Тема: Программа по сохранению и развитию русского языка в Одессе (*)

Закрытая тема
Страница 119 из 564 ПерваяПервая ... 19 69 109 117 118 119 120 121 129 169 219 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 2,361 по 2,380 из 11274
  1. Вверх #2361
    Постоялец форума Аватар для KLYTIA
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,033
    Репутация
    821
    Цитата Сообщение от Seth@ Посмотреть сообщение
    Советы ? Какие советы ? Я никаких советов не давал. Мои советы денег стоят
    Вы себе льстите


  2. Вверх #2362
    Не покидает форум Аватар для Natika
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    25,084
    Репутация
    14895
    Не.. ну я балдею с этой логики..
    Значит в Сорбонне и Гарварде обучение на украинском не помешает учиться, а для Киева - обучение на русском в школе непреодолимый барьер...
    /* мерзко хихикает */

  3. Вверх #2363
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    196
    Репутация
    171
    Цитата Сообщение от Seth@ Посмотреть сообщение
    Помешает , еще как помешает. Мне вот непонятно зачем надо создавать дополнительные барьеры для развития своих собственных детей ? Вот уже и вырисовывается основная цель "программы"- "никакого Киева ..."
    Наоборот......
    Киев может уже готовиться к нашествию абитуриентов в группы с русским языком обучения.
    Кроме того, не стоит забывать, что Киев - город русский. Там русский язык является родным для не меньшего процента населения, чем у нас. А значит и в Киеве русский язык получит статус регионального, со всеми непроизносимыми и невероятными для бандерлогов, последствиями.

    ПиСи... Могилянка! Деканат, вокзал, Варшава)

  4. Вверх #2364
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссийский край
    Сообщений
    15,045
    Репутация
    8011
    Сегодня к нам в ДОЗОР обратился человек - чей ребёнок должен идти в первый класс в этом году.
    Вполне естественно, что человек хотел отдать его в русский класс.

    И хотя в его школе №130 (которая едва ли не единственная на Ленпосёлке) и есть русский класс - но там уже нет мест.
    По его словам ему было сказано что в классе уже 32 человека и потому заявление в русский класс писать нечего.

    Мы дали ему координаты начальника Малиновского районного управления образования + поставили в известность о ситуации городское управление и договорились что будем далее разбираться в ситуации.

    В городском управлении нам объяснили что в любом случае - даже если в классе уже нет мест, всё равно заявление нужно писать в русский класс.

    А далее ситуация решается так. В крайнем случае - ребёнка могут взять и 33-м и даже 34-м. Это конечно плохо - но если новый класс создать нельзя (а из 34-х желаюших два класса не создашь) - то это единственный выход.

    Но если количество желающих будет хотя бы человек 40 - то соотношение русских и украинских классов в школе должно измениться в сторону увеличения числа русских классов..

    Так что уважаемые, если среди ваших знакомых есть люди у которых возникает подобная ситуация - т.е. русский класс в школе есть но там "нет мест" то:

    1. Объясняйте родителям что в любом случае заявление нужно писать в русский класс.
    2. Обязательно предавайте подобные факты гласности - сообщая об этом на почтовый ящик комиссии [email protected], либо нам в ДОЗОР либо хотя бы просто в этой теме
    Последний раз редактировалось Alexey_C; 14.08.2012 в 01:39.

  5. Вверх #2365
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Тот самый языковой закон 5029-17 на русском языке
    В нём есть кроме всего уже обсуждаемого довольно любопытный пункт(Статья 7 пункт 5):
    5. При проведении Всеукраинской переписи населения для выявления принадлежности физических лиц к конкретным языковым группам в переписной лист должен быть внесен вопрос о языке, который лицо идентифицирует как родной, что позволит определить принадлежность его к той или иной языковой группе.
    Если это действительно будет выполняться, то тут и до референдума про второй государственный недалеко.

  6. Вверх #2366
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Тот самый языковой закон 5029-17 на русском языке
    В нём есть кроме всего уже обсуждаемого довольно любопытный пункт(Статья 7 пункт 5):

    Если это действительно будет выполняться, то тут и до референдума про второй государственный недалеко.
    угу. только бумажку с определением к опросному листу не забыли бы приложить)

    родной язык - первый язык, которым лицо овладело в раннем детстве

  7. Вверх #2367
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Наша городишка... :)
    Сообщений
    10,877
    Репутация
    4557
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    угу. только бумажку с определением к опросному листу не забыли бы приложить)

    родной язык - первый язык, которым лицо овладело в раннем детстве
    Если верить в референдумы, то Одесса с 1993 "Порто-Франко", и аж целиком...

    Партии Регионов полезна "региональная" по рекламному определению, многоязычность. А свой собственный референдум от 2004 года с 5000000 подписей за второй гос. они если и используют, то лишь как мотив для переизбрания руководства, имхо.

  8. Вверх #2368
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссийский край
    Сообщений
    15,045
    Репутация
    8011
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Тот самый языковой закон 5029-17 на русском языке
    Спасибо за перевод.
    Надо бы и в языковой теме ссылку на него выложить

    PS Уже
    Последний раз редактировалось Alexey_C; 13.08.2012 в 20:14.

  9. Вверх #2369
    Не покидает форум Аватар для лакмус
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    12,116
    Репутация
    4615
    Мне кажется,для реализации закона о языках необходимо распространять его действие на все ВУЗы Украины..До Тернополя включительно..Вполне официально..

    И еще.. Я считаю,что федерализация Украины создаст благоприятные условия для утверждения на ЗУ фашизма..При котором русскоязычным там не будет места... А если они захотят отделиться, то мы будем иметь в соседях агрессивное враждебное государство...
    Так ли нам выгодна федерализация?
    Последний раз редактировалось лакмус; 13.08.2012 в 21:25.
    Бойся равнодушных

  10. Вверх #2370
    Не покидает форум Аватар для ЦинИк
    Пол
    Мужской
    Возраст
    60
    Сообщений
    32,027
    Репутация
    11292
    Цитата Сообщение от лакмус Посмотреть сообщение
    Мне кажется,для реализации закона о языках необходимо распространять его действие на все ВУЗы Украины..До Тернополя включительно..Вполне официально..

    И еще.. Я считаю,что федерализация Украины создаст благоприятные условия для утверждения на ЗУ фашизма..При котором русскоязычным там не будет места... А если они захотят отделиться, то мы будем иметь в соседях агрессивное враждебное государство...
    Так ли нам выгодна федерализация?


    Если вы решили обсудить здесь выгоду федерализации, то оно (обсуждение) будет для обсуждающих очень не долгим...
    "Циники-это уставшие романтики..."

  11. Вверх #2371
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Наша городишка... :)
    Сообщений
    10,877
    Репутация
    4557
    По логике - Программе нужна новая пропаганда.

    Как раньше, только все классы, ВУЗы, детсады...

    И, как раньше, выявление препятствующих. Да?

    В сумме - помощь в охвате и контроле. Верно ?

  12. Вверх #2372
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссийский край
    Сообщений
    15,045
    Репутация
    8011
    Так, чтобы слегка развеяться.

    На свидомых ресурсах в комментариях к сообщениям о сегодняшнем придании русскому статуса регионального стоит ожидаемый вой.
    На укробрехне - 800+ комментариев, в клозете.юа - 500+ и т.п.

    Но в большинстве своём как-то уныло, тоскливо даже. Привыкают потихоньку, болезные

    PS Кстати, хотел бы в связи с этим озвучить ещё одну идею для Комиссии.

    Насколько я помню, год назад, после принятия Программы защиты и развития русского языка в Одессе, материалы об этой Программе были направлены городским и областным советам различных городов и областей Новороссии. Тогда реакции не последовало (по вполне понятной причине).

    Но в ближайшее время вслед за Одессой, решение о придании русскому статуса регионального примут ещё несколько областей\городов.
    Может воспользоваться этим моментом и снова от имени Комиссии направить им информацию о Программе, присовокупив сюда информацию о результатах её выполнения за год (сделав упор на положительные перемены) ? Вдруг сейчас, когда политическая коньюктура изменилась и стала благоприятной, это сподвигнет кого-то применить опыт Одессы у себя?
    Последний раз редактировалось Alexey_C; 14.08.2012 в 01:33.

  13. Вверх #2373
    Строгая нежность Аватар для Panty
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    21,673
    Репутация
    14063
    Цитата Сообщение от Ur Посмотреть сообщение
    По логике - Программе нужна новая пропаганда.

    Как раньше, только все классы, ВУЗы, детсады...

    И, как раньше, выявление препятствующих. Да?

    В сумме - помощь в охвате и контроле. Верно ?
    По логике Программе предстоит следующий этап её более расширенного внедрения в систему образования, это то о чем мы в принципе днем и говорили тут в теме.
    Объявления практически во всех школах города размещены, под вопросом детсады и ВУЗы, а также в конце августа итоги набора в русские классы.

  14. Вверх #2374
    User banned Аватар для BWolF
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия, украина Руси
    Сообщений
    11,665
    Репутация
    6746
    Поскольку меня работа не отпускает, то обращаюсь к тем, кто будет на ближайшем заседании комиссии с просьбой поднять вопрос о транслитерировании оригинальных названий, а не переводе их.
    Так поступали в городах, принимающих Евро на Украине, так поступают в Белоруссии, так поступают во Владивостоке, принимающем саммит АТЭС. Да и по банальным правилам любого языка имена собственные не переводятся.

    То есть, переулок Кирпичный на украинском будет провулок Кірпічний, улица Косвенная - вулиця Косвєнная и т.д.
    В то же время, если первоначально было дано украинское название, то и оно должно не переводится, а транслитерироваться.

    То есть, как первоначально назвали, так и должно звучать.

  15. Вверх #2375
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссийский край
    Сообщений
    15,045
    Репутация
    8011
    Цитата Сообщение от BWolF Посмотреть сообщение
    Поскольку меня работа не отпускает, то обращаюсь к тем, кто будет на ближайшем заседании комиссии с просьбой поднять вопрос о транслитерировании оригинальных названий, а не переводе их.
    Так поступали в городах, принимающих Евро на Украине, так поступают в Белоруссии, так поступают во Владивостоке, принимающем саммит АТЭС. Да и по банальным правилам любого языка имена собственные не переводятся.

    То есть, переулок Кирпичный на украинском будет провулок Кірпічний, улица Косвенная - вулиця Косвєнная и т.д.
    В то же время, если первоначально было дано украинское название, то и оно должно не переводится, а транслитерироваться.

    То есть, как первоначально назвали, так и должно звучать.
    Конечно. Впрочем этот вопрос стоит поднимать, когда речь дойдет до выполнения пункта программы касательно двуязычных табличек. Думаю до него очередь дойдет скоро но вряд ли завтра.

    Так что может быть к очередному заседанию Комиссии, когда будет обсуждаться этот вопрос у тебя получится выкроить время и лично его там поднять. А нет - так мы поднимем.
    Последний раз редактировалось Alexey_C; 14.08.2012 в 14:06.

  16. Вверх #2376
    User banned Аватар для BWolF
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия, украина Руси
    Сообщений
    11,665
    Репутация
    6746
    Цитата Сообщение от Alexey_C Посмотреть сообщение
    Конечно. Впрочем этот вопрос стоит поднимать, когда речь дойдет до выполнения пункта программы касательно двуязычных табличек. Думаю до него очередь дойдет скоро но вряд ли завтра.
    Этот вопрос нужно поднять сразу.
    И хоть у нас и беспрецедентное право, но создать прецедент, которым воспользуются и другие города...

    Это очень важно именно в начале, чтобы потом не пришлось копья ломать и отвечать на сакраментальное: "Почему же вы раньше молчали, вас ведь всё устраивало..."

  17. Вверх #2377
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от BWolF Посмотреть сообщение
    Этот вопрос нужно поднять сразу.
    И хоть у нас и беспрецедентное право, но создать прецедент, которым воспользуются и другие города...

    Это очень важно именно в начале, чтобы потом не пришлось копья ломать и отвечать на сакраментальное: "Почему же вы раньше молчали, вас ведь всё устраивало..."
    кстати, это правило и сейчас применяется ко всем именам собственным, кроме русских

  18. Вверх #2378
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    87
    Репутация
    277
    На завтрашнее заседание комиссии приглашаются 9 активистов ОФ (по заявкам Alexey_C, Ur, VLD, Ментора). Чтобы не заниматься оформлением пропусков, с 14.45 до 15.00 у турникета в фойе мэрии приглашённых со списком будет встречать девушка из аппарата горсовета. Просьба приходить вовремя. т.к. после 15.00 с началом работы комиссии её на входе уже не будет.
    В повестке дня - 2 вопроса:

    1. Ход подготовки к началу нового учебного года.
    2. Задачи комиссии по выполнению решения горсовета "О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой
    политики» в городе Одессе" от 13.08.2012.

  19. Вверх #2379
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссийский край
    Сообщений
    15,045
    Репутация
    8011

  20. Вверх #2380
    Строгая нежность Аватар для Panty
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    21,673
    Репутация
    14063
    В Одессе растет количество классов с преподаванием на русском языке

    15.08.2012 15:38:36

    За минувшую неделю выросло количество первых классов, преподавание в которых будет вестись на русском языке
    По оперативной информации городского управления образования и науки, на сегодняшний день сформировано 184 первых класса с обучением на русском языке. За последнюю неделю на основании заявлений родителей набрано 4 новых русскоязычных класса. Еще 9 первых классов, где с нового учебного года будет вестись преподавание на русском языке, находятся на стадии формирования.
    По словам заместителя городского головы Елены Павловой, в вопросе демократичного подхода к выбору языка обучения Одесса обошла другие украинские города.
    «Еще в 2011 году город принял Программу сохранения и развития русского языка в Одессе на 2011-2015 годы, и, таким образом, гарантировал родителям свободный выбор языка обучения для своих детей. Вот уже год, как в нашем городе работает простая система: родители пишут заявление, а администрация школы формирует русскоязычный класс. На сегодняшний день 184 первых класса с преподаванием на русском языке уже сформированы», - отметила Елена Павлова.
    Еженедельно управление образования и науки Одесского городского совета информирует о состоянии набора в первые классы с русским языком обучения. Во всех школах города вывешены объявления, которые информируют родителей об их исключительном праве выбирать язык обучения для своих детей. Отделы образования райадминистраций проводят проверки соблюдения администрациями школ требований по широкому информированию родителей и обеспечению свободного выбора языка обучения.

    http://www.odessa.ua/ru/news/43348/


Закрытая тема
Страница 119 из 564 ПерваяПервая ... 19 69 109 117 118 119 120 121 129 169 219 ... ПоследняяПоследняя

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения