Языковая проблема - 3D

[Осавул]

Закон Республики Казахстан от 11.07.1997 N 151-I
"О языках в Республике Казахстан"
Статья 5. Употребление русского языка

В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется, русский язык.
И не развалилось государство, а процветает.( Специально для патриотов)

Вы и вправду столь наивны Или только прикидываетесь незатейливым простаком ?
Соль в том, что казахский и русский настолько различны, что фактически в отношении друг друга являются иностранными... Даже между французским и английским сходства куда больше...
А при таком положении вещей один язык не вытесняет другой, у каждого есть своя определённая сфера использования, а знание обоих равнозначно знанию иностранного... В отличие от украинского или белорусского, которые успешно вытесняются русским... С подачи и при финансировании РФ как заинтересованной стороны...

[George_S]

Не панікуйте пане Фельде, зверніться на Слобідку!
Там допоможуть і у цьому питанні...

Ви тількі-но звідти? Що, гарно там годують? Вам пояснили, що Ісус українець, а трипільці прадавні українці? Пане Біваліу, у вас почуття гумору відсутнє. Ваші спроби жартувати смішні і недолугі.

[greenok]

Нешановний пане Фельд (George_S), чому Ви зациклюєтесь лише на російській мові і її пріоритетах?

мимо, Бывалиу)
Фельд не володіє українскькою)

[George_S]

Вы и вправду столь наивны Или только прикидываетесь незатейливым простаком ?
Соль в том, что казахский и русский настолько различны, что фактически в отношении друг друга являются иностранными... Даже между французским и английским сходства куда больше...
А при таком положении вещей один язык не вытесняет другой, у каждого есть своя определённая сфера использования, а знание обоих равнозначно знанию иностранного... В отличие от украинского или белорусского, которые успешно вытесняются русским... С подачи и при финансировании РФ как заинтересованной стороны...

Тогда почему при СССР украинский выжил? В то время статус русского был выше украинского, так как оный был языком межнационального общения. И вообще, что за страхи?

Пишите уже на мові.

[Nezabudka1982]

Очень старый шаблон для троллинга, причем отлично работавший в две стороны Достаточно было зайти на какой-нибудь запукрский форум и написать там что-то вроде "Я народився в Україні, виріс тут, все життя розмовляв українською, як і моя сім'я і друзі і оточення, але впевнений - російська мова теж має право бути державною! Адже на неі звикли спілкуватися не менше половини населення нашої Батьківщини. Це було б справедливо. Взагалі не розумію, навіщо держава та влада повинні регулювати, кому як говорити. У демократичних країнах це мають вільно визначати самі люди..." Немедленно рвутся шаблоны и начинается бешеный shitstorm. Правда, это уже давно устарело и сейчас не работает.

Повеселили. Представила такую картину. И также реакцию посетителей того форума на данное сообщение. Я тоже не понимаю, зачем защитникам национального, которые в быту используют лишь русский, вообще поднимать такой шум вокруг данного закона. Словно он несет в себе что-то страшное для нации.

[Баракудик]

Вы и вправду столь наивны Или только прикидываетесь незатейливым простаком ?
Соль в том, что казахский и русский настолько различны, что фактически в отношении друг друга являются иностранными... Даже между французским и английским сходства куда больше...
А при таком положении вещей один язык не вытесняет другой, у каждого есть своя определённая сфера использования, а знание обоих равнозначно знанию иностранного... В отличие от украинского или белорусского, которые успешно вытесняются русским... С подачи и при финансировании РФ как заинтересованной стороны...

Соль не в похожести, а в отношении к проблеме.

[Onewinged]

Вы и вправду столь наивны Или только прикидываетесь незатейливым простаком ?
Соль в том, что казахский и русский настолько различны, что фактически в отношении друг друга являются иностранными... Даже между французским и английским сходства куда больше...
А при таком положении вещей один язык не вытесняет другой, у каждого есть своя определённая сфера использования, а знание обоих равнозначно знанию иностранного... В отличие от украинского или белорусского, которые успешно вытесняются русским... С подачи и при финансировании РФ как заинтересованной стороны...

1. По твоей логике, при сопоставлении украинского языка, на котором вроде как разговаривает большинство, и русского, который официально язык нац.меньшинства, русский вытеснит украинский? То есть, украинский настолько неудобный и неконкурентоспособный, что по большому счету никому не нужен, если есть русский?
2. Буду признателен почитать что-то помимо домыслов насчет финансирования РФ как заинтересованной стороны.

[Natika]

мимо, Бывалиу)
Фельд не володіє українскькою)

Не убедишь. Какие-либо доводы тут бессильны.
В другой теме Фельд наступил Бывалому на любимую мозоль и теперь он любого оппонента называет клоном Фельда.
Думаю, что скоро наша очередь.

[Zentner120]

Повеселили. Представила такую картину. И также реакцию посетителей того форума на данное сообщение. Я тоже не понимаю, зачем защитникам национального, которые в быту используют лишь русский, вообще поднимать такой шум вокруг данного закона. Словно он несет в себе что-то страшное для нации.

Украинские националисты общающиеся на русском языке это отдельная тема. Уж очень интересные звери.

[Bivaliu]

Це маячня. Ніякого протистояння не буде. Не треба ситуацію на ЗУ поширювати на іншу частину України..

Протистояння, пане Фельде, немає лише у Вашій ЖЕК, в Україні воно вже давно спровоковано тими, хто з Вашою (та сотоваріщєй) допомогою хоче закріпити своє місце у владі довічно і передати його у спадок нащадкам!

Мова іде про те, що офіційно закріпити статуси мов, бо сьогодні такого немає. .

Мова йде про повний розкол країни за мовною та культурною ознаками, бо зараз його ще немає! З подальшим "обрусаченням" тих українців, що мешкають у регіоні та відривом цих регіонів від України і приєднанням їх до Росії, як помстою за небажання підкоритись їй у політичних та економічних питаннях...
А як бути українцям у селах півдня і сходу країни, де буде регіональною російська? Де навчати своїх дітей? Знову в одній українській школі на весь район?
Чи вимагати визнання статусу "регіональної" української мови у цих регіонах?
Он яку маячню Ви пропонуєте, а ще "відмінний" сантехнік...

Я вже казав про недолугі переклади з російської на україїнську. Такого не повинно буди ніколи..

Недолугість перекладів свідчить лише про недолугість влади, яка не звертає уваги на проблеми української мови і набирає перекладачів за ознаками кум-сват-брат...
Вихід - посилити (поглибити) вивчення української мови на всіх рівнях, забезпечити доступ грамотним людям до прибуткової роботи щодо перекладання на українську з іноземних мов...

До речі, сьогодні у новинах немає перекладів з білоруської, адже вона зрозуміла майже без перекладу.

Не брешіть!
Або Ви ніколи не чули білоруської мови, або злонамірно брешете!
Бо ця мова ще більш відрізняється від української ніж російська (не примушували зближувати правопис)!
Доречі, вчора відомий пан Шеремет (на ТВІ) заявив, що як такої білоруської мови вже немає, її знищення майже довершене! Обрусачили народ!
Навіть каже, що у Білорусі з'явився такий "постсовковий феномен", як російськомовний білоруський націоналізм!
Ви цього бажаєте для України і її народу, пане сантехнік?

[Буджак]

У нас демократична країна!

давно не слышал таких смешных анекдотов!

Розмовляйте як Вам забажається, але це не повинно впливати на сутність самої держави, її Конституцію і закони щодо державної мови!

Если бы я мог! Увы, именно законы о государственном языке и делают сей анекдот таким смешным. Но это смех сквозь слезы. Горький смех.

[Bivaliu]

У Росії нАмає Української респубіки у її складі. Якщо б така була, то в ній була б українська державна..

У Росії "нАмає", а у складі України, що є Російська республіка?
Щось Ви вже зовсім заплутались, може відпочинете?

[George_S]

Украинские националисты общающиеся на русском языке это отдельная тема. Уж очень интересные звери.

Судя по некоторым признакам, они не выдержали информационного гнета перестройки в СССР, когда разом вывалили информацию о репрессиях, сталине и прочем. Психика не выдердала и сформировала стойкое неприятие России, как правоприемницы СССР. Это может поразить русских, утративших свои корни и запутавшиеся в своем мировозрении. Ничего, это пройдет. СССР уже давно нет, так что этот фактор на сегодняшнее поколение не действует. Вот так формируются укрнацики русского разлива.

[Добрый гоблин]

Судя по некоторым признакам, они не выдержали информационного гнета перестройки в СССР, когда разом вывалили информацию о репрессиях, сталине и прочем. Психика не выдердала и сформировала стойкое неприятие России, как правоприемницы СССР. Это может поразить русских, утративших свои корни и запутавшиеся в своем мировозрении. Ничего, это пройдет. СССР уже давно нет, так что этот фактор на сегодняшнее поколение не действует. Вот так формируются укрнацики русского разлива.

Интересно, а как и чем травмировали тех, кто живя в Украине ненавидит ее всеми фибрами свое душонки, но уезжать из нее упорно не желает?

[Bivaliu]

Так статус укрмови як державної ніхто під сумнів не ставить.

Пане сантехнік, не "зливайте", я запитував не щодо державної мови, а щодо мови міжнаціонального спілкування у цих країнах!
Уловлюєте різницю?

[Bivaliu]

Я тоже не понимаю, зачем защитникам национального, которые в быту используют лишь русский, вообще поднимать такой шум вокруг данного закона. Словно он несет в себе что-то страшное для нации.

Якщо Ви тоже не розумієте, то чому ж у цій темі, бажаєте "розплющити" очі тим, хто теж не розуміє?
А "шум" здіймається тому, що знищення мови для України означає знищення самого народу і його держави!
Кому буде потрібна держава з назвою "Україна", в якій мешкають росіяни та "рускоязичниє"?

[George_S]

Протистояння, пане Фельде, немає лише у Вашій ЖЕК, в Україні воно вже давно спровоковано тими, хто з Вашою (та сотоваріщєй) допомогою хоче закріпити своє місце у владі довічно і передати його у спадок нащадкам!

Мова йде про повний розкол країни за мовною та культурною ознаками, бо зараз його ще немає! З подальшим "обрусаченням" тих українців, що мешкають у регіоні та відривом цих регіонів від України і приєднанням їх до Росії, як помстою за небажання підкоритись їй у політичних та економічних питаннях...
А як бути українцям у селах півдня і сходу країни, де буде регіональною російська? Де навчати своїх дітей? Знову в одній українській школі на весь район?
Чи вимагати визнання статусу "регіональної" української мови у цих регіонах?
Он яку маячню Ви пропонуєте, а ще "відмінний" сантехнік...

Недолугість перекладів свідчить лише про недолугість влади, яка не звертає уваги на проблеми української мови і набирає перекладачів за ознаками кум-сват-брат...
Вихід - посилити (поглибити) вивчення української мови на всіх рівнях, забезпечити доступ грамотним людям до прибуткової роботи щодо перекладання на українську з іноземних мов...

Не брешіть!
Або Ви ніколи не чули білоруської мови, або злонамірно брешете!
Бо ця мова ще більш відрізняється від української ніж російська (не примушували зближувати правопис)!
Доречі, вчора відомий пан Шеремет (на ТВІ) заявив, що як такої білоруської мови вже немає, її знищиння майже довершене! Обрусачили народ!
Навіть каже, що у Білорусі з'явився такий "постсовковий феномен", як російськомовний білоруський націоналізм!
Ви цього бажаєте для України і її народу, пане сантехнік?

Пане Біваліу, я не Фельд. ))

По друге, те, що ви пишете, суцільна маячня. У Білорусії знають свою мову і я неодноразово чув її у новинах. Знаю білорусів, котрих занесло у Україну за часи СРСР. Так от, вони часто-густо вставляли білоруські слова у свою мову. Навіть українець Лукашенко знає білоруську, але рідко її вживає на людях. До речі, він веде себе непристойно по відношенню до Білорусії. Яник куди більш охочий до державної мови і в нього добре поставлена мова.

Хтось повинен зламати старий радіопередавач у схроні ОУН. Скільки можно нести нісенітниці?

[George_S]

Пане сантехнік, не "зливайте", я запитував не щодо державної мови, а щодо мови міжнаціонального спілкування у цих країнах!
Уловлюєте різницю?

Державна мова і буде виконувати цю роль. Її вчать у школах незалежно від мови викладання інших предметів. Заспокойтеся вже, вам потрібен лікар.

[muv]

Кому буде потрібна держава з назвою "Україна", в якій мешкають росіяни та "рускоязичниє"?

Не поняла, т.е. с принятием закона украиноязычные покинут Украину? Это закон такое предусматривает?

[George_S]

Интересно, а как и чем травмировали тех, кто живя в Украине ненавидит ее всеми фибрами свое душонки, но уезжать из нее упорно не желает?

Израиль ждет вас. Иврит будете учить бесплатно.