Трындёж на околополитические темы

[Че Бурашка]

Не люблю выступать в роли здравого смысла, но Че, полагаю, говорил именно о том, что не нужно переводить на украинский имена - вне зависимости от того русские они или испанские, или еще чьи.

точно так.
я вот подумал... в документах на украинском мое имя переводится, а фамилия - нет.
хотя будь я Петр Картошкин, то если уж переводить, то не Петро Картошкiн, а Петро Картоплянченко, например.
ну а Анна Каренина должна по логике НСЗ стать Ганной Каренченко.

[Dmitriy777]

как по мне так самое большеое достижение было завоевание Звания "Чемпиона Москвы" когда они забрали у московских команд(а их было 5 ? ) почти все очки...и дома и в гостях...народ был в экстазе...

Афигеть, им не заплатили - вот и выиграли с обиды )))))))))))))))))))))

[Че Бурашка]

не знаю, зачем, но переводят повсеместно

например?

[Че Бурашка]

А вы хоть знаете реальную одессу? - я, да. уже про это говорил. Доказывал и еще докажу.

ну докажи, одессовед

[Olivi@]

Как дела в Одессе-Украине?

[magentis]

а что паспортный стол на это скажет.. ну, например в Смоленске?

В РФ нет никаких ограничений на имя ребенка.
Хоть горшком назови, ЗАГС обязан зарегистрировать.

[Dmitriy777]

ну докажи, одессовед

Ну, если не забанят. Я ведь правду говорю.
Только в этой правде холодная реальность про совок и одесску. Как надумаю говорить - не отворачиватся. Идет?

[guzja]

Ну, если не забанят. Я ведь правду говорю.
Только в этой правде холодная реальность. Как надумаю говорить - не отворачиватся. Идет?

Очередной правдоруб.

[Гудвин]

похоже что так) если в транскрипции
Альона, Семьон и Йуля

С именами- это проще.
А что делать с фамилиями?
Ну например Зонтиков или Кошельков?)))))))))))))))

[Dmitriy777]

Очередной правдоруб.

нет - не правдоруб. не притендую...
Просто рассказываю про то что было. что видел своими глазами. а верить этому или нет - ваше дело. у всех своя реальность... наверно... Я про некрасивую одессу много знаю. будет настроение расскажу.

[Olivi@]

А почему в одесске все ШОкают?

одесситик, тут рядом селяне всегда жили безграмотные, вот с них и прикалывались, стало модно, а шо тебе не нравится?!

Ну, если не забанят. Я ведь правду говорю.

Забанят обязательно...

[Lissa800]

С именами- это проще.
А что делать с фамилиями?
Ну например Зонтиков или Кошельков?)))))))))))))))

страшно сказать...а Пушкин...

[НаСекундуЗагляну]

ну а Анна Каренина должна по логике НСЗ стать Ганной Каренченко.

это по твоей версии, твое предложение назвать Анну Ганной здесь все видели, панночка Фарион
теперь найди мое..
или пожизненно носить тебе клеймо лжеца

[guzja]

нет - не правдоруб. не притендую...
Просто рассказываю про то что было. что видел своими глазами. а верить этому или нет - ваше дело. у всех своя реальность... наверно... Я про некрасивую одессу много знаю. будет настроение расскажу.

И сколько в 1978-м стоило бутербродное масло? А кило сахара? Тебе два года было одессавед. Или память генетическая?

[ALKA]

Забанят обязательно...

за что ? Я протестую ! за набухшие соски ? тогда и Набокову с Лолитой тут делать нечего...

[МЕлена_]

Что касается сабжа, я тут несколько лет прожила уже и мне видится как бы со стороны так: территориально Одесса - это Украина, да. Но на самом деле - не совсем, вернее - не только. Одесса - это самобытный космополитический город с многонациональной историей и ни на кого не похожими горожанами. Одесса - это отдельный мир, если так можно выразиться и одной Украины ей мало.

[МЕлена_]

И сколько в 1978-м стоило бутербродное масло? А кило сахара? Тебе два года было одессавед. Или память генетическая?

Масло - 3р60 коп, сахар 90 коп

[Olivi@]

за что ? Я протестую ! за набухшие соски ? тогда и Набокову с Лолитой тут делать нечего...

Шо за эротические фантазии? Мы в "политике" или где?

[Olivi@]

Что касается сабжа, я тут несколько лет прожила уже и мне видится как бы со стороны так: территориально Одесса - это Украина, да. Но на самом деле - не совсем, вернее - не только. Одесса - это самобытный космополитический город с многонациональной историей и ни на кого не похожими горожанами. Одесса - это отдельный мир, если так можно выразиться и одной Украины ей мало.

Правильно.

[guzja]

Масло - 3р60 коп, сахар 90 коп

А вот и не угадали 3.10 и 0.78 соответственно.