Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 495 из 3883 ПерваяПервая ... 395 445 485 493 494 495 496 497 505 545 595 995 1495 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 9,881 по 9,900 из 77651
  1. Вверх #9881
    Ви мине устали
    Аватар для Бозон
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    48,165
    Репутация
    35972
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    конечно, мало. Это МСБ. Так, фигня... Китаец, который тут продает товары, говорит по-китайски ровно до тех пор, как выучит русский. Хотя бы на уровне "Херувим калосый китайса"...
    Все немножко не так просто. Существуют большие импортно- ориентированные компании, замкнутые на производство в Китае, со сборочным производством здесь, в Украине, и назвать их мало- средним бизнесом язык не поворачивается. Это совсем не средний и вовсе не малый бизнес.


  2. Вверх #9882
    Не покидает форум Аватар для Буджак
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    17,363
    Репутация
    3677
    И что, Вы хотите сказать, что таким предприятием управляет китаец, не знающий английского? Про владельца пары контейнеров могу еще поверить...
    OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
    Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;

  3. Вверх #9883
    User banned Аватар для minor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия
    Возраст
    62
    Сообщений
    41,107
    Репутация
    24048
    Цитата Сообщение от Seth@ Посмотреть сообщение
    И русский тоже
    По русски printer это автоматическое цифровое печатное устройство но никак не принтер
    По-русски оно печатающее.

  4. Вверх #9884
    Ви мине устали
    Аватар для Бозон
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    48,165
    Репутация
    35972
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    И что, Вы хотите сказать, что таким предприятием управляет китаец, не знающий английского? Про владельца пары контейнеров могу еще поверить...
    Те, с которыми я сталкивался, имеют совместное управление. Знание китайского (одного из ведущих диалектов)- серьезное преимущество при приеме на работу.

  5. Вверх #9885
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    6,252
    Репутация
    1601
    Цитата Сообщение от minor Посмотреть сообщение
    По-русски оно печатающее.
    Ну да . Вот уже и русский забывается ......

  6. Вверх #9886
    Не покидает форум Аватар для Буджак
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    17,363
    Репутация
    3677
    Те, с которыми я сталкивался, имеют совместное управление. Знание китайского (одного из ведущих диалектов)- серьезное преимущество при приеме на работу.
    Я, когда устраивался на работу к иностранцам, не удивлялся6 что они требуют свободный английский...
    OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
    Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;

  7. Вверх #9887
    Ви мине устали
    Аватар для Бозон
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    48,165
    Репутация
    35972
    Цитата Сообщение от Буджак Посмотреть сообщение
    Я, когда устраивался на работу к иностранцам, не удивлялся6 что они требуют свободный английский...
    Сейчас это и коренные наши запросто требуют, да еще сразу и проверяют

  8. Вверх #9888
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    11,792
    Репутация
    2030
    Цитата Сообщение от Seth@ Посмотреть сообщение
    Для проведения презентации (где все термины английские) вполне достаточно Русского он не знал - чистопородный англо-сакс
    Так все-так на каком языке англичанин проводил презентацию?

  9. Вверх #9889
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    6,252
    Репутация
    1601
    Цитата Сообщение от Фэй Посмотреть сообщение
    Так все-так на каком языке англичанин проводил презентацию?
    На украинском .

  10. Вверх #9890
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от Seth@ Посмотреть сообщение
    На украинском .
    русского не знал, а украинский знал?
    извини, но не верю я в такое.
    как не поверю и в англо-сакса, который не являясь специалистом по гагаузскому языку, не знает ни русского, ни украинского, ни даже молдавского, но бодро ведет лекции на гагаузском.

  11. Вверх #9891
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    6,252
    Репутация
    1601
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    русского не знал, а украинский знал?
    извини, но не верю я в такое.
    как не поверю и в англо-сакса, который не являясь специалистом по гагаузскому языку, не знает ни русского, ни украинского, ни даже молдавского, но бодро ведет лекции на гагаузском.
    Можешь не верить, проверить то можно Презентация компутеров фирмы HP 1995 или 1996 год , проводилась в киноклубе ... можно найти участников

  12. Вверх #9892
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    спасибо, поржал.

  13. Вверх #9893
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    18,899
    Репутация
    10506
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Нет, все не надо больше первоисточников, от чтения современной украинской поэзии можно тронуться

    А с драматургией познакомиться не желаете?
    Лесь ПОДЕРВ'ЯНСЬКИЙ

    ГАМЛ≥Т, АБО ФЕНОМЕН ДАТСЬКОГО КАЦАПIЗМУ.



    ДIЙОВI ОСОБИ:

    Гамл≤т - датський кацап

    Маргарiта - мати Гамл≤та

    Привид - страшне чудо, старанно прикрите замизганим в багнюку i сукровицю простирадлом

    Клавдiй - хтивий дядько принца

    Зiгмунд Фрейд - вiдомий психiатр



    ДIЯ ПЕРША.

    (Берег моря. Чути розбещенi крики морських птахiв, ревiння моржiв, а також iншi звуки, iздава≤ми≤ рiзною морською сволотою. Входить Гамл≤т, одягнутий в зручну при≤мну толстовку i такi самi парусиновi штани. Гамл≤т красиво пiдперезаний вузеньким шкiряним пояском. Вiн босий, бородатий i пацаватий. В руках у нього дебелий дрючок).

    Гамл≤т:

    Як остопиз...ило купатися менi!

    Чи може iскупатися?

    Купатись Чи не купатись?

    Блядськi цi питання За...бують!

    То може, не вагаясь,

    Спустити враз штани, та батерфля≤м

    Ху...рити, аж поки за буями

    В очах не потемнi≤? Ну, а згодом?

    Про наслiдки можливi не подумать

    Один лиш тiльки раз - i вже крадеться

    Пiз...≤ц з сво≤ю усмiшкою хижой,

    Простуда, гемарой, чиряк на срацi,

    Запльована пiдлога, лiкарi,

    Вiд шприця гематома i - могила!

    На нiй брудна Офелiя вонюча

    Та купка маргариток, а пiд нею

    Лежить той фра≤р, що любив купатись.

    Таки⌡ варiанти ⌡...ав я в рот i в носа!

    (Гамл≤т харка у море i його дрючком пиз...ячить. Входить Клавдiй, хтивий дядько принца).

    Клавдiй (грайливо):

    Мон шер Гамл≤т!

    Ходiм у кабiнет,

    Канхвету дам тобi я посмоктати.

    Канхвета очень класна, "Тузiк" вкусний!

    (Клавдiй гидотно плямка≤, iзображая вкусний неху...овий "Тузiк". У цю мить iз моря вилазить Привид у брудному простирадлi).
    ..............................
    http://www.ultima.te.ua/hamletua/hamlet.html

  14. Вверх #9894
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Леха, ну тебе ж за это сейчас влепят, зачем так подставляться?

  15. Вверх #9895
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    Цитата Сообщение от Seth@ Посмотреть сообщение
    Насчет бизнеса ... Там важно получить прибыль, а не на каком языке разговаривать. Конкретный пример американец который приехал продавать нотбуки - выучил украинский (для проведения презентации) за 2 недели, поскольку заинтересованых купить было много вопросы задавали или по английски (с ответом на украинском) или по украински
    Так это смотря в каком городе продавать.....
    Если во Львове - то да.
    А если в Одессе - то уехал бы он назад, чертей пугать.
    Таких продавцов - как собак.
    А если он такой сладкий - то с ним бы скорее на английском бы общались, а не на украинском.
    Да, это не Рио-де-Жанейро!

  16. Вверх #9896
    Живёт на форуме Аватар для schumacher
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса, Україна!
    Возраст
    39
    Сообщений
    4,607
    Репутация
    1698
    Іноді спостерігається, що є тільки Одеса та Львів. США та Росія.
    И Президент бандит и пиво дорожает

  17. Вверх #9897
    Не покидает форум Аватар для Magnesia
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,399
    Репутация
    2811
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    Леха, ну тебе ж за это сейчас влепят, зачем так подставляться?
    Дело разве во "влепят"?
    І хто ми є? Усі усім мільйони, а хтось комусь однісінький - один...

  18. Вверх #9898
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от schumacher Посмотреть сообщение
    Іноді спостерігається, що є тільки Одеса та Львів. США та Росія.
    Есть ещё Жмеринка, где о "гранитные берега, разбиваются волны мирового океана" (с).
    ЗЫ. Спасибо властям Жмеринки, что благодаря этой цитате, поставили на привокзальной площади памятник О.Бендеру.
    Слава українським українцям української України!

  19. Вверх #9899
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    56
    Сообщений
    2,813
    Репутация
    747
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Есть ещё Жмеринка, где о "гранитные берега, разбиваются волны мирового океана" (с).
    ЗЫ. Спасибо властям Жмеринки, что благодаря этой цитате, поставили на привокзальной площади памятник О.Бендеру.
    Пардон за педантизм, но Шепетовка. Все таки это классика.

  20. Вверх #9900
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Возраст
    60
    Сообщений
    4,709
    Репутация
    14263
    Сегодня по "РЕН"-ТВ сюжет:
    Информация... Карловы Вары.Лечебница.
    Слышу такое:- На работу в лечебницу берут только, если специалист знает русский язык.Интервью дает врач на русском языке (лёгкий акцент). Мило улыбаясь, рассказывает историю:
    -Приехала на лечение женщина из Киева.Я стала с ней говорить на русском языке. В ответ услышала:"Росийськои мовы нэ розумию". Я повторила ей на английском, немецком.Этих языков она тоже не понимала. Я предложила ей пригласить, за свой счет,естественно, переводчика. Женщина подумала, и "вспомнила" русский язык.
    Вот интересно, это была,ясное дело, демонстрация. Вот только чего и с какой целью?


Закрытая тема
Страница 495 из 3883 ПерваяПервая ... 395 445 485 493 494 495 496 497 505 545 595 995 1495 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения