Українська література, сучасна і не тільки

[Erasmus]

muvЧестно признаюсь, его "Тореадорів з Васюківки" недавно перечитывала - и, по-моему, не с меньшим удовольствием (впала в детство )

О! Мне очень нравилась эта книга в детстве!

[Erasmus]

Из "взрослых" авторов отмечу Павла Загребельного, Лину Костенко (по-моему, великий поэт). Мне в свое время очень понравился Василь Земляк ("Зелені млини", "Лебедина зграя" - так называемые "химерні романи"), по которому был снят славный фильм "Вавилон-20"... Список можно продолжить)

А в сети они есть?

[Василий Доконт]

Из украинских авторов для меня настоящим открытием стал писатель-фантаст Олесь Бердник. Особенно трилогия "Зоряний корсар". Его называют украинским Ефремовым. Очень глубокая возвышенная, зажигающая философия, потрясающие стихи и проза. При этом захватывающие сюжеты, яркие персонажи.
Украинских классиков многие знают, а вот из современников даже представить не могла, что есть что то подобное. Жаль, Олесь Бердник уже ушел из жизни, но его дочь занимается издательством полного собрания сочинений.
http://www.berdnyk.com.ua/

Я не пытаюсь сравнить себя с Бердником. Просто хочу Вам сообщить: на Украине есть авторы, которые пишут достаточно хорошо. Загляните на
www.dokont.com
Я пишу на русском, сейчас начал переводить свои книги на украинский. Что из этого получается, можно увидеть на
http://gak.com.ua/creatives/1/9518
Публикайий у меня пока нет, но за этим, я думаю, дело не станет. Из пишущих я не один такой - Украина на таланты не оскудела. Просто, пока главным в работе издательств остаётся получение сиюминутной прибыли, новичкам трудно пробиваться к читателям.

[Erasmus]

Андрухович

Должен признаться, я до сих пор не читал ни одной его книги. В сети ничего не нашел. Библиотеки у нас его книг не приобрели. А в Одессе не нашел. Кого просил передать, не отнеслись серьезно. Буду очень признателен за ссылку, в том числе на надежный сайт, где можно купить.

[Lakshmi]

Я не пытаюсь сравнить себя с Бердником. Просто хочу Вам сообщить: на Украине есть авторы, которые пишут достаточно хорошо. Загляните на
www.dokont.com
Я пишу на русском, сейчас начал переводить свои книги на украинский. Что из этого получается, можно увидеть на
http://gak.com.ua/creatives/1/9518
Публикайий у меня пока нет, но за этим, я думаю, дело не станет. Из пишущих я не один такой - Украина на таланты не оскудела. Просто, пока главным в работе издательств остаётся получение сиюминутной прибыли, новичкам трудно пробиваться к читателям.

Спасибо большое за информацию, я обязательно познакомлюсь с Вашим творчеством. Но я привела пример не для того, чтобы сказать, что нет современников, которые бы писали достаточно хорошо. Я привела пример, где не просто хорошо или талантливо, а где читателя вдохновляют на духовное совершенствование, на радость, на подвиг, на творчество, на жизнь мне эти книги дали очень много жизнеутверждающей энергии ( и это при том, что русский язык мне роднее и читаю я в основном на русском, но здесь перевод даже не хотела искать, настолько все целостно и гармонично) Поэтому и советую этого автора тем, кто в поиске.

[Шапокляк]

Должен признаться, я до сих пор не читал ни одной его книги. В сети ничего не нашел. Библиотеки у нас его книг не приобрели. А в Одессе не нашел. Кого просил передать, не отнеслись серьезно. Буду очень признателен за ссылку, в том числе на надежный сайт, где можно купить.

http://www.bookpost.com.ua/ это книжний клуб фолио, заказ по почте, заказывала-все нормально. Но в интернете 100% должны быть выдержки из его "Московиады"..я еще года 3 назад читала..

[Erasmus]

http://www.bookpost.com.ua/ это книжний клуб фолио, заказ по почте, заказывала-все нормально. Но в интернете 100% должны быть выдержки из его "Московиады"..я еще года 3 назад читала..

Спасибо. Но там про доставке только по Украине. Я не в Украине. Я не могу во время коротких визитов делать заказы.

[Iрися]

Должен признаться, я до сих пор не читал ни одной его книги. В сети ничего не нашел. Библиотеки у нас его книг не приобрели. А в Одессе не нашел. Кого просил передать, не отнеслись серьезно. Буду очень признателен за ссылку, в том числе на надежный сайт, где можно купить.

http://ukrcenter.com/library/display.asp?avt=%C0%ED%E4%F0%F3%F5%EE%E2%E8%F7&an=%DE%F0%B3%E9
Тут дивилися?

[desmodus]

Власне для дітей можу порадити казки Володимира Рутківського "Гості на мітлі", "Бухтик з тихого затону" тощо. Сама у дитинстві обожнювала книжку "Дивосвіт" Миколи Міщенка, але в Інтернеті її не знайшла.
Дуже модним автором зараз є Любко Дереш, та це вже для шанувальників фантастики у стилі Кінга.

[Шапокляк]

Дереш-це не фантастика, як на мене, а міксування різних жанрів та стилей літератури, такий собі постмодернізм в українському варіанті)

[BukinistKa]

Чи знайомі ви з творчістю сучасних українських письменників? якщо так-то на скільки?..

[robie]

Я читав небагато, але найбільше подобаються Андрухович та Жадан. Є ще Дереш, Прохасько, Іздрик, Денисенко, Батурин яких читав і які заслуговують на увагу. Залежить, що саме потрібно і чого хочеться.

[-Ariadna-]

Дереша можна читати, але я від нього не взахваті, Забужко - доволі нудновата. Дуже сподобалась Марія Матіос "Солодка Даруся" хоч і тема "улюблена" знущання над українським народом, але написано майстерно і мова, не мова, а пісня.

[serg-shs]

чи є ці твори в інтернеті?

[robie]

ну частково є, звичайно. Ось тут можна глянути.

[BukinistKa]

сподобалась така усмішка:
"...Кажуть,що немає на світі українця,який би не чув про Тараса Шевченка.Може тепер і нема,але донедавна один такий був.І був то мій один доброзичливий спонсор Джо Луків,який безкорисливо сприяв мені у переїзді до Канади тридцять років тому. Так склалося у житті цього добродія,що він,завдяки мандрам до Канади,не лишень оминув військову повинність у австрійському війську,але й нагоду переступити шкільний поріг.Вся його освіта зводилася до вміння підписатися,і то лишень латинкою.Одного березневого дня я розгорнув щойно одержані "Вісті" з портретом Тараса Шевченка.Джо небез цікавості запитав: "Що цей дід хоче?". Заскочений несподіваним запитанням, я без надуми відповів: "Він хоче переїхати до Канади".
-Ти його знаєш?
-Знаю.
-Добрий чоловік?
-Добрий.
-Має сім*ю?
-Ні.Самотній.
-То як треба ашуренса,то я..
Він сам виявив готовність