Когда большевики создавали литературный украинский, они пользовали польский а так же (меньше) французский, языки.
Так же польского много в западной версии украинского, ибо столетия оккупации Польшей тех земель, естессно, не прошли бесследно.
Собсно русский язык пошел именно от речи людей, живших на территории нескольких областей нынешней Украины, можно, с натяжкой, сказать, что старорусский (старославянский) это "украинский" язык.




Тема:

А в Европе, так ненавидимой ими никуда от этого не денешься! Но и налоги налогоплательщиков идут не на золотые унитазы с вертолетами.


Социальные закладки