Тема: ОНУ им. Мечникова

Ответить в теме
Страница 461 из 522 ПерваяПервая ... 361 411 451 459 460 461 462 463 471 511 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 9,201 по 9,220 из 10425
  1. Вверх #9201
    Не покидает форум Аватар для translator
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Или!
    Сообщений
    15,447
    Репутация
    8603
    Цитата Сообщение от Иринк@ Посмотреть сообщение
    не то что бы проблемы, но много пропусков
    И хто вам виноват? Вы сами себе злобный Буратино.


  2. Вверх #9202
    Посетитель Аватар для Perevod4itsa
    Пол
    Женский
    Адрес
    Odessa
    Сообщений
    129
    Репутация
    32
    Дорогие студенты-переводчики, следующая информация для Вас:

    В то время, как в нашем родном городе на прошедших выходных люди наслаждались солнцем и морем, наша команда находилась в столице на Украинской конференции переводческой отрасли ЮТИК 2013! Для тех, кто не смог отправиться вместе с нами и получить опыт, полезные контакты и вдохновение, мы все это собрали и привезли Вам!

    В пятницу, 24.05.2013, с 19.00 до 20.00 команда БП "Лингво Эксперт" поделится опытом участия в конференции переводческой отрасли и расскажет последние новости переводческой отрасли.
    Мы ждем Вас в гости (абсолютно бесплатно) в Коворкинговом пространстве на Греческой 1а.

  3. Вверх #9203
    Частый гость Аватар для кассандра30
    Пол
    Женский
    Возраст
    44
    Сообщений
    725
    Репутация
    526
    Люди, подскажите, куда реально можно пойти на работу после международных отношений?
    у меня сейчас дочка решает, куда пойти учиться, все говорят только на этот факультет, а что это такое, реально? какие перспективы?
    Купила мелок от тараканов Теперь в голове тихо и спокойно- сидят, рисуют

  4. Вверх #9204
    Не покидает форум Аватар для translator
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Или!
    Сообщений
    15,447
    Репутация
    8603
    UTIC-2013 доказал ацтойность факультета РГФ.
    Матузкова зарегилась, но не приехала. (Гнилая отмазка.)
    А у нее был шанс увидеть другой мир и, вернувшись, всколыхнуть болото...
    Но она выбрала игру по правилам болота.
    Покойтесь с миром. Да пребудет с вами плесень!

  5. Вверх #9205
    Новичок Аватар для A-nastasiya
    Пол
    Женский
    Возраст
    36
    Сообщений
    92
    Репутация
    30
    и нас болотом называли))) смешно вспоминать.
    только молодые преподаватели-энтузиасты вносили разнообразие в обучение (современные статьи, лексика, и т.д.) а не обучение по листикам и выпискам годов эдак... 80-х

  6. Вверх #9206
    Частый гость Аватар для Arimari
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    516
    Репутация
    126
    Друзья, подскажите кто в курсе, какие языки (болгарский, сербский...) преподает ст. преп. Дмитриев Сергей Владимирович с кафедры общего и славянского языкознания филологического фак-тета?
    Заранее спасибо!

  7. Вверх #9207
    Новичок
    Пол
    Женский
    Возраст
    30
    Сообщений
    53
    Репутация
    12
    на каком языке ведется преподавание: на русском или украинском? (факультет РГФ)

  8. Вверх #9208
    Новичок Аватар для A-nastasiya
    Пол
    Женский
    Возраст
    36
    Сообщений
    92
    Репутация
    30
    Цитата Сообщение от Murka222 Посмотреть сообщение
    на каком языке ведется преподавание: на русском или украинском? (факультет РГФ)
    общеобразовательные предметы на русском. часто преподаватели спрашивали студентов на каком языке вести лекцию.
    За исключением конечно предметов типа "ділова українська мова" и "мовознавство."
    Что касается предметов по английскому - на английском.

  9. Вверх #9209
    Новичок
    Пол
    Женский
    Сообщений
    12
    Репутация
    10
    Добрый день!
    Подскажите пожалуйста , на отделениях французской, немецкой и испанской филологии есть группы для изучения языка с "нуля" ?
    Английский является вторым обязательным языком на этих отделениях?

  10. Вверх #9210
    Частый гость Аватар для Naranja
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    693
    Репутация
    532
    Цитата Сообщение от vika1503 Посмотреть сообщение
    Добрый день!
    Подскажите пожалуйста , на отделениях французской, немецкой и испанской филологии есть группы для изучения языка с "нуля" ?
    Английский является вторым обязательным языком на этих отделениях?
    С нуля есть только на французском и испанском отделениях, на немецком нет вроде. Да, английский второй обязательный
    Наранха - Апельсинка - Бешеные птички :)

  11. Вверх #9211
    Новичок
    Пол
    Женский
    Сообщений
    12
    Репутация
    10
    спасибо!

    а можете объяснить в чём разница между переводчиком и филологом? и насколько она существенна?
    может ли филолог работать переводчиком?

  12. Вверх #9212
    Живёт на форуме Аватар для Neifile
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    3,244
    Репутация
    982
    Цитата Сообщение от vika1503 Посмотреть сообщение
    спасибо!

    а можете объяснить в чём разница между переводчиком и филологом? и насколько она существенна?
    может ли филолог работать переводчиком?
    Странный вопрос, если честно. Введите в интернете слово "филолог" и почитайте для начала, кто это. Разве непонятно, что переводчик - это узконаправленная специальность? Понятие филолог включает в себя гораздо больше. Например, филологи русского и украинского языков вообще могут не знать иностранных, так при чем тут вообще перевод?
    Конечно, филолог может работать переводчиком, если он знает иностранные языки. А в университете есть возможность их изучать. Так есть филолог немецкого, английского, русского и т.д.

    Цитата Сообщение от Arimari Посмотреть сообщение
    Друзья, подскажите кто в курсе, какие языки (болгарский, сербский...) преподает ст. преп. Дмитриев Сергей Владимирович с кафедры общего и славянского языкознания филологического фак-тета?
    Заранее спасибо!
    Сербский точно ведёт, насчёт остальных не знаю, увы. Вроде бы болгарский тоже знает, но утверждать не буду)

  13. Вверх #9213
    Частый гость Аватар для Arimari
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    516
    Репутация
    126
    Цитата Сообщение от Neifile Посмотреть сообщение
    Сербский точно ведёт, насчёт остальных не знаю, увы. Вроде бы болгарский тоже знает, но утверждать не буду)
    Спасибо!
    Нам тут "назначили" славянский язык, указав в расписании Дмитриева - пока гадаем, какой конкретно язык будет

  14. Вверх #9214
    Живёт на форуме Аватар для Neifile
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    3,244
    Репутация
    982
    Цитата Сообщение от Arimari Посмотреть сообщение
    Спасибо!
    Нам тут "назначили" славянский язык, указав в расписании Дмитриева - пока гадаем, какой конкретно язык будет
    По-моему, он еще ведет что-то типа общего курса по славянским языкам, если вы на филфаке, то сербский будет)

  15. Вверх #9215
    Частый гость Аватар для Arimari
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    516
    Репутация
    126
    Цитата Сообщение от Neifile Посмотреть сообщение
    По-моему, он еще ведет что-то типа общего курса по славянским языкам, если вы на филфаке, то сербский будет)
    Да, филфак, заочка Просто знаю, что курсу, который нас на год старше, назначили болгарский... Так что, видимо, раз на раз не приходится. Хотя может Вы правы - вдруг действительно сербский... Я бы не против

  16. Вверх #9216
    Частый гость Аватар для Night_orchid
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    814
    Репутация
    148
    Будут ли на 2013-2014 уч. год набирать специалистов? Или их уже отменили и осталась только магистратура?

  17. Вверх #9217
    Не покидает форум Аватар для Ляриса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса ,УКРАИНА
    Сообщений
    7,917
    Репутация
    10458
    Народ, подскажите, может кто-то есть с химич. факультета. Как вам учиться, какая материльнотехн.база, как преподы, легко ли учиться, интересно ли? И еще вопрос: есть ли в Универе программа обмена студентами? Если да -то с какими вузами(иностранными)! В этом году поступать и не можем определиться куда идти: на хим.фак. Универа или украино-немец. институт на химию? Может кто подскажет? Спасибо заранееМожно в личку
    Последний раз редактировалось Ляриса; 08.06.2013 в 19:56.

  18. Вверх #9218
    Новичок
    Пол
    Женский
    Возраст
    30
    Сообщений
    53
    Репутация
    12
    а как проходят семинары на ргф-е? как обычный урок в школе (препод задает конкретный вопрос - студент дает четкий ответ) или надо тему или пункт темы целиком рассказывать?

  19. Вверх #9219
    Частый гость Аватар для Naranja
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    693
    Репутация
    532
    Цитата Сообщение от Murka222 Посмотреть сообщение
    а как проходят семинары на ргф-е? как обычный урок в школе (препод задает конкретный вопрос - студент дает четкий ответ) или надо тему или пункт темы целиком рассказывать?
    Мурка, какие-то детские вопросы у вас, вроде понятно, что каждый преподаватель ведет семинары в индивидуальном стиле... По зарубежке например задают вопрос, Вы отвечаете, причем когда-то задают конкретному человеку, когда-то "в толпу"... а кое-кто во время семинаров дочитывает лекции, по психологии у нас такое было.
    Не переживайте, кто захочет сдать - сдаст.
    Наранха - Апельсинка - Бешеные птички :)

  20. Вверх #9220
    Новичок
    Пол
    Женский
    Возраст
    30
    Сообщений
    53
    Репутация
    12
    спасибо. а у вас там автоматы ставят?


Ответить в теме
Страница 461 из 522 ПерваяПервая ... 361 411 451 459 460 461 462 463 471 511 ... ПоследняяПоследняя

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения