Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 94 из 3883 ПерваяПервая ... 44 84 92 93 94 95 96 104 144 194 594 1094 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,861 по 1,880 из 77651
  1. Вверх #1861
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,362
    Репутация
    72664
    Цитата Сообщение от полковник1 Посмотреть сообщение
    А логично слышать "женщина", мужчина" ? На сколько я помню у нас до 17-ого года были в обиходе "дама", "господин"....
    Правда, не для всех....
    А как тогда поляки к украинцам обращались?
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.


  2. Вверх #1862
    Постоялец форума Аватар для Deus igrok
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Львів
    Возраст
    37
    Сообщений
    1,032
    Репутация
    272
    Цитата Сообщение от Laut Посмотреть сообщение
    в ыбыли на ЗУ сами то? хоть раз? и общалисть там в магазинах, с кассирами и т.п. на русском? Какое может быть отношение ещё когда тебя тупо игнорируют пока не перейдёшь на украинский?

    Годі фантазувати.
    Ви мерзотний провокатор.

    До нашої фірми часто приїжджають гості зі Сходу, Криму ... і всі вони користуються готелями , вокзалом , закладами харчування ...
    А інколи і я буваю на спільних зустрічав ... і ніхто ще не скаржився на якісь міфічні утискання по мовній ознаці.

    Можливо проблема не в мові, а у вас ?
    Можливо ви на будь-якій мові не вмієте з людьми спілкуватися ?

    Переход на личности. Саша!
    Последний раз редактировалось Sasha!; 15.01.2009 в 12:52.
    Дякую Тобі, Боже ...

  3. Вверх #1863
    Не покидает форум Аватар для Alexanderv
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa
    Возраст
    41
    Сообщений
    10,132
    Репутация
    4412
    Цитата Сообщение от Laut Посмотреть сообщение
    И я был, и говорю, что правильно так, как я написал.
    Поверьте, Вы глубоко ошибаетесь тут, поддерживая чьи-то неадекватные слова.!!!
    "ФАШИСТЫ БУДУЩЕГО БУДУТ НАЗЫВАТЬ СЕБЯ АНТИФАШИСТАМИ". (С)УИНСТОН ЧЕРЧИЛЛЬ

  4. Вверх #1864
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,362
    Репутация
    72664
    Цитата Сообщение от Alexanderv Посмотреть сообщение
    Поверьте, Вы глубоко ошибаетесь тут, поддерживая чьи-то неадекватные слова.!!!
    Вроде ты сообщал тут как неодекватно в Одессе оборачиваются на украинскую речь.
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  5. Вверх #1865
    настоящий полковник
    Аватар для полковник1
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    79
    Сообщений
    44,315
    Репутация
    301351
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    А как тогда поляки к украинцам обращались?
    На сколько я помню по своим землякам из Житомирской области, то они (поляки) до сих обращаются к украинцам "пани", "пан"...
    Что же вы строем не ходите?

  6. Вверх #1866
    Не покидает форум Аватар для Alexanderv
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa
    Возраст
    41
    Сообщений
    10,132
    Репутация
    4412
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    Вроде ты сообщал тут как неодекватно в Одессе оборачиваются на украинскую речь.
    Оборачиваться и НЕ отвечать - это две большие разницы...Чувтсвуете.??
    "ФАШИСТЫ БУДУЩЕГО БУДУТ НАЗЫВАТЬ СЕБЯ АНТИФАШИСТАМИ". (С)УИНСТОН ЧЕРЧИЛЛЬ

  7. Вверх #1867
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от Alexanderv Посмотреть сообщение
    Поверьте, Вы глубоко ошибаетесь тут, поддерживая чьи-то неадекватные слова.!!!
    Такие случаи действительно есть, к сожалению! ((((( Моего друга так во Львове в кассе "понять" не могли ((((((( Думаю дело в конкретных людях и их вежливости и воспитании! (((((((
    Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)

