Какую школу выбрать? Русская или украинская?

[генриетта]

Информация к размышлению, в Киеве нет русских школ, в украинских гимназиях нет ни одного часа по программе русского языка.

[Son'ka]

Во Львове и всей Львовской области тоже не изучают русский, и даже не предлагают как дополнительный.

[Magnesia]

Информация к размышлению, в Киеве нет русских школ, в украинских гимназиях нет ни одного часа по программе русского языка.

))) Это проверенный факт? В Киевском педагогическом коллеже - есть часы русского.

[генриетта]

Анеля, мои друзья в этом году отпарвляют первоклашку , искали-не нашли)))) идут в украинскую гимназию, что еще поразило, что государственная гимназия и платная официально 300 гривень в месяц. Может где-то и есть, но у нас хоть в украинских школах русский язык вообще есть, и то радует)))
Кстати, колледж-это кажется не 1-2 ступень, а 3 и выше. Тем более педагогический)))

[Magnesia]

Анеля, мои друзья в этом году отпарвляют первоклашку , искали-не нашли)))) идут в украинскую гимназию, что еще поразило, что государственная гимназия и платная официально 300 гривень в месяц. Может где-то и есть, но у нас хоть в украинских школах русский язык вообще есть, и то радует)))
Кстати, колледж-это кажется не 1-2 ступень, а 3 и выше. Тем более педагогический)))

Это не коллеДж, там с 1 класса - школа общеобразовательная, а с 9 - коллеж)))

[генриетта]

Это не коллеДж, там с 1 класса - школа общеобразовательная, а с 9 - коллеж))

shine: первый раз о таком слышу
не, ну я допускаю, что вообще будут какие-то заведения, наверное и на ЗУ, где русский будут изучать как иностранный

[Toma]

, цирк... вы много деток знаете, говорящих на украинском с родителями? Или думаете, что все встречные прохожие дети - из русских школ?

Так почему же им тогда не учиться в русских школах?? Меня всегда это удивляло...Хотя,можете не отвечать,а то растянется на 20 страниц переливания из пустого в порожнее...

[Magnesia]

Так почему же им тогда не учиться в русских школах?? Меня всегда это удивляло...Хотя,можете не отвечать,а то растянется на 20 страниц переливания из пустого в порожнее...

Вы много видели моих постов, переливающих из пустого в порожнее? Хорошо, не буду отвечать))) Простите, что зашла...Внимание отвлекла..своей скромной пустой персоной.

[Toma]

Информация к размышлению, в Киеве нет русских школ, в украинских гимназиях нет ни одного часа по программе русского языка.

А Вы сомневались???
Я об этом еще весной писала! Мне ответили,что просто родители безинициативные. Вранье! Там разговор короткий: Не нравится?..и дальше продолжение в духе чемодан-вокзал-Россия! Тоже самое и у нас в Одессе.Ничего нельзя сделать,никаким заявлениям родителей не дадут ход.
И не нужно приводить примеры о том,что у нас прописано в каких-то законах. Не исполняется это. Или вы живете иллюзиями или сознательно вводите других в заблуждение!

Генриэта,это не Вам лично,а вообщем всем...

[Magnesia]

А Вы сомневались???
Я об этом еще весной писала! Мне ответили,что просто родители безинициативные. Вранье! Там разговор короткий: Не нравится?..и дальше продолжение в духе чемодан-вокзал-Россия! Тоже самое и у нас в Одессе.Ничего нельзя сделать,никаким заявлениям родителей не дадут ход.
И не нужно приводить примеры о том,что у нас прописано в каких-то законах. Не исполняется это. Или вы живете иллюзиями или сознательно вводите других в заблуждение!

Генриэта,это не Вам лично,а вообщем всем...

Скажите пожалуйста, а КАК ВЫ проявили инициативу? К какому чиновнику в кабинет ВЫ стучались, чтобы разрешить проблему? Откуда ВАС попросили с коротким разговором?

[Вика Л]

Ёщё раз говорю: проблема не в том на каком языке школа, а в нас и учителях. Мне так кажеться ( никого не хочу обидеть).
Вика Л, скажите, если проблема в нас, а не в школе, то зачем же вы русскоязычного ребенка отдали в укр.язычную школу. Отдали бы в родную ему по природе языка школу и учил бы он ук.мову со 2-го класса по 1 часу в неделю и был бы отличником - выходит так.

А что вы имеете ввиду говоря: "родной по природе"? По природе -это то , что заложено в генах. Так у нас в роду ещё и поляки были. А насчёт школы, так мы честно говоря не смотрели рускоязычная она или украиноязычная. Смотрели какой учитель, какой подход к детям, к подаче материала, какой результат мы получим в итоге, чтобы не сильно далеко от дома (в предлах разумного). Так получилось, что это оказалась украиноязычная школа. Вот и всё.
К примеру у нас есть несколько знакомых семей, которые уехали на работу в Англию и Германию по контракту на 5- 7 лет програмистами. Дети у них родились там и ходят в садик, где ни русского, ни украинского нет вообще, даже 1часа в неделю. Но при этом дети прекрасно владеют и русским, и ураинским и английским - немецким ( кто где живёт). И это заслуга родителей. Они не страдали: ах только 1 или 2 часа в неделю,ах вообще нету часов, а работали с детьми в этом направлени. Так что школа -да, но многое зависит от нас.
И вообще, чтобы ребёнок имел прекрасные знания и умения, был отличником не имеет значения на каком языке учится. Главное желание, трудолюбие и помощь родителей и НАСТОЯЩИХ учителей. Ведь то, что родители отдали ребёнка в русскоязычную школу не гарантирует качественных знаний, если там преподаватели не очень или ребёнку не привили тягу к знаниям.

[Б_Рысь]

И вообще, чтобы ребёнок имел прекрасные знания и умения, был отличником не имеет значения на каком языке учится. Главное желание, трудолюбие и помощь родителей и НАСТОЯЩИХ учителей. Ведь то, что родители отдали ребёнка в русскоязычную школу не гарантирует качественных знаний, если там преподаватели не очень или ребёнку не привили тягу к знаниям.

Опять двадцать пять...

[Magnesia]

Опять двадцать пять...

Я поддержу предыдущего оратора))) и, знаете, в ЭТОЙ теме настолько всё неоднозначно, что и мне иногда хочется начать с Ваших слов - "Опять двадцать пять"))) Если Вам не трудно - откройте её сначала, прочтите мои посты - я ЗА русский язык обучения русскоговорящих детей. Но как учитель, как детский психолог - категорически против того, чтобы мамы сегодня решали свои политические амбиции за счёт детей. Нет рядом хорошей русской школы - вселенская трагедия, которую видит и ощущает ребёнок, это настроение домашних существенно влияет на процесс адаптации малыша к школе, негативная установка "там по-украински, не поймёт, вырождают интеллигенцию, убивают знания" - накрепко селится у первоклассника в голове, даже если родителям хватает ума не обсуждать подобные вещи с малышом - уж будьте уверены, он почувствует Ваше настроение. Забавный факт - посетила родительское собрание в частной школе, и родители второклассника с придыханием сообщили, что их чадо едет на год осваивать программу в Штаты. Море восторга. при том, что естессно никто там его на русском-украинском учить не будет. Ну и что, спрашиваю Вас? За этот год он овладеет английским в таком объёме, что сверстникам его за 3 года не догнать. И если у него есть база и грамотный учитель - и в математике не отстанет (в чём я сомневаюсь, ибо патриот отечественного образования))). Вы переводите эту тему в политику. Вам важно, чтобы ребёнок обучался на русском - есть похожая тема в соответствующем разделе. Меня волнует мой ребёнок, и я сегодня могу утверждать, что первичен - УЧИТЕЛЬ.

[Буджак]

Нету здесь НИКАКИХ политических амбиций родителей - только политические амбиции руководителей страны. А заложниками их стали наши дети, вынужденные учиться на языке, который ни при каких обстоятельствах не смогут услшать дома от близких.

[Мамааа]

Мы ходим в русскую, и достаточно забавно спорить с русскоязычными бабушками и мамочками, что "Мы на Украине живёёём, а ребенку еще поступаааать". Вопрос:"Почему же вы дома не говорит на укр. яз?"

Мы проводили такой себе тест-драйв: 2 ученика 5 класса:
1- русская школа- знает прекрасно все предметы, и укр.яз (7 уроков в неделю)
2- украинская школа- не знает не языка (вышеупомянутый суржик), и предметов не знает ни фига...
может, случайная выборка, хотя я склоняюсь к тому, что закономерная.

Может быть все дело в профессионализме учителя и он просто не умеет учить детей?

[Буджак]

И в этом тоже. Но многое зависит и от языка обучения.

[Б_Рысь]

Я поддержу предыдущего оратора))) и, знаете, в ЭТОЙ теме настолько всё неоднозначно, что и мне иногда хочется начать с Ваших слов - "Опять двадцать пять"))) Если Вам не трудно - откройте её сначала, прочтите мои посты - я ЗА русский язык обучения русскоговорящих детей. Но как учитель, как детский психолог - категорически против того, чтобы мамы сегодня решали свои политические амбиции за счёт детей.

Анеля, у меня такое ощущение, что нас, мам некоторые просто не хотят слышать и понимать. Вы считаете естественное желание обучать ребенка на своем родном языке политическими амбициями? До чего же новая украинская власть успешно извратила сознание наших граждан за какие-то 17 лет! Вообще, в обучении есть много факторов, которые приходится учитывать. Мы сейчас говорим только об одном, а не сразу обо всех. Или вы считаете, что украинские школы должны быть непременно хорошими, а русские - непременно плохими?

ЗЫ Спасибо, что вы хоть не против русского языка для русскоговорящих детей.

[Ирина Викторовна]

Ну, а мы ходим в русскую школу. Когда пошли 8 лет назад, мотивировали это своим собственным "незнанием" (с нашей завышенной планкой) "ридной мовы". Сейчас, должна заметить, что в нашей русской 35-й школе, русский язык позиционируется как иностранный. И грешить на плохое обучение ураинскому языку, которому отведено часов больше, чем русскому, я б не стала. Русская школа планомерно украинизируется....Забавно за этим наблюдать, потому как ровно 25 лет назад в школе, в которой я училась, происходил обратный процесс - ее переводили с украинского языка обучения на русский. Вот так и живем. С абсолютно политически не заангажированным образованием

[Буджак]

Упс, интересно, я тоже закончил эту школу почти 25 лет назад, не припомню ее перевода на русский с украинского. Английский с 1 класса в 1973 году ввели, это да, было, а украинский как и положено - язык, потом язык и литература, но все предметы на русском. Вот ребенка туда отдаю, но неужели и там пошла украинизация??? Проблема...

[Ирина Викторовна]

Упс, интересно, я тоже закончил эту школу почти 25 лет назад, не припомню ее перевода на русский с украинского.

Это доча в 35-й, я училась в Харькове

Вот ребенка туда отдаю, но неужели и там пошла украинизация??? Проблема...

Частично - да. В старших классах это особенно видно. И по соотношению часов, отведенных на разные языки, и по навязываемым предметным учебникам на украинском. В принципе, не вижу в этом ничего особо криминального, поскольку все одно тестирование сдавать-то на украинском. Но в 35-й хоть немного лучше обстоит дело с русским, а то я смотрю - детки вообще по-русски писать не умеют толком, а говорить начинают на суржике.