Тема: 
Читая тебя - складывается впечатление, что и ты там побывал.......................Сообщение от Kertis
| ||
Читая тебя - складывается впечатление, что и ты там побывал.......................
Да, это не Рио-де-Жанейро!
Я же уже говорил, как я вижу эту ситуацию. Человек сам выбирает при записи в паспорте, какой вариант (изначальный или транскрибированный/транслитерацонный) его имени вносить. По моему, вполне разумное решениея не против, учитесь, а заодно покажите как вы в паспорте на русской страничке собираетесь писать украинские имена:
Василь
Гаврило
Данило
Йосип
Мануїл
Михайло
Петро
Федір
Харитина
и так далее
прошу)
Ты думаешь дождешься ответ?)))
Доля української мови – то є водночас й доля української держави й нації)
думаю что нет
третий раз задаю один и тот же вопрос - молчок)
cdmax
Не умничай)))
"Черноморец не команда - одесситка не жена!")))
Самуель - Сема. а Мигель ну очень английское имя.ну давай, переведи Ричард, Мигель.. или Самуэль на украинский..
тока не лопни, пока придумывать будешь
тут один интеллектуал уже блеснул прибульцем Павло и Сирником.
Ганна Каренiна, говоришь? слух не режет?
и в Конституциюупоминание про удачный дубляж этих Тачек пора включать в гимн страны......
ух-ты! какая украинская поговорка! )))
ДА не надо мне тут заливать про этот гумус, такое говорили про запорожец и еще кучу вариантов. Ну и да, когда будешь в следующий раз говорить про Черноморец - не команда, не забудь упомянуть, что ты говоришь про серебряных призеров чемптионата Украины, про историю СССР вкратце отмечу
В чемпионатах СССР
- Рекордсмен по числу выигранных призов «За справедливую игру» — 2 раза (1966, 1969)
- Рекордсмен по числу выигранных призов «Справедливой игры» — 4 раза (1974, 1976-о, 1984, 1991)
- Рекордсмен по числу выигранных призов «Кубок прогресса» — 3 раза (1974, 1989, 1991)[11]
- Рекордсмен по числу выигранных призов «Гроза авторитетов» — 4 раза (1980, 1982, 1984, 1991)
- Как обладатель приза «Гроза авторитетов», в матчах чемпионата СССР 1984 г. против призёров первенства, набрал 9 очков из 12. Данный результат является абсолютным рекордом чемпионатов СССР, с момента вручения приза «Гроза авторитетов»[12].
- По итогам сезона 1974 г. сразу 4 игрока «Черноморца» (Владимир Григорьев, Вячеслав Лещук, Владимир Макаров и Владимир Дзюба) удостоились приза «Лучшие дебютанты сезона». Это является абсолютным рекордом для всех команд, представители которых удостаивались данного трофея.
Анна и Ганна - разные имена... точно так же как Оля и Поля
только такой дебил как ты мог перевести Анну как Ганну)))
ну и остальные вышеперечисленные имена тоже
Взаправду не понимаете? В 20-30е СССР окружали враждебно настроеные страны. Через пятнадцать -восемнадцать лет после окончания Гражданской войны фашист напал. Если бы не было интенсивной модернизации страны, если бы раскачивались и маялись дурью, как теперь, как могут позволить себе зажратые капиталисты, смогли бы выиграть войну? Итак-то из последних сил. А сразу после войны сшаты навязали холодную войну, опять получилось - все для фронта, все для победы. Так что кровь и пот нужны были ради жизни, вот ради чего.А за чем надо было на крови создавать? Вот любят совки о крови и поте массово пролитом поминать . Сейчас вот сидишь и думаешь.. ради чего? Зачем? Проклятым капиталистам это как то легче обошлось и даже лучше.
Що ты мне за свинью подсунул? Статья какого то юзера))))) Держи достойный ответ тебе)))))
І.П.Котляревський – зачинатель нової української літератури.
Міністерство освіти і науки України.
Київський національний економічний університет.
Реферат на тему:
“І.П.Котляревський – зачинатель нової української літератури.”
Виконала: студентка 1-ого курсу 3-ої групи Красна Ганна Сергіївна.
http://www.km.ru/referats/ADA873821B0948699002234B45D89183
Доля української мови – то є водночас й доля української держави й нації)
НСЗ, что-то ты совсем уже заговорился. Привел ссылку и сам же ее не прочитал, а там как раз в пункте "Анна" написано, см. "Ганна"Анна и Ганна - разные имена... точно так же как Оля и Поля
только такой дебил как ты мог перевести Анну как Ганну)))
ну и остальные вышеперечисленные имена тоже
ну и ?
ты прочитал что там написано?
Анна и Ганна указаны в перечне как самостоятельные украинские имена, точно так же, как Роза и Розалия
первокурсница экономического университета это круто...она хоть вуз закончила ?...я в смысле не забеременела ?
Ох, скільки муз таких на світі!
Во всякім городі, в повіті!
Укрили б зверху вниз Парнас.
Я музу кличу не такую:
Веселу, гарну, молодую;
Старих нехай брика Пегас.
А дебилов, причём инициативных чрезмерно, у нас поле непаханное.Анна и Ганна - разные имена... точно так же как Оля и Поля
только такой дебил как ты мог перевести Анну как Ганну)))
ну и остальные вышеперечисленные имена тоже
http://ng.pl.ua/2011/10/01/nasledstvo-kukutsapolya/Сегодня паспортные столы переполнены жалобами на неправильное написание имен и фамилий граждан. Мало того, что человеку приходится выстаивать многочасовые очереди и порой сталкиваться с откровенным хамством в коридорах инстанций, необходимо доказывать свое право на имя собственное, – сказал один из жертв чиновничьей самодеятельности Филип Йованов Йованов. Все дело в том, что в паспорте гражданина Украины у него, болгарина по происхождению, значится буквально следующее: Пилип Іванович Йованов. На все заверения, что болгарское имя Филип по-русски пишется с одной п, а по-украински через ф и две і, и что перове Йованов – это и есть отчество, сотрудница провинциального отделения невозмутимо заявляла: Живете в Украине – подстраивайтесь под наши правила. А на вопрос: Какие вы еще правила мне перечислите? довольно жестко и нервно отрезала: Не выделывайтесь и не мешайте работать.
К сожалению, подобных случаев по всей Украине сотни, – сказала агентству ГолосUA практикующий юрист Марина Тимошенко (Киев). – Многие чиновники на местах и мыслят по старинке, и действуют порой вопреки здравому смыслу. Отсюда, несмотря на требования конкретно взятого человека, и появляются Ганна вместо Анна, Олена вместо Єлена и так далее. Можно только себе представить, что будет происходить, когда в Украине все-таки введут биометрические паспорта – сколько недоразумений и скандалов возникнет вновь!.
ДА ты что? Т.е. ты считаешь, что если отдельной строкой выделили Анна, а в пояснении привели см. Ганна, то это уже разные имена?ну и ?
ты прочитал что там написано?
Анна и Ганна указаны в перечне как самостоятельные имена. Это поисковик сделан таким образом, чтоб наиболее частые варианты озвучки захватить. Так же как делают поиск изначально используя имя, а потом фамилию и с этим же автором используют обратный вариант, когда поиск идет по фамилии, а уж потом по имени. Там тоже 2 разных человека?
ты ушел в несознанку ? писать надо так как назвали родители...Хоть Мыхрюта...
дебилов вагон..
а еще большие дебилы - это те, кто за теми дебилами их дебилизм повторяют)))
Василь - Василий
Гаврило - Гавриил (Гаврила)
Данило - Даниил (Данила)
Йосип - Иосиф
Мануїл - Мануил
Михайло - Михаил
Петро - Пётр
Федір - Фёдор
Харитина - Харита
Каждый - выбирает сам,что ему милее)))))))))))))))
Кстати .................
Есть какое либо имя, которое является сугубо украинским?
Последний раз редактировалось Гудвин; 01.02.2013 в 21:35.
Да, это не Рио-де-Жанейро!
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки