Одесса, которую мы не должны потерять (*)

[Sergey_L]

В альбоме 'Одесские виды' примерно 1861-го года наглядно видно где находится это заведение

  Показать скрытый текст

Вид снятый с набережной возле купальных палаток

А вот ещё один ракурс этого же места)) 1886год

[BIGBIG]

Одесса зимой

[malyutka_e]

Уважаемые господа, не завалялся ли у кого-нибудь портрет архитектора Ландесмана? Очень нужен.

[Малиновский]

Кто-то знает,что это за здание такое высокое, было на бульваре?

[brassl]

Вопрос к клубу.
У меня наверное съехала крыша, но вроде ж Дерибасовская всегда писалась через одно "с"?
Нашел у себя пару Хлопонинских паспарту, одно из них в Архиве, присмотритесь к написанию.

[victor.odessa]

Вопрос к клубу.
У меня наверное съехала крыша, но вроде ж Дерибасовская всегда писалась через одно "с"?
Нашел у себя пару Хлопонинских паспарту, одно из них в Архиве, присмотритесь к написанию.

Эти паспарту делали на Малой Арнаутской.

[brassl]

Эти паспарту делали на Малой Арнаутской.

Та если б! Литограф Покорный, у меня в коллекции пару штук разных паспарту Хлопонина и все через два "с"

[Good++++]

Та если б! Литограф Покорный, у меня в коллекции пару штук разных паспарту Хлопонина и все через два "с"

А ничё, что на французском пишется "Deribassovskaїa" ? Оттуда и ноги растут.

[brassl]

Трудности перевода?

[Good++++]

Трудности перевода?

Это из разряда споров ни о чём типа: "Одесса/Одеса", "ОдЕсса/ОдЭсса"...

[brassl]

Та тут же не спор, просто интересная трактовка и все

[malyutka_e]

Вопрос к клубу: не завалялся ли у кого-нибудь портрет архитектора Ландесмана?

[Antique]

Вопрос к клубу: не завалялся ли у кого-нибудь портрет архитектора Ландесмана?

У меня нет, сам бы посмотрел.

[brassl]

И у меня нет

[BIGBIG]

А такого красавца видели?

[Trs]

malyutka_e, Вам не к спеху? Есть несканированный, маленький газетный, 1903 года. Буду заезжать к родителям и отсканирую при случае.

[Schock]

По поводу 1ой фотки- Это либо Куликово Поле, но скорее всего -не Одесса. 1. Здание буфета не наш стиль 2. заборов таких не было у нас в городе 3. Люди одеты в румынские костюмы Где вы видели немку БОСИКОМ , расставиви ноги? Костюм немецкий - корсаж, а не жилетка . Фартушок или широкие брюки как из кружева- это румынский костюм 4 Слишком чисто и без выбоин на трамвайных путях 5 Гражданские лица ведут себя по-хозяйски: руки в боки, в карманы- нехарактерно для нашего человека Сравните с фоткой далее: все смотрят в землю , не поднимая глаз и как бы пытаются проскочить побыстрее Сравните двух девочек - румынка в укороченном платье, смотрит открыто , не боясь У нас дети не носили прямые платья Девочка на второй фотке - спешит проскочить и зажата , скована Кепи - не по-нашему надеты У нас - на лоб , набок модно было. И наши мужчины руки в карманы не клали Мама отцу вечно выговор делала по этому поводу И я сыну карманы зашивала- чтоб руки не держал там- неприлично. А в оккупации и подавно- могли заподозрить, что оружие в кармане.

Я не могу ни за что зацепиться. Раньше по периметру площади проходила ограда, но я не знаю существовал ли тогда демонтированный участок со стороны Степовой.

У крестянок какие-то непонятные наряды, неужели фольксдойче?

[Schock]

Спасибо за информацию

Во имя св. равнапостольной Марии Магдалины эту церковь освятили румыны, очень любящие эту святую, во время оккупации после восстановленя в ней службы. При "красных" её вновь закрыли, но восстановили теперь с тем же именем.

[OMF]

По поводу 1ой фотки- Это либо Куликово Поле, но скорее всего -не Одесса. 1. Здание буфета не наш стиль

Ну построили румыны буфет, потом большевики снесли, что такого...

2. заборов таких не было у нас в городе

Как раз на Куликовом и были

3. Люди одеты в румынские костюмы Где вы видели немку БОСИКОМ , расставиви ноги? Костюм немецкий - корсаж, а не жилетка . Фартушок или широкие брюки как из кружева- это румынский костюм

Ну так Одессу румыны и оккупировали. И молдаван, как "родственников", выпятили

4 Слишком чисто и без выбоин на трамвайных путях

На Куликовом по путям не ездили (они в стороне), так что чистота - не показатель

5 Гражданские лица ведут себя по-хозяйски: руки в боки, в карманы- нехарактерно для нашего человека Сравните с фоткой далее: все смотрят в землю , не поднимая глаз и как бы пытаются проскочить побыстрее Сравните двух девочек - румынка в укороченном платье, смотрит открыто , не боясь У нас дети не носили прямые платья Девочка на второй фотке - спешит проскочить и зажата , скована Кепи - не по-нашему надеты У нас - на лоб , набок модно было. И наши мужчины руки в карманы не клали Мама отцу вечно выговор делала по этому поводу И я сыну карманы зашивала- чтоб руки не держал там- неприлично. А в оккупации и подавно- могли заподозрить, что оружие в кармане.

Здесь без комментариев

[BIGBIG]

Какие будут мнения?