| ||
Тема: Языковая проблема - 3D
Как-то упустил, поищу.Сообщение от Ethan Hawley
Судя по дате издания, перевод должен был быть сделан на совесть.
Кстати, о переводах,
двухтомник Твена тех лет - кажется, "Днипро", был чудо как хорош.
Дневники Адама и Евы - это просто офигенно, прошу прощения за латынь.
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
к сожалению наши ...удаки не переиздают
И вообще с переводами туго - тупеет население
Time is the only critic without ambition
а шо? Вы типа имеете другой вариант развития свидомытов?
Или у Вас есть другое объяснение взаимосвязи роста популярности т.н. "патриотических партий" с медицинским диагнозом "дебилизм"?
В Одессе нет проблем с русским языком, заявил на пресс-конференции Генеральный консул Российской Федерации Юрий Антонов.
«В Одессе достаточно благополучная ситуация с русский языком, здесь практически все говорят на русском языке»
А консул Андрей Аксенов добавил, что в Одессе нет необходимости создавать учебные заведения с российской программой обучения, как, например, это было сделано в Крыму.
«Мне кажется, Одесса достаточно, простите за тавтологию, самодостаточный в этом смысле город»,– сказал Аксенов.
Интересно узнать у Натики, она еще грезит душевной проблемой?))))))
Доля української мови – то є водночас й доля української держави й нації)
Я бы тоже хотела узнать как это - "грезит душевной проблемой"?В Одессе нет проблем с русским языком, заявил на пресс-конференции Генеральный консул Российской Федерации Юрий Антонов.
«В Одессе достаточно благополучная ситуация с русский языком, здесь практически все говорят на русском языке»
А консул Андрей Аксенов добавил, что в Одессе нет необходимости создавать учебные заведения с российской программой обучения, как, например, это было сделано в Крыму.
«Мне кажется, Одесса достаточно, простите за тавтологию, самодостаточный в этом смысле город»,– сказал Аксенов.
Интересно узнать у Натики, она еще грезит душевной проблемой?))))))
Как надо понимать сочетание этих слов?
/* мерзко хихикает */
я когда на мобиле печатный текст наговариваю, у меня примерно такое же получается
Видимо, Вы мечтаете нажить душевную проблему - по крайней мере, так утверждает собеседник.
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
Эминем?я когда на мобиле печатный текст наговариваю, у меня примерно такое же получается
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
Ну так Вам полегчало или как?)))))))
Доля української мови – то є водночас й доля української держави й нації)
Шекспир!
2B ор нот 2B ))))
Э.. не поняла.
С чего это вдруг мне должно было полегчать?
Уже не говоря о том, что мне вообще-то не было трудно...
/* мерзко хихикает */
а почему вы опустили это ?В Одессе нет проблем с русским языком, заявил на пресс-конференции Генеральный консул Российской Федерации Юрий Антонов.
«В Одессе достаточно благополучная ситуация с русский языком, здесь практически все говорят на русском языке»
А консул Андрей Аксенов добавил, что в Одессе нет необходимости создавать учебные заведения с российской программой обучения, как, например, это было сделано в Крыму.
«Мне кажется, Одесса достаточно, простите за тавтологию, самодостаточный в этом смысле город»,– сказал Аксенов.
Интересно узнать у Натики, она еще грезит душевной проблемой?))))))
«правда теперь все выглядит по другому ?Мне очень импонирует программа сохранения и развития русского языка, которая была принята в Одессе в прошлом году, — сказал Антонов. — У нее есть определенные результаты, и она требует, конечно, развития и поддержки, но сам факт показателен, что дать возможность всем гражданам Украины и иностранным гражданам, гражданам России в частности, получать образование и общаться на родном для них языке – это совершено нормальная цивилизованная форма, которая не вызывает ни у кого, у нормального человека, не вызывает возражения или протеста».
фиг с ним с языком,обложило от простуды но у тебя кариес на правой четверке....
Угу, а как для государства Украина такая ситуация? А, господин консул?В Одессе достаточно благополучная ситуация с русский языком, здесь практически все говорят на русском языке»
А консул Андрей Аксенов добавил, что в Одессе нет необходимости создавать учебные заведения с российской программой обучения, как, например, это было сделано в Крыму.
вот, например, ты и еще одна-жве кривороженки представляют здесь Кривой Рог.
или ты хочешь сказать, что вы - неприятное исключение для Кривого Рога?
конечно в лицее этому не учили. это ведь засекреченная информация, доступная только поллитрукам.
это твоя паранойя дает о себе знать, всего лишь.
Ну как ни загляну на ОФ, так тут же Че Бурашка обрадует очередным словцом - поЛЛитрук ! - блестяще !!!
Это тот, кто сбивает на поллитру ?
Независимо от твоего восприятия меня, нельзя судить в Общем обо всем населении города)
Доля української мови – то є водночас й доля української держави й нації)
Ваши права
Социальные закладки