Языковая проблема в Украине - II

[Б_Рысь]

или французом)))
даже если кто-то сочиняет тексты или видит формулы, или решает логические задачи, как можно говорить о том, что он видит сны на каком-то определенном языке? вы же во сне "разговариваете" сами с собой, причем, разговариваете не с помощью слов, а с помощью понятий. так трудно это обяснить. ну, например, как глухонемые (насколько знаю, их язык универсален и только незнаковмые слова они складывают из букв, а все остальное- знаки, как в иероглифической письменности). когда двое глухонемых общаются знаками, как понять, на каком языке они разговаривают?

А на каком, простите языке я вижу сон, если в нем фигурирует русский язык? Не знаки и жесты (причем тут глухонемые?) а именно, слова. Ну хорошо, я не смотрю сон на русском языке, я смотрю русскоязычный сон, причем без субтитров, вас это устраивает?

[Odessica]

А на каком, простите языке я вижу сон, если в нем фигурирует русский язык? Не знаки и жесты (причем тут глухонемые?) а именно, слова. Ну хорошо, я не смотрю сон на русском языке, я смотрю русскоязычный сон, причем без субтитров, вас это устраивает?

хорошо хоть русскоязычные сны пока можно смотреть без субтитров это не может не радовать )

[greenok]

при всем уважении не соглашусь, подсознание - штука веселая. Я раньше тоже во сне говорила по-итальянски, была уверена, что это именно он. Когда начала его учить, оказалось, что многие слова произносила абсолютно верно и более того, их смысл был правильным. Так что в жизни все бывает
А про французский, мой отец когда выпьет довольно сносно по-французски говорит, в Париже со всеми объяснялся превосходно, полный улет, особенно если учесть, что он его не знает. Это из той же оперы. Удивительное рядом

вы во сне говорили по-итальянски, а не видели сны на итальянском языке)

[Б_Рысь]

хорошо хоть русскоязычные сны пока можно смотреть без субтитров это не может не радовать )

Какое упущение со стороны государства!

[greenok]

А на каком, простите языке я вижу сон, если в нем фигурирует русский язык? Не знаки и жесты (причем тут глухонемые?) а именно, слова. Ну хорошо, я не смотрю сон на русском языке, я смотрю русскоязычный сон, причем без субтитров, вас это устраивает?

да я вообще не понимаю, что значит "видеть сон на языке") даже если вы видите во сне текст... хоть древнеегипетский.. это что значит, что вы видите сон именно на древнеегипетском языке?

[Odessica]

вы во сне говорили по-итальянски, а не видели сны на итальянском языке)

вы меня запутали....
т.е. мне во сне нужен автор, наговаривающий текст?

[greenok]

вы меня запутали....
т.е. мне во сне нужен автор, наговаривающий текст?

зачем ?) зачем вам во сне какой-то автор?) и каким образом вы его туда пригласите?) (щас мы залезем в дебри) или зайдем в тупик)))

[Б_Рысь]

зачем ?) зачем вам во сне какой-то автор?) и каким образом вы его туда пригласите?) (щас мы залезем в дебри) или зайдем в тупик)))

Это называется - дикторский текст

[Odessica]

Какое упущение со стороны государства!

это точно, надо Вакарчуку стукнуть...

[greenok]

Это называется - дикторский текст

не понял)...

[greenok]

это точно, надо Вакарчуку стукнуть...

угу и Вовкуну заодно
можно через сынулю передать)... вместо букет роз (или вместе с ним))

[Odessica]

угу и Вовкуну заодно
можно через сынулю передать)... вместо букет роз (или вместе с ним))

я думаю они уже работают в этом направлении )

[полковник1]

А вот мне снятся одни картинки, без звука.... Что это значит?

[Б_Рысь]

А вот мне снятся одни картинки, без звука.... Что это значит?

Немое кино

[Жырный мыш]

это точно, надо Вакарчуку стукнуть...

Дайте мне это делать!

[Ant]

...
А про французский, мой отец когда выпьет довольно сносно по-французски говорит, в Париже со всеми объяснялся превосходно, полный улет, особенно если учесть, что он его не знает. Это из той же оперы. Удивительное рядом

Есть такой коньяк - "Шпок" называется. (с)

[Ant]

Дайте мне это делать!

Только не очень больно!
Филиал Кулуаров...

[Гудвин]

А вот мне снятся одни картинки, без звука.... Что это значит?

Это намёк, что пора купить слуховой аппарат.....
Либо динамик в телевизоре поменять....
А может Вам нужно фильмоскоп купить?
Тут столько может быть толкований.......

[Odessica]

А вот мне снятся одни картинки, без звука.... Что это значит?

надо у Матерь спросить, она точно знает

[Pinky]

А вот мне снятся одни картинки, без звука.... Что это значит?

Драйвера слетели звуковухи... переустановить попробовать можно