|
И что, Вы хотите сказать, что таким предприятием управляет китаец, не знающий английского? Про владельца пары контейнеров могу еще поверить...
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Я, когда устраивался на работу к иностранцам, не удивлялся6 что они требуют свободный английский...Те, с которыми я сталкивался, имеют совместное управление. Знание китайского (одного из ведущих диалектов)- серьезное преимущество при приеме на работу.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
спасибо, поржал.
А с драматургией познакомиться не желаете?
http://www.ultima.te.ua/hamletua/hamlet.htmlЛесь ПОДЕРВ'ЯНСЬКИЙ
ГАМЛ≥Т, АБО ФЕНОМЕН ДАТСЬКОГО КАЦАПIЗМУ.
ДIЙОВI ОСОБИ:
Гамл≤т - датський кацап
Маргарiта - мати Гамл≤та
Привид - страшне чудо, старанно прикрите замизганим в багнюку i сукровицю простирадлом
Клавдiй - хтивий дядько принца
Зiгмунд Фрейд - вiдомий психiатр
ДIЯ ПЕРША.
(Берег моря. Чути розбещенi крики морських птахiв, ревiння моржiв, а також iншi звуки, iздава≤ми≤ рiзною морською сволотою. Входить Гамл≤т, одягнутий в зручну при≤мну толстовку i такi самi парусиновi штани. Гамл≤т красиво пiдперезаний вузеньким шкiряним пояском. Вiн босий, бородатий i пацаватий. В руках у нього дебелий дрючок).
Гамл≤т:
Як остопиз...ило купатися менi!
Чи може iскупатися?
Купатись Чи не купатись?
Блядськi цi питання За...бують!
То може, не вагаясь,
Спустити враз штани, та батерфля≤м
Ху...рити, аж поки за буями
В очах не потемнi≤? Ну, а згодом?
Про наслiдки можливi не подумать
Один лиш тiльки раз - i вже крадеться
Пiз...≤ц з сво≤ю усмiшкою хижой,
Простуда, гемарой, чиряк на срацi,
Запльована пiдлога, лiкарi,
Вiд шприця гематома i - могила!
На нiй брудна Офелiя вонюча
Та купка маргариток, а пiд нею
Лежить той фра≤р, що любив купатись.
Таки⌡ варiанти ⌡...ав я в рот i в носа!
(Гамл≤т харка у море i його дрючком пиз...ячить. Входить Клавдiй, хтивий дядько принца).
Клавдiй (грайливо):
Мон шер Гамл≤т!
Ходiм у кабiнет,
Канхвету дам тобi я посмоктати.
Канхвета очень класна, "Тузiк" вкусний!
(Клавдiй гидотно плямка≤, iзображая вкусний неху...овий "Тузiк". У цю мить iз моря вилазить Привид у брудному простирадлi).
..............................
Леха, ну тебе ж за это сейчас влепят, зачем так подставляться?
Іноді спостерігається, що є тільки Одеса та Львів. США та Росія.
И Президент бандит и пиво дорожает
Сегодня по "РЕН"-ТВ сюжет:
Информация... Карловы Вары.Лечебница.
Слышу такое:- На работу в лечебницу берут только, если специалист знает русский язык.Интервью дает врач на русском языке (лёгкий акцент). Мило улыбаясь, рассказывает историю:
-Приехала на лечение женщина из Киева.Я стала с ней говорить на русском языке. В ответ услышала:"Росийськои мовы нэ розумию". Я повторила ей на английском, немецком.Этих языков она тоже не понимала. Я предложила ей пригласить, за свой счет,естественно, переводчика. Женщина подумала, и "вспомнила" русский язык.
Вот интересно, это была,ясное дело, демонстрация. Вот только чего и с какой целью?
Социальные закладки