  8. Вверх #1868
    Частый гость Аватар для Laut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Мидгард
    Возраст
    44
    Сообщений
    897
    Репутация
    508
    Цитата Сообщение от Deus igrok Посмотреть сообщение
    Годі фантазувати.
    Ви мерзотний провокатор.
    До нашої фірми часто приїжджають гості зі Сходу, Криму ... і всі вони користуються готелями , вокзалом , закладами харчування ...
    А інколи і я буваю на спільних зустрічав ... і ніхто ще не скаржився на якісь міфічні утискання по мовній ознаці.
    Можливо проблема не в мові, а у вас ?
    Можливо ви на будь-якій мові не вмієте з людьми спілкуватися ?
    пример:
    подхожу к магазину за водой и щоколоадкой, прошу:
    - "дайте плиз сникерс и полтора литра самой простой газировки"
    по действиям продавца вижу, что не услышал..
    повторяю громче, внятно, членораздельно.
    реакция точно такаяже.
    Сказал по украински:
    - " будь ласка снікерс та півторалітрову пляшку води"
    эффект был налицо, сразу дали и то и другое, но без слов...

    Пример №2 в другой магазин зашла девушка, попросила чтото из женских мелочей на руском - эффект нулевой, повторила просьбу - нль на массу. Пока не сказала поукраински никто е1ё не слышал.
    По этому не надо мне говорить, что я провокатор, Это проявление вашей доброжелательности и отношение к русскоязычной части населения.
    Ваш пост мелочный и наивный.

  9. Вверх #1869
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,362
    Репутация
    72664
    Цитата Сообщение от Alexanderv Посмотреть сообщение
    Оборачиваться и НЕ отвечать - это две большие разницы...Чувтсвуете.??
    Не очень большие. Чувствую.
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  10. Вверх #1870
    Частый гость Аватар для Laut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Мидгард
    Возраст
    44
    Сообщений
    897
    Репутация
    508
    Цитата Сообщение от Alexanderv Посмотреть сообщение
    Поверьте, Вы глубоко ошибаетесь тут, поддерживая чьи-то неадекватные слова.!!!
    Это мои слова, а не чужие.
    Так понятнее?

  11. Вверх #1871
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от Alexanderv Посмотреть сообщение
    Оборачиваться и НЕ отвечать - это две большие разницы...Чувтсвуете.??
    И что по Твоему более неадекватно? Как по мне - то это события одного порядка, естественно не отвечать намного более неадекватно, поскольку на лицо явная негативная реакция на язык, в то время как в первом случае думаю больше любопытства
    Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)

  12. Вверх #1872
    ЛюдоВед Аватар для Jazzy Jeff
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,147
    Репутация
    746
    Цитата Сообщение от Laut Посмотреть сообщение
    пример:
    подхожу к магазину за водой и щоколоадкой, прошу:
    - "дайте плиз сникерс и полтора литра самой простой газировки"
    по действиям продавца вижу, что не услышал..
    повторяю громче, внятно, членораздельно.
    реакция точно такаяже.
    Сказал по украински:
    - " будь ласка снікерс та півторалітрову пляшку води"
    эффект был налицо, сразу дали и то и другое, но без слов...

    Пример №2 в другой магазин зашла девушка, попросила чтото из женских мелочей на руском - эффект нулевой, повторила просьбу - нль на массу. Пока не сказала поукраински никто е1ё не слышал.
    По этому не надо мне говорить, что я провокатор, Это проявление вашей доброжелательности и отношение к русскоязычной части населения.
    Ваш пост мелочный и наивный.
    А в каком городе это было,если не секрет?
    Пистолет и доброе слово - это лучше, чем просто доброе слово(с).

  13. Вверх #1873
    Не покидает форум Аватар для Alexanderv
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa
    Возраст
    41
    Сообщений
    10,132
    Репутация
    4412
    Цитата Сообщение от Hightower Посмотреть сообщение
    И что по Твоему более неадекватно? Как по мне - то это события одного порядка, естественно не отвечать намного более неадекватно, поскольку на лицо явная негативная реакция на язык, в то время как в первом случае думаю больше любопытства
    Я говорб про то, что в ЛЮБОМ городе Вас выслушают, но ответят на более подходящем для ОТВЕЧАЮЩЕГО языке... Хотя по правилам хорошего тона, если оппоненты знают оба языка, то необходимо отвечать на том. на котором был поставлен вопрос..
    "ФАШИСТЫ БУДУЩЕГО БУДУТ НАЗЫВАТЬ СЕБЯ АНТИФАШИСТАМИ". (С)УИНСТОН ЧЕРЧИЛЛЬ

  14. Вверх #1874
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от петлюра Посмотреть сообщение
    а якір по -українськи-кітва!
    фигассе.

  15. Вверх #1875
    Жемчужные россыпи Аватар для КРИСТАЛЛ-7
    Пол
    Женский
    Адрес
    ОДЕССА
    Возраст
    45
    Сообщений
    13,957
    Репутация
    6468
    Цитата Сообщение от полковник1 Посмотреть сообщение
    Вот интересно, а почему жителей ЗУ не тошнит от русской речи?
    zarema может подтвердить мои слова...
    наверное по-тому же,почему и вас не тошнит от нее

  16. Вверх #1876
    User banned Аватар для Че Бурашка
    Пол
    Мужской
    Адрес
    город-герой Одесса
    Возраст
    47
    Сообщений
    54,618
    Репутация
    14971
    Цитата Сообщение от полковник1 Посмотреть сообщение
    Вот интересно, а почему жителей ЗУ не тошнит от русской речи?
    zarema может подтвердить мои слова...
    вот интересно, почему граждане с ЗУ на форуме опровергают это утверждение?

  17. Вверх #1877
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от Alexanderv Посмотреть сообщение
    Я говорб про то, что в ЛЮБОМ городе Вас выслушают, но ответят на более подходящем для ОТВЕЧАЮЩЕГО языке... Хотя по правилам хорошего тона, если оппоненты знают оба языка, то необходимо отвечать на том. на котором был поставлен вопрос..
    Так а Тебе говорят о том, что на ЗУ бывают случаи, когда ни на каком не отвечают! Моему другу на вопрос на русском отвечали - "не розумію", и єто женщина лет сорока на кассе в автовокзале! (((((( Наш сторож рассказівал что такую ерунду некоторіе практиковали и во времена СССР! ((((((
    Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)

  18. Вверх #1878
    Частый гость Аватар для Laut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Мидгард
    Возраст
    44
    Сообщений
    897
    Репутация
    508
    Цитата Сообщение от Jazzy Jeff Посмотреть сообщение
    А в каком городе это было,если не секрет?
    Ивано-Франковск, Львов, Тернополь (это вообще отдельная тема)
    В сёлах мы предпочитали вообще не общатсья с местным населением по наставлению имевших опыт друзей.

  19. Вверх #1879
    ЛюдоВед Аватар для Jazzy Jeff
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,147
    Репутация
    746
    Цитата Сообщение от Че Бурашка Посмотреть сообщение
    вот интересно, почему граждане с ЗУ на форуме опровергают это утверждение?
    Самое интересное что меня на ЗУ тоже не тошнит от украинской речи,тошнит больше всего когда русскоязычный(вдруг осознав что он патриот Украины)начинает коверкать родную речь)
    Пистолет и доброе слово - это лучше, чем просто доброе слово(с).

  20. Вверх #1880
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от auditor_ya Посмотреть сообщение
    Я тоже так считаю. Когда были в Ужгороде, продавщица за прилавком меня на русском не понимала, и даже не поняла когда я ей по-украински начал говорить, при этом бодренько обслуживала клиентов на венгерском.

    Через год похожая ситуация случилась во Львове в кафе, официант отказался нас обслуживать, пришлось менять дислокацию на толлерантное кафе.
    Надо было в книгу жалоб и предложений отзыв соответствующий вписать на русском! И свой адрес указать для ответа на эту запись!
    Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)


Закрытая тема
Страница 94 из 3883 ПерваяПервая ... 44 84 92 93 94 95 96 104 144 194 594 1094 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения