Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 1272 из 1357 ПерваяПервая ... 272 772 1172 1222 1262 1270 1271 1272 1273 1274 1282 1322 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 25,421 по 25,440 из 27124
  1. Вверх #25421
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odesa, UA
    Сообщений
    9,718
    Репутация
    2777
    Цитата Сообщение от abv Посмотреть сообщение
    Кончно краинский мы знаем все, хотябы потому, что учили его в школе, дело не в знании какогото языка, а в том, какой язык у нас считается гос. языком и откуда он происходит. А происходит он из галичины , которые до 1654 года были под поляками
    Это неправда. Украинский язык всегда был, назывался сначала "руським", потом "малороссийским". Это очень просто подтверждается тем что даже в нашем "чисто русскоязычном регионе" в селах люди говорят отнюдь не на чистом русском, и никогда на нем не говорили.

    ps. лично я против тотальной украинизации, всё хорошо в меру.
    ____________


  2. Вверх #25422
    Посетитель Аватар для abv
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    242
    Репутация
    29
    Цитата Сообщение от Fireball Посмотреть сообщение
    Ой, ну хватит уже своих псевдоисторических домыслов, а? Вам же посоветовали даже, где именно можно просветится хоть чуть-чуть.
    Каких домыслов? Вы хотите сказать, что этого небыло? Так докажите обратное, и где гарантия, что Ваш источник не врет?

    Цитата Сообщение от Fireball Посмотреть сообщение
    Это не украинизация, а возрождение языка народа после того, как люди спокойно его теряли.
    Это именно укаинизация!!!!!! Любое насилие пораждает ненависть!!!!!!!!!

    Цитата Сообщение от Fireball Посмотреть сообщение
    И почему это тогда мои предки не в своём населённом пункте учились, а ходили за его пределы? И тут дело вовсе не в социализме.
    Маразм - это заниматься упадничеством и охаиванием украинской культуры и народа.
    Это Вы у нас спрашиваите
    Не учите меня жить, и я не скажу, куда вам ити

  3. Вверх #25423
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от Kirax Посмотреть сообщение
    Это неправда. Украинский язык всегда был, назывался сначала "руським", потом "малороссийским". Это очень просто подтверждается тем что даже в нашем "чисто русскоязычном регионе" в селах люди говорят отнюдь не на чистом русском, и никогда на нем не говорили.
    ps. лично я против тотальной украинизации, всё хорошо в меру.
    На севере Луганской области в селах тоже самое.

  4. Вверх #25424
    Наш ДОРОГОЙ Аудитор
    Аватар для audit_n
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    17,055
    Репутация
    19832
    Цитата Сообщение от Hightower Посмотреть сообщение
    Возрождение языка это когда добровольно, а не принудительно!
    Вот здесь есть про возрождение языков. Шото я такой сентенции там не обнаружил ))).
    Конфликтов можно избежать путем распространения среди населения двуязычия, которое дает людям возможность обратиться к основному, доминирующему языку и культуре, не оставляя при этом своих родных языков.

  5. Вверх #25425
    Центровой Аватар для auditor_ya
    Пол
    Мужской
    Адрес
    мой дневник - создан для здоровья всех детей
    Сообщений
    7,504
    Репутация
    4260
    Цитата Сообщение от Hightower Посмотреть сообщение
    На севере Луганской области в селах тоже самое.
    Этим как раз и мотивируют сторонники того что украинский - это русско-польский. Пока часть Украины была под Польшей, то в селах как раз и происходило ополячивание русского, т.к. селяне не умели писать и им за 300 лет было легче сгустить полонизмами русский и изменить произношение. А вот те кто жили в городах, то они как правило умели писать, знали грамоту, поэтому сохранили русский и выучили отдельно польский. Что-то типа того пишут профессора лингвистики
    Да пребудет с тобою Сила!
    Превратим Конфузию в Викторию!
    аудитор, НЕ врач

  6. Вверх #25426
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от audit_n Посмотреть сообщение
    Вот здесь есть про возрождение языков. Шото я такой сентенции там не обнаружил ))).
    Тогда поверь на слово )))))

  7. Вверх #25427
    Посетитель Аватар для abv
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    242
    Репутация
    29
    Цитата Сообщение от Kirax Посмотреть сообщение
    Это неправда. Украинский язык всегда был, назывался сначала "руським", потом "малороссийским". Это очень просто подтверждается тем что даже в нашем "чисто русскоязычном регионе" в селах люди говорят отнюдь не на чистом русском, и никогда на нем не говорили.

    ps. лично я против тотальной украинизации, всё хорошо в меру.
    в нашем "чисто русскоязычном регионе" в селах люди говорят на суржике, но и не на ураинском т. к. Нас уже пытались украинизировать в 20-х годах но не вышло, и еще , очень много переселенцев из галичины перебралось в1783 городу когда начали возводиться такие города как Запорожье , Днепропетровск , Херсон и Мариуполь , Севастополь , Симферополь и Мелитополь , Николаев , Одесса , Луганск
    Отсюда и суржик
    Не учите меня жить, и я не скажу, куда вам ити

  8. Вверх #25428
    User banned Аватар для Tur
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,473
    Репутация
    296
    Цитата Сообщение от Hightower Посмотреть сообщение
    Это да. В идеале имхо по желанию родителей и детей классы с углублённым изучением того либо другого языка (при этом имея и часы по второму языку естественно).
    А почему в идеале? Кажется, это вполне нормально...
    Идеал, это когда с каждым учеником свой учитель

  9. Вверх #25429
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от полковник1 Посмотреть сообщение
    У меня младшенький сын учился в 8 школе на углу Бреуса - Ефимова, русскоязычной, так что спешите....
    Вам, так же как и мне, спешить уже некуда, Вы для КПСС уже сделали всё, что могли - отслужили ей целую жизнь Но, надеюсь, я ещё успею послужить русской культуре и языку "... що б наша доля нас не цуралась." Ваша служба в прошлом, моя в будующем.
    Да, кстати, у Вас там денег немеренно - спонсируйте, пожалуйста, изготовление пары табличек для русских школ.

  10. Вверх #25430
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odesa, UA
    Сообщений
    9,718
    Репутация
    2777
    Цитата Сообщение от auditor_ya Посмотреть сообщение
    Этим как раз и мотивируют сторонники того что украинский - это русско-польский. Пока часть Украины была под Польшей, то в селах как раз и происходило ополячивание русского,
    а до этого на данных территориях говорили на чистом русском? И, кстати, на украинском (либо суржике) говорят не только там где были польские владения.
    ____________

  11. Вверх #25431
    Не покидает форум Аватар для Hightower
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    44
    Сообщений
    9,294
    Репутация
    2888
    Цитата Сообщение от Tur Посмотреть сообщение
    А почему в идеале? Кажется, это вполне нормально...
    Идеал, это когда с каждым учеником свой учитель
    Так если бы так было, то народ имхо и не возмущался бы

  12. Вверх #25432
    Посетитель Аватар для abv
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    242
    Репутация
    29
    Цитата Сообщение от Hightower Посмотреть сообщение
    А вот тут не соглашусь, Янукович уже был при власти и имел большинство в парламенте. Желания сделать русский вторым государственным я чего-то не заметил. Юля тоже по этому поводу ничего не обещала даже (хотя и ее обещаниями через три на четвертое можно верить )))))
    Ну почему Янукович? Хотя мне кажется, что из худшего нужно выбрать лучшее, я думаю сегодня есть из кого выбрать, вопрос в другом, может боимся перемен? А надо не бояться, иначе ничего не изменится.
    Не учите меня жить, и я не скажу, куда вам ити

  13. Вверх #25433
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    76
    Сообщений
    5,857
    Репутация
    8366
    Цитата Сообщение от Fireball Посмотреть сообщение

    Или почему Слово о полку Игореве в школьных учебниках выглядит совсем не так, как было написано в оригинале.
    Это Ваше куцое украинское Вам давало - мы учили наизусть не в переводе, гражданин

  14. Вверх #25434
    Частый гость Аватар для Коломбо
    Пол
    Мужской
    Возраст
    59
    Сообщений
    864
    Репутация
    106
    знатоки украинского, пожалуйста переведите!!! только что на СТБ в было написано"рiЖнокольорова краiна"-это как???

  15. Вверх #25435
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    Цитата Сообщение от Лысый0 Посмотреть сообщение
    Вам, так же как и мне, спешить уже некуда, Вы для КПСС уже сделали всё, что могли - отслужили ей целую жизнь Но, надеюсь, я ещё успею послужить русской культуре и языку "... що б наша доля нас не цуралась." Ваша служба в прошлом, моя в будующем.
    Да, кстати, у Вас там денег немеренно - спонсируйте, пожалуйста, изготовление пары табличек для русских школ.


    А причём тут КПСС?
    Человек Родине служил.

  16. Вверх #25436
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odesa, UA
    Сообщений
    9,718
    Репутация
    2777
    Цитата Сообщение от Hightower Посмотреть сообщение
    На севере Луганской области в селах тоже самое.
    Даже еще дальше, на Кубани сохранился украинский.
    ____________

  17. Вверх #25437
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от Kirax Посмотреть сообщение
    Даже еще дальше, на Кубани сохранился украинский.
    Не украинский, а "суржик", т.н. "казацкий говор".
    Слава українським українцям української України!

  18. Вверх #25438
    Частый гость Аватар для Коломбо
    Пол
    Мужской
    Возраст
    59
    Сообщений
    864
    Репутация
    106
    Цитата Сообщение от Kirax Посмотреть сообщение
    Даже еще дальше, на Кубани сохранился украинский.
    я скажу больше, что там Кубань , даже в Северной Америке и Австралии сохранился. Видно еще с древних времён, т.к. индейцы и папуасы произошли от протоукраинцев!!!!--ФАКТ!!!!!

  19. Вверх #25439
    Посетитель Аватар для abv
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    242
    Репутация
    29
    Цитата Сообщение от Kirax Посмотреть сообщение
    Даже еще дальше, на Кубани сохранился украинский.
    В Татарстане тоже есть украинские колонны ну и что?
    Не учите меня жить, и я не скажу, куда вам ити

  20. Вверх #25440
    Живёт на форуме Аватар для Fireball
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Украина->Одесса
    Возраст
    38
    Сообщений
    4,568
    Репутация
    718
    Цитата Сообщение от Коломбо Посмотреть сообщение
    знатоки украинского, пожалуйста переведите!!! только что на СТБ в было написано"рiЖнокольорова краiна"-это как???
    Это просто. Невнимательность тех, кто должен текст перед эфиром проверять.
    Цитата Сообщение от Лысый0 Посмотреть сообщение
    Это Ваше куцое украинское Вам давало - мы учили наизусть не в переводе, гражданин
    Очень сомневаюсь, что Вы учили наизусть именно в этом варианте, а не в одной из многочисленных адаптаций\переводов.
    Не лепо ли ны бяшетъ, братие,
    начяти старыми словесы
    трудныхъ повестий о пълку Игореве,
    Игоря Святъславлича?
    Начати же ся тъй песни
    по былинамь сего времени,
    а не по замышлению Бояню!
    Боянъ бо вещий,
    аще кому хотяше песнь творити,
    то растекашется мыслию по древу,
    серымъ вълкомъ по земли,
    шизымъ орломъ подъ облакы.
    Помняшеть бо рече,
    първыхъ временъ усобице.
    Тогда пущашеть 10 соколовь на стадо лебедей;
    который дотечаше,
    та преди песнь пояше -
    старому Ярославу,
    храброму Мстиславу,
    иже зареза Редедю предъ пълкы касожьскыми,
    красному Романови Святъславличю.
    Боянъ же, братие, не 10 соколовь
    на стадо лебедей пущаше,
    нъ своя вещиа пръсты
    на живая струны въскладаше;
    они же сами княземъ славу рокотаху.
    Цитата Сообщение от auditor_ya Посмотреть сообщение
    А вот те кто жили в городах, то они как правило умели писать, знали грамоту, поэтому сохранили русский и выучили отдельно польский. Что-то типа того пишут профессора лингвистики
    Нуууу, это вообще что-то совершенно новое в нашем мире.
    Симулянт - несуществующий обьект, который прикидывается существующим


Закрытая тема
Страница 1272 из 1357 ПерваяПервая ... 272 772 1172 1222 1262 1270 1271 1272 1273 1274 1282 1322 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения