|
может кто перевести??
Оригинал обращения представителей крупнейших профсоюзных обьединений Германии к шахтерам Донбаса, он на немецком языке:
«An die streikenden Bergleute im Donezk-Becken
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
Wir haben davon gehört, dass ihr in Streik getreten seid aus Protest gegen die Kiewer Regierung, die militärisch gegen die Bevölkerung vorgeht, von der sie
selbst behauptet, dass es die eigene wäre. Ihr protestiert auch gegen die Besitzer der Bergwerke, die unter solchen Bedingungen fordern, dass Ihr unter Tage gehen sollt, um zu arbeiten. Damit provozieren sie eine Katastrophe und eine menschliche Tragödie, wie sie in der Geschichte des Bergbaus leider schon zu oft geschehen ist. Wir erinnern an die jüngsten Katastrophen in China und in Soma in der Türkei.
Dort sind aufgrund vernachlässigter Sicherheitsvorkehrungen über 300 Kumpel zu Tode gekommen. Unter den Bedingungen eines Bürgerkrieges provoziert die Profitgier der Grubenbesitzer ein noch größeres Unglück. Dabei ist der von der Regierung betriebene „Anti-Terror-Krieg" schon schlimm genug!
Ihr habt in dieser schwierigen Zeit unsere volle Solidarität! Wir würden uns freuen von Euch zu hören, welche Unterstützung ihr brauchen könnt. Wir werden auch alle Informationen von Euch weiter verbreiten, denn in den hiesigen Medien wird
Eure Bewegung völlig totgeschwiegen.
Mit solidarischen Grüßen
Erstunterzeichner/innen:
Matthias Fritz, IG Metall, BR-Mitglied Mahle, Stuttgart
Martin Derleth, IG Metall, BR-Mitglied Mahle-Behr, Stuttgart
Uwe Elsaßer, IG Metall, VKL-Mitglied, Mahle, Stuttgart
Hans Köbrich, IG Metall, Arbeitskreis Internationales, Berlin
Achim Bigus, IGM-VK-Leiter (Volkswagen Osnabrück GmbH)
Wolfgang Hänisch, IG Metall, Ludwigsburg
Helga Schmid, Sprecherin der ver.di-Betriebsgruppe der Fachinformationsverlage– München».
Так уже предлагал - превентивно обнаруживать и ликвидировать любые системы залпового огня и прочий огнестрел массового поражения, в радиусе действия которого находятся солдаты ВСУ. Это самый главный пункт. Это пока еще Россия не применяла ТЯО - дальше больше как говориться. За неимением финансовой возможности со стороны нашего государства - принять в дар мат. помощь всех стран кто может (не просто принять а заставить их дать помощь)
Народ! Эт только у меня на странице - никаких ограничений?((( Так шо? Уже и опросники можно ставить и региться без приглашений?(((
«Всем сердцем, всем своим существом, всей своей кровью я предана своей земле и украинскому народу. Народ всегда будет бороться за свою свободу, за свое человеческое достоинство…»
Сьогодні свій день народження справляє легендарна українська акторка. Дякуємо за красу, за розум, за талант, за патріотизм.
![]()
💙💛
Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен
Социальные закладки