Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 1043 из 1357 ПерваяПервая ... 43 543 943 993 1033 1041 1042 1043 1044 1045 1053 1093 1143 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 20,841 по 20,860 из 27124
  1. Вверх #20841
    Затейница

    Аватар для Olivi@
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    60
    Сообщений
    73,268
    Репутация
    95097
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    Кстати, заметил непорядок. Иногда по телевизору не переводят звуковую дорожку, а ставят банальные субтитры. Я за отмену украинских субтитров и за замену этих субтитров украинской звуковой дорожкой!

    Почему я в Украине должен смотреть фильмы с не переведённой дорожкой на украинских каналах?
    Ты всё о себе? Эгоист.
    💙💛
    Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен


  2. Вверх #20842
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,367
    Репутация
    72670
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    Кстати, заметил непорядок. Иногда по телевизору не переводят звуковую дорожку, а ставят банальные субтитры. Я за отмену украинских субтитров и за замену этих субтитров украинской звуковой дорожкой!

    Почему я в Украине должен смотреть фильмы с не переведённой дорожкой на украинских каналах?
    Вспомни сказку о рыбаке и рыбке (старуху в смысле). Хорошая притча про потерю чувства меры.
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  3. Вверх #20843
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,436
    Репутация
    463
    Шире- шовинист обыкновенный...

  4. Вверх #20844
    Посетитель Аватар для Ляксей
    Пол
    Мужской
    Адрес
    16
    Возраст
    48
    Сообщений
    425
    Репутация
    153
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    Кстати, заметил непорядок. Иногда по телевизору не переводят звуковую дорожку, а ставят банальные субтитры. Я за отмену украинских субтитров и за замену этих субтитров украинской звуковой дорожкой!

    Почему я в Украине должен смотреть фильмы с не переведённой дорожкой на украинских каналах?
    бобёр,выдыхай! (с) ))))))))))))

  5. Вверх #20845
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,004
    Репутация
    142
    Цитата Сообщение от Тугрик Посмотреть сообщение
    Шире- шовинист обыкновенный...
    Не тебе ли, шовинисту, произносить в мой адрес такие слова?

    Цитата Сообщение от Olivi@ Посмотреть сообщение
    Ты всё о себе? Эгоист.
    Не я один ))

    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    Вспомни сказку о рыбаке и рыбке (старуху в смысле). Хорошая притча про потерю чувства меры.
    Какое чувство меры, это малое, что государство может сделать для воего народа. Украинцам - вещание на государственном языке.

  6. Вверх #20846
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    56
    Сообщений
    2,813
    Репутация
    747
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    Кстати, заметил непорядок. Иногда по телевизору не переводят звуковую дорожку, а ставят банальные субтитры. Я за отмену украинских субтитров и за замену этих субтитров украинской звуковой дорожкой!

    Почему я в Украине должен смотреть фильмы с не переведённой дорожкой на украинских каналах?
    Так включи канал с украинской звуковой дорожкой, безо всякого перевода, УТ 1, например.

  7. Вверх #20847
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    851
    Репутация
    248
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    Кстати, заметил непорядок. Иногда по телевизору не переводят звуковую дорожку, а ставят банальные субтитры. Я за отмену украинских субтитров и за замену этих субтитров украинской звуковой дорожкой!

    Почему я в Украине должен смотреть фильмы с не переведённой дорожкой на украинских каналах?
    Титры нужно отменить. И пусть каналы пускают фильмы или на русском или на украинском. Не нравится, что какой-то частный канал транслирует на русском- переключаем на украинский и смотрим.
    К сожалению, патологические русофобы из схронов таких вариантов не рассматривают.
    Ну что ж, тем хуже не только для русских/русскоязычных, но особенно для Украины, лишь приближаете её последний час. Который и так уже близок, как по мне.

  8. Вверх #20848
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    4,436
    Репутация
    463
    Не тебе ли, шовинисту, произносить в мой адрес такие слова?
    Доказать бы надо, что я шовинист... меня тут в нацизме уже обвиняли, да доказательства приводить оказались слабы на кишку

  9. Вверх #20849
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,004
    Репутация
    142
    Цитата Сообщение от Максимовъ Посмотреть сообщение
    К сожалению, патологические русофобы из схронов таких вариантов не рассматривают.
    Потому как в цивилизованном мире эта проблема решается транслированием иноязычной звуковой дорожки по второму каналу стереовещания. Но это зависит только от ТРК, правительство не в праве требовать введение второй звуковой дорожки.

  10. Вверх #20850
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    851
    Репутация
    248
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    Потому как в цивилизованном мире эта проблема решается транслированием иноязычной звуковой дорожки по второму каналу стереовещания. Но это зависит только от ТРК, правительство не в праве требовать введение второй звуковой дорожки.
    В цивилизованном мире языковую проблему решают цивилизовано: посмотрите на Бельгию, Швейцарию, Канаду, да те же США.


    ПС.Шовини́зм (фр. chauvinisme) — провозглашение и пропаганда национальной исключительности, противопоставление интересов одной «титульной», «коренной», «главной» нации интересам всех других наций и меньшинств, распространение национального чванства, разжигание национальной вражды и ненависти. Под шовинизмом понимается политика подавления этнических, национальных и религиозных меньшинств от имени «превосходства», «главенства», «старшего брата» и так далее.

    http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82

    Тугрик никак под шовиниста не подходит. А вот вы... Очень даже.

  11. Вверх #20851
    Затейница

    Аватар для Olivi@
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    60
    Сообщений
    73,268
    Репутация
    95097
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение

    Какое чувство меры, это малое, что государство может сделать для воего народа. Украинцам - вещание на государственном языке.
    Если не секрет, почему пишешь не русском?
    💙💛
    Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен

  12. Вверх #20852
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,004
    Репутация
    142
    Цитата Сообщение от Тугрик Посмотреть сообщение
    Доказать бы надо, что я шовинист... меня тут в нацизме уже обвиняли, да доказательства приводить оказались слабы на кишку
    А чего доказывать .У тебя что ни пост, то доказательство. Вот например ты требуешь показ украинских каналов и кино в кинотеатрах на русском, однако исходя из того, что транслировать могут только на одном языке, то почему именно на русском? Россия вроде ж в другой стороне?

    А вот почему: ибо шовинизм!

    Цитата Сообщение от Olivi@ Посмотреть сообщение
    Если не секрет, почему пишешь не русском?
    секрет.

    Цитата Сообщение от Максимовъ Посмотреть сообщение
    Тугрик никак под шовиниста не подходит. А вот вы... Очень даже.
    Я их не подавляю, пусть живут на здоровье и говорят на каком угодно языке.

  13. Вверх #20853
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    56
    Сообщений
    2,813
    Репутация
    747
    Секрет Полишинеля.

  14. Вверх #20854
    Затейница

    Аватар для Olivi@
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одеса
    Возраст
    60
    Сообщений
    73,268
    Репутация
    95097
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение

    секрет.
    Не секрет. Лень выучить
    💙💛
    Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен

  15. Вверх #20855
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    851
    Репутация
    248
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение
    А чего доказывать .У тебя что ни пост, то доказательство. Вот например ты требуешь показ украинских каналов и кино в кинотеатрах на русском, однако исходя из того, что транслировать могут только на одном языке, то почему именно на русском? Россия вроде ж в другой стороне?

    А вот почему: ибо шовинизм!


    секрет.
    Ну полный аут. Вы что прикидываетесь? Вам что непонятно, что для 38% граждан Украины русский зяык родной и больше(около) половины говорят на нём в семьях?

    И после этого вы спрашиваете:"почему русский"?

  16. Вверх #20856
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,367
    Репутация
    72670
    Цитата Сообщение от RaverOleg Посмотреть сообщение


    Какое чувство меры, это малое, что государство может сделать для воего народа. Украинцам - вещание на государственном языке.
    Русскоязычные граждане тоже украинцы. (есть страны с двумя и более гос. языками, видимо и у нас таки будет)
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  17. Вверх #20857
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,004
    Репутация
    142
    Цитата Сообщение от Максимовъ Посмотреть сообщение
    Ну полный аут. Вы что прикидываетесь? Вам что непонятно, что для 38% граждан Украины русский зяык родной и больше(около) половины говорят на нём в семьях?

    И после этого вы спрашиваете:"почему русский"?
    Ну а для другой украинский. И что, интересно как Боливар вынесет двоих? В кинотеатре два сеанса одновременно проводить? для желающих слушать на русском и дляжелающих слушать на украинском?

  18. Вверх #20858
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,367
    Репутация
    72670
    Цитата Сообщение от Olivi@ Посмотреть сообщение
    Не секрет. Лень выучить
    Там иероглифы сложные.
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  19. Вверх #20859
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    851
    Репутация
    248
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    Русскоязычные граждане тоже украинцы. (есть страны с двумя и более гос. языками, видимо и у нас таки будет)
    Тоже граждане Украины, а не украинцы.

  20. Вверх #20860
    User banned Аватар для BWolF
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия, украина Руси
    Сообщений
    11,665
    Репутация
    6746
    Цитата Сообщение от Максимовъ Посмотреть сообщение
    Ну полный аут. Вы что прикидываетесь? Вам что непонятно, что для 38% граждан Украины русский зяык родной и больше(около) половины говорят на нём в семьях?

    И после этого вы спрашиваете:"почему русский"?
    Парень смеётся. Не заводитесь.

    Тут уже столько раз всё это обсуждалось со всех сторон, что при желании можно найти любой ответ на любой вопрос.



Закрытая тема
Страница 1043 из 1357 ПерваяПервая ... 43 543 943 993 1033 1041 1042 1043 1044 1045 1053 1093 1143 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения