Языковая проблема в Украине - II

[BWolF]

Глобальный вопрос "Как воспитывать детей"?)) Не нужны им никакие конструкции - Вы говорите по-русски, дети будут на этом же языке общаться...Прививайте им любовь у русской книге, читайте, говорите...Я считаю необходимым параллельно читать украинские сказки, знакомить с бытом и традициями украинцев. Вы - дело Ваше в отношении своего ребёнка...

В детской книжке (учебнике) написано, что все живущие на Украине - украинцы (естественно подразумевались граждане Украины ). Далее, вполне логичное заявление, что родным языком украинцев является украинский (действительно, для этнического украинца родным является украинский).
После этих двух невинных конструкций ребёнок делает единственно логичный вывод - для всех живущих на Украине родным должен являться украинский язык!
При этом абсолютно выпадает из рассмотрения:
1) кто, когда и по какой причине записал предка украинцем и согласен ли был предок с этим;
2) наличие других этносов с другими родными языками.

Как Вы предлагаете объяснить это детям просто общаясь с ними на русском языке и читая русские книги (хотя, если речь идёт об исторических книгах, то согласен)?

[Че Бурашка]

Вот и Юник уже в "наградах и предупреждениях" заявил, что в украинском языке нет мата. интересно, где такому учат? если бранное слово звучит на украинском похоже на русский аналог, это значит, что это не украинское слово?
На каком языке тогда матерится Лесь Поддеревянский?

"в английском языке мата нет!!" (с)

[КРИСТАЛЛ-7]

В детской книжке (учебнике) написано, что все живущие на Украине - украинцы (естественно подразумевались граждане Украины ). Далее, вполне логичное заявление, что родным языком украинцев является украинский (действительно, для этнического украинца родным является украинский).
После этих двух невинных конструкций ребёнок делает единственно логичный вывод - для всех живущих на Украине родным должен являться украинский язык!
При этом абсолютно выпадает из рассмотрения:
1) кто, когда и по какой причине записал предка украинцем и согласен ли был предок с этим;
2) наличие других этносов с другими родными языками.

Как Вы предлагаете объяснить это детям просто общаясь с ними на русском языке и читая русские книги (хотя, если речь идёт об исторических книгах, то согласен)?

Я малому так и говорю,на мове будешь общаться,когда надо,а твой язык-русский,и говорить везде и всегда ты будешь на нем.

[Mr. Blick]

Я малому так и говорю,на мове будешь общаться,когда надо,а твой язык-русский,и говорить везде и всегда ты будешь на нем.

А когда надо ?

[Буджак]

Когда к тебе кто-то по-украински обратится, спросит, как пройти на ту или иную улицу. Из уважения тогда надо отвечать на языке спрашивающего... Кстати, я дочери вообще ничего такого н еобъясняю, ей и так в голову не приходит, что говорить можно по-украински. Родители, дедушка с бабушкой, прабабушка, все друзья и подружки, соседи говорят только по-русски, ребенок ведь в Одессе растет!

[Serg]

А когда надо ?

Некоторым не надо. Общайтесь исключительно на укрмове. В своем тесном кругу.

[Dema]

А когда надо ?

Ну еще на уроках по укр. мове (кроме варианта Буджака).

[КРИСТАЛЛ-7]

А когда надо ?

под надо-делопроизводство,документооборот иными словами.Надеюсь,пока он растет русский станет на гос. основе и автоматически будет НЕНАДО
Людей не понимающих русский,украинцев,не встречала,так что и тут ненадо
А вот где неотъемлемая часть,так это укр.яз. и литература-предметы в школе.

[Kin]

Заместитель главы секретариата президента Украины Роман Бессмертный 12 января заявил, что газовый конфликт был спровоцирован, чтобы поднять восстание в восточных регионах Украины, сообщает издание "Украинская правда".

SKIPPED

Серьезное беспокойство украинских властей вызывает положение дел с газообеспечением в преимущественно русскоговорящих регионах на востоке страны - "в Одесской области, Крыму и в особенности в Севастополе".
http://www.lenta.ru/news/2009/01/12/east/

Знают, блин... Лицемеры

[Hightower]

Вот и Юник уже в "наградах и предупреждениях" заявил, что в украинском языке нет мата. интересно, где такому учат? если бранное слово звучит на украинском похоже на русский аналог, это значит, что это не украинское слово?
На каком языке тогда матерится Лесь Поддеревянский?
"в английском языке мата нет!!" (с)

Да, либо запорожцы об том не знали, либо их знание языка братского славянского народа выручило:
Ти – шайтан турецький, проклятого чорта брат і товариш і самого Люципера секретар! Який ти в чорта лицар...
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%...B0%D0%BD%D1%83

[петлюра]

Да, либо запорожцы об том не знали, либо их знание языка братского славянского народа выручило:
Ти – шайтан турецький, проклятого чорта брат і товариш і самого Люципера секретар! Який ти в чорта лицар...
http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%...B0%D0%BD%D1%83

Скільки можно повторюватися!

[Тугрик]

Скільки можно повторюватися!

Пока не дойдет до некоторых, особо одаренных...

[петлюра]

Пока не дойдет до некоторых, особо одаренных...

Моя твоя непонимай

[Тугрик]

Моя твоя непонимай

Ну, я вот как раз об том и говорю. По нескольку раз говорить надо, чтоб дошло...

[Че Бурашка]

Скільки можно повторюватися!

смущаешься?
а ведь в те времена назвать чертом и братом Люцифера - похлеще, чем сейчас %%% на одесском форуме написать.
но это не мат, не-е-е... любые оскорбления не мат, если они написаны не на русском языке. если на русском - мат. точка.

[Norman]

Некоторым не надо. Общайтесь исключительно на укрмове. В своем тесном кругу.

Ага, вы нас еще в резервации загоните или в концлагеря...

[Тугрик]

Будете вести по хамски в гостях - загоним. Не в лагеря. Домой просто

[Че Бурашка]

Ага, вы нас еще в резервации загоните или в концлагеря...

а ты общаешься на украинском языке?
очень удивлен. я думал - это русский.

[Norman]

Будете вести по хамски в гостях - загоним. Не в лагеря. Домой просто

Ну,в Сибирь вы уже нас загоняли...А вот насчет дома, это еще надо разобраться кто у кого в гостях))))

[Тугрик]

Ну,в Сибирь вы уже нас загоняли...

Я вас еще никуда не загонял. Или вы из Сибири пишете?

А вот насчет дома, это еще надо разобраться кто у кого в гостях

А может вместо того, чтобы разбираться, начать вести себя прилично? не годится?