Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 373 из 3883 ПерваяПервая ... 273 323 363 371 372 373 374 375 383 423 473 873 1373 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 7,441 по 7,460 из 77651
  1. Вверх #7441
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,366
    Репутация
    72669
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Я ж по-русски написала. На какой тебе ещё перевести?
    "Матом не ругаешься, а на нем разговариваешь"?
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.


  2. Вверх #7442
    Ягода Маринка

    Аватар для pupsa
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, Украина
    Сообщений
    199,415
    Репутация
    218618
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    "Матом не ругаешься, а на нем разговариваешь"?
    Это не мат, Dema.
    Странно, что никто по-русски не понимает...
    Да и словарный запас маловат...
    И что , даже по смыслу не догадываешься что это такое?
    "Между 34 и 35 годами я прожила 10 прекрасных лет"

  3. Вверх #7443
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Оdessa
    Возраст
    48
    Сообщений
    3,673
    Репутация
    2453
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Я ж по-русски написала. На какой тебе ещё перевести?
    Выделенное слово, плз.!

  4. Вверх #7444
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    4,547
    Репутация
    2245
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Да.
    Я украинка, а не гражданка РСФСР..( А точнее одесситка)
    А скажи, что мне даст недавнее общение с жителями России?У них уже менталитет изменился?
    Расскажи же...
    Очень интересно, что не так у россиян с менталитетом? Я общаюсь регулярно, ничего ужасного не заметила. Может расскажете.

  5. Вверх #7445
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4107
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Это не мат, Dema.
    Странно, что никто по-русски не понимает...
    такой русский мало кто понимает, недостатки хорошего воспитания
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  6. Вверх #7446
    User banned Аватар для ALKA
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    56,156
    Репутация
    16854
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Да.
    Я украинка, а не гражданка РСФСР..
    А скажи, что мне даст недавнее общение с жителями России?У них уже менталитет изменился?
    Расскажи же...
    Книгу не читала но осуждаю...


    так получилось что работаю в российско-украинском смеси...в быту употребляем слова МЫ... НАС... НАШЕ.
    Одни анекдоты,одна история,Да у половины кровные братья,родители живут у соседей ! ...был правда один типа российского петлюры..сами россияне над ним и ржали
    Хотя Вам газетным теоретикам может видней..

  7. Вверх #7447
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4107
    Цитата Сообщение от muv Посмотреть сообщение
    Очень интересно, что не так у россиян с менталитетом? Я общаюсь регулярно, ничего ужасного не заметила. Может расскажете.
    "ну не нравишься ты мне" (с)
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  8. Вверх #7448
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,366
    Репутация
    72669
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Это не мат, Dema.
    Странно, что никто по-русски не понимает...
    Да и словарный запас маловат...
    И что , даже по смыслу не догадываешься что это такое?
    Это феня. В ней у меня словарный запас небогат.
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  9. Вверх #7449
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,366
    Репутация
    72669
    Цитата Сообщение от ALKA Посмотреть сообщение
    Книгу не читала но осуждаю...


    так получилось что работаю в российско-украинском смеси...в быту употребляем слова МЫ... НАС... НАШЕ.
    Одни анекдоты,одна история,Да у половины кровные братья,родители живут у соседей ! ...был правда один типа российского петлюры..сами россияне над ним и ржали
    Хотя Вам газетным теоретикам может видней..
    "Такой личный неприязнь испытывал к потерпевший...., А кто этот потерпевший?"(с)
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  10. Вверх #7450
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Оdessa
    Возраст
    48
    Сообщений
    3,673
    Репутация
    2453
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Странно, что никто по-русски не понимает...
    Да и словарный запас маловат...
    Вы бы со "своим" украинским разобрались для начала! Начните с простого, попробуйте письменность, а там глядишь и "думать" начнёте (в смысле - на нём), кажется так советуют делать "свидомые" украинизаторы!

  11. Вверх #7451
    Ягода Маринка

    Аватар для pupsa
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, Украина
    Сообщений
    199,415
    Репутация
    218618
    Цитата Сообщение от Odessica Посмотреть сообщение
    такой русский мало кто понимает, недостатки хорошего воспитания
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    Это феня. В ней у меня словарный запас небогат.
    Не, не...
    Это украинская классика
    "За двумя зайцами"...
    Но это надо знать...а вы ж все против...
    "Между 34 и 35 годами я прожила 10 прекрасных лет"

  12. Вверх #7452
    Ягода Маринка

    Аватар для pupsa
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, Украина
    Сообщений
    199,415
    Репутация
    218618
    Цитата Сообщение от megawatt Посмотреть сообщение
    Вы бы со "своим" украинским разобрались для начала! Начните с простого, попробуйте письменность, а там глядишь и "думать" начнёте (в смысле - на нём), кажется так советуют делать "свидомые" украинизаторы!
    "Не говори, что мне делать....."(с)
    "Между 34 и 35 годами я прожила 10 прекрасных лет"

  13. Вверх #7453
    User banned Аватар для ALKA
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    56,156
    Репутация
    16854
    Цитата Сообщение от megawatt Посмотреть сообщение
    Вы бы со "своим" украинским разобрались для начала! Начните с простого, попробуйте письменность, а там глядишь и "думать" начнёте (в смысле - на нём), кажется так советуют делать "свидомые" украинизаторы!
    РУССКОЯЗЫЧНЫЙ РУСОФОБ ! СЕГОДНЯ СТАРТУЕТ МАРШ НЕМЫХ !!!!
    УДАРИМ ГРОБОВОЙ ТИШИНОЙ ПО МОСКАЛЬСКОМУ МЕНТАЛИТЕТУ !!!

  14. Вверх #7454
    Ягода Маринка

    Аватар для pupsa
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, Украина
    Сообщений
    199,415
    Репутация
    218618
    Цитата Сообщение от ALKA Посмотреть сообщение
    Книгу не читала но осуждаю...


    так получилось что работаю в российско-украинском смеси...в быту употребляем слова МЫ... НАС... НАШЕ.
    Одни анекдоты,одна история,Да у половины кровные братья,родители живут у соседей ! ...был правда один типа российского петлюры..сами россияне над ним и ржали
    Хотя Вам газетным теоретикам может видней..
    Алка, а как же ты можешь понять разницу?
    Ты ж не украинец- вот тебе и непонятно
    "Между 34 и 35 годами я прожила 10 прекрасных лет"

  15. Вверх #7455
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,366
    Репутация
    72669
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Алка, а как же ты можешь понять разницу?
    Ты ж не украинец- вот тебе и непонятно
    Влияние Тягныбока? Ты себя к титульным относишь?
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  16. Вверх #7456
    Почетный старожил

    Аватар для Ant
    Пол
    Мужской
    Адрес
    UDE/UFB - позывные радиостанции ЧМП
    Возраст
    73
    Сообщений
    10,154
    Репутация
    6342
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Не, не...
    Это украинская классика
    ...
    Честно попытался найти.
    Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
    (с) Флобер

  17. Вверх #7457
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4107
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Не, не...

    "За двумя зайцами"...
    Но это надо знать...а вы ж все против...
    Надо? Никто никому ничего не должен, уж извините, у меня другие герои
    в вашей ссылке слова падлюдесть нет
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  18. Вверх #7458
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Оdessa
    Возраст
    48
    Сообщений
    3,673
    Репутация
    2453
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    "Не говори, что мне делать....."(с)
    Полная взаимность! Но заметьте, я не перехожу на украинский и сорвав с трудом сохраняемую объективность, не начинаю "лаяти" украинский язык и всё украинское( к счастью я понимаю что есть Украина в нынешнем контексте)

  19. Вверх #7459
    Светлая голова Аватар для Odessica
    Пол
    Женский
    Адрес
    una citta meravigliosa
    Возраст
    44
    Сообщений
    7,061
    Репутация
    4107
    Цитата Сообщение от Ant Посмотреть сообщение
    Честно попытался найти.
    украинский новояз, вот так он и зарождается А потом на классиков кивают
    15.12.2006 лапочка-дочка
    24.12.2013 2 сладких мальчишки

  20. Вверх #7460
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,366
    Репутация
    72669
    Цитата Сообщение от pupsa Посмотреть сообщение
    Не, не...
    Это украинская классика
    "За двумя зайцами"...
    Но это надо знать...а вы ж все против...
    Это украинская классика? "Вивiша?мо падлюк до кореня. Кацапа як не винищити до ноги, ..... "(с) (из твоих ссылок)
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.


Закрытая тема
Страница 373 из 3883 ПерваяПервая ... 273 323 363 371 372 373 374 375 383 423 473 873 1373 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения