребята, я прошу пардон, но http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/z0367-14
и ссылку на статью по этому поводу я давал выше.
С марта месяца изменен порядок и при дарении и наследовании, если 1 степень родства, то не нужно делать оценку, т.к. налоги платить не будете.
Если у Вас есть свой нотариус, то с учетом повышения стоимости услуг можно проводить сделки дарения по заниженным ценам пошлины.
Здесь могли бы быть мои контакты, но реклама запрещена.
Своего нотариуса нет. Думала обратиться гос.нотариальную контору.
Не осуждайте чужие странности, не факт,что вы сможете объяснить свои)))
Последний раз редактировалось Duke_Vito; 26.09.2014 в 05:14.
адвокат
Если хотите унижений и кучу выброшенного времени можно и в гос контору, если знать где у частника может быть дешевле, с учетом возможных потерь времени и дискомфорта.
Гос всё равно попытается развести на дополнительные платные услуги, типа консультаций и там сначала платежки, их может быть много, потом документы, а у частника кроме обязательных платежек (НДФЛ), а при дарении их нет, все налом по месту.
адвокат
Доброе день. Может подскажите что делать...кооперативный 12 этажный дом, после последнего дождя заливало квартиру(( а именно промокла стена возле входной двери в квартире. т.к. в коридоре стоит ливневка (труба) с нее и натекло аж до 11 этажа.
Также текло на балконах по стыкам и др местам. Председатель говорит что крыши наших балконов мы должны ремонтировать сами...
Подскажите кто что должен ремонтировать и куда писать?
спс
мечты сбываются)
и еще есть вопрос. в милиции нам подтвердили что мы имеем право снимать на видио любой разговор\обращение с председателем, если она(видеосьемка) не мешает работать. можете дать ссылку на какой то документ об этом
спс
Последний раз редактировалось olinn; 26.09.2014 в 13:52.
мечты сбываются)
Подскажите пожалуйста имеет ли право претендовать на квартиру, которая была приватизирована в равных долях между дочерью и отцом вторая дочь, которая не участвовала в приватизации? Полгода после смерти отца еще не прошло, ни дарственной, ни завещания составлено не было.
УКРЗАКОН-Одеса. Безкоштовна юридична консультація по телефону. Адвокат. Повний супровід у судах.
Повний юридичний супровід та оформлення угод купівлі-продажу нерухомості.
(097) 218-57-74 (WahtsApp/Viber/Telegram), (093) 707-49-77 [email protected]
УКРЗАКОН-Одеса. Безкоштовна юридична консультація по телефону. Адвокат. Повний супровід у судах.
Повний юридичний супровід та оформлення угод купівлі-продажу нерухомості.
(097) 218-57-74 (WahtsApp/Viber/Telegram), (093) 707-49-77 [email protected]
Социальные закладки