Языковая проблема - 3D

[Sklif]

Что двусмысленного? Вполне определенно - кто хочет, тот учится и понимает, кто не хочет, соответственно, находит причины, чтобы оправдать свою "неспроможнисть". Посуди сам, какая может быть проблема с пониманием у человека, который отучился 11 лет в украинской школе, закончил институт, где преподавания велось примерно 50/50 русский/украинский и написал диплом по специальности на украинском языке?

Каки таки причины... все давно уже выучили.
Мне интересно посмотреть и послушать логи энергетиков - а я такой, я поинтересуюсь.
И что-то мне подсказывает.

Посуди сам, какая может быть проблема с пониманием у человека, который отучился 11 лет в украинской школе

Если в современной, то глобальная и практически неизлечимая.
Имхо, конечно.

[Лысый0]

Я? Был. И большинство моих однокурсников работает как раз на АЭС. Так что, извините, но насчет "0 целых сколько-то десятых" это будете барышням вечером на завалинке рассказывать.

Как там Невинчанный?

[Pablo Escobar]

Знаете, когда поднимается реальная буча, просто понимать мало. Надо понимать ещё и быстро. А потому я очень сомневаюсь что надписи, инструкции, команды на чужом языке, сколь-нибудь способствуют восприятию информации и ускоряют принятие адекватного решения.

Ну, на чужом - возможно. Например, на суахили. Оно, конечно, да... сложновато. Тут спорить не буду )

Кстати, скорость реакции это одна из характеристик психо-физиологической экспертизы, которая определяет степень годности ко многим профессиям, в том числе и на АЭС.

Я б рассказал о критериях определения степени годности для работы на наших АЭС, но, пожалуй, не буду. Ибо, во-первых, оффтоп, а во-вторых, цензурно не получится. Но смею тебя заверить, что скорость реакции вообще во внимание не принимается )

[Pablo Escobar]

Если в современной, то глобальная и практически неизлечимая.
Имхо, конечно.

Склиф, это не более, чем старческое брюзжание по типу "молодежь пошла" . Система образования сейчас совсем уже не та, что была -дцать лет назад, и такой объем знаний, который давался тогда, сейчас в подавляющем большистве случаев просто не нужен. Можно по этому поводу сокрушаться, посыпать голову пеплом, костерить минобр и госдеп, но это реалии сьогодення. Это не плохо и не хорошо, это так есть. И тех знаний, которые сейчас даются в школе/институте вполне достаточно, чтобы впоследствии вполне успешно работать по специальности. Ну, при условии, что обучающийся берет то, что ему дают.

Как там Невинчанный?

Понятия не имею.

[Sklif]

Склиф, это не более, чем старческое брюзжание по типу "молодежь пошла" . Система образования сейчас совсем уже не та, что была -дцать лет назад, и такой объем знаний, который давался тогда, сейчас в подавляющем большистве случаев просто не нужен.

-

Ага,- сказал шах, удовлетворенно кивая,- такару.
- Что он сказал?
- Такару,- сказал Хашдрахр,- раб.
- Не такару,- сказал Холъярд, обращаясь уже непосредственно
к шаху,- граж-да-нин.
- Аа-а-а-а,- сказал шах.- Граж-данин.- Он радостно
усмехнулся.- Такару-гражданин. Гражданин-такару.
- Да не такару же! - сказал Холъярд.
Хашдрахр пожал плечами.
- В стране шаха имеются только элита и такару.

http://lib.web-malina.com/getbook.php?bid=1292&page=4
За старческое брюзжание поговорим отдельно.

[RаntаN]

Ну, на чужом - возможно. Например, на суахили. Оно, конечно, да... сложновато. Тут спорить не буду )

украинский для многих тоже чужой.

Я б рассказал о критериях определения степени годности для работы на наших АЭС, но, пожалуй, не буду. Ибо, во-первых, оффтоп, а во-вторых, цензурно не получится. Но смею тебя заверить, что скорость реакции вообще во внимание не принимается )

Возможно сейчас и на АЭС и так, что совсем не хорошо. Но на многие специальности и лет 10 назад, и сейчас требуют. И не все вкладываются нормы.
Собственно речь не о том кто и как сдает, речь идет о том что информация на чужом язык замедляет скорость принятия решения (простите за повтор), что может привести к довольно тяжким последствиям.

[Владимир Ц.]

Ви охоплюєте всю Україну чи деякі региони? - де за Вашою думкою проживають менш здібні люди)))))))))

Їх, на жаль, кругом досить. Але на південному сході уже забагато стало таких "нахальных, борзых, с образованием церковно-приходской школы и вечным запахом алкоголя" особистостей. Дуже надіюсь що ці особистості і законотворці незабаром будуть просити притулку у Лукашенко та Чавеса. Розділяй та володарюй - цю тезу уряд добре вивчив. Ось Вам новий закон, а Ви, дурні, тепер гризіться. І кому це вигідно? І, хіба розумні (здібні) люди гризлися б тут, немає інших проблем чи ця сама головна для поспішної реалізації?... Ну, пройде деякий час, зміниться влада. Будем за вила братись, так?

[Уильям Тэйлор]

Їх, на жаль, кругом досить. Але на південному сході уже забагато стало таких "нахальных, борзых, с образованием церковно-приходской школы и вечным запахом алкоголя" особистостей. Дуже надіюсь що ці особистості і законотворці незабаром будуть просити притулку у Лукашенко та Чавеса. Розділяй та володарюй - цю тезу уряд добре вивчив. Ось Вам новий закон, а Ви, дурні, тепер гризіться. І кому це вигідно? І, хіба розумні (здібні) люди гризлися б тут, немає інших проблем чи ця сама головна для поспішної реалізації?... Ну, пройде деякий час, зміниться влада. Будем за вила братись, так?

кто-нибудь переведите эту ахинею

[Капитан-Грей]

кто-нибудь переведите эту ахинею

Однако, одного высшего образования не достаточно, что-бы понять витиеватость (двусмысленность) написанного.

[Natika]

кто-нибудь переведите эту ахинею

Рассказывает про то, что когда-нибудь они "Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці"

[El Comandante Che]

институт благородных девиц против русского языка воевать вышел?

С чего бы это вдруг?

[Olivi@]

она правит чужие посты?
возьмусь, с удовольствием

Она борец за знание мовы. Но не знает ни русского, ни украинского. По-моему с таким количеством ошибок, как у католизатор, стыдно должно быть писать подобное

Вам хорошо вы ничего менять не хочете. А католизатор нуждается в хорошем учителе)

[Lissa800]

Слушай, а как будет происходить "падение государственности как таковой" при введении русского в качестве равноправного языка? Стремительным домкратом?
Падут суды, милиция, прокуратура, лавиной рухнут рада, президент, накроется домкратом и таможня, налоговая в бездну канет без следа.
И всё из-за русского языка. Таки велик сей язык, что может развалить такие вот структуры.

Не , ну сначала будет взят телеграф, ну а далее по списку...

[Пивной бочонок]

Ось Вам новий закон, а Ви, дурні, тепер гризіться. І кому це вигідно? І, хіба розумні (здібні) люди гризлися б тут, немає інших проблем чи ця сама головна для поспішної реалізації?...

А зачем грызться? Кто грызется-то?
Может, дело не в законе?
Может, дело в том, что кое-кто из особо сознательных резко теряет аппетит при мысли, что люди смогут обратиться к своему государству не на украинском языке?

[Сергггей]

Розділяй та володарюй - цю тезу уряд добре вивчив... Будем за вила братись, так?

Так разделять на своих и чужих по языковому признаку как раз пан Яценюк сотоварищи и стремятся! Не только терпеть, но и уважать соседа и его язык и культуру должен уметь настоящий политик! А вилы оставили бы вы в покое, хватит с нас и революционного двадцатого века.

[Vertep]

Їх, на жаль, кругом досить. Але на південному сході уже забагато стало таких "нахальных, борзых, с образованием церковно-приходской школы и вечным запахом алкоголя" особистостей.

Звідки таке переконання?)))
І до речі той закон якраз розрахований на дурнів)))

[Fakt]

2 госязыка и забудем про грызню.Элементарно.

[Лысый0]

Гуцулюк опять отличился:
http://www.radiosvoboda.org/content/article/24633187.html

[Cetus]

Склиф, это не более, чем старческое брюзжание по типу "молодежь пошла" . Система образования сейчас совсем уже не та, что была -дцать лет назад, и такой объем знаний, который давался тогда, сейчас в подавляющем большистве случаев просто не нужен. Можно по этому поводу сокрушаться, посыпать голову пеплом, костерить минобр и госдеп, но это реалии сьогодення. Это не плохо и не хорошо, это так есть. И тех знаний, которые сейчас даются в школе/институте вполне достаточно, чтобы впоследствии вполне успешно работать по специальности. Ну, при условии, что обучающийся берет то, что ему дают.
.

Очень приблизительно...
Приходит такой ясный перец после полученных знаний - никакой, чистый лист
Надо с нуля учить делать механически, как бибизьянку. Думать не могут.
Да и специальности всё больше манагерские и кнопконажимательные.
Производства растворились.

[Vertep]

Ще один дурень))

«Я против львовско-галицких диалектов, которые засорили сегодня средства массовой информации. Я не считаю, то, что нам предлагают, украинским языком. Это отрыжка той части Украины, которая когда-то была постоянно под чьим-то гнетом», - заявил Колесниченко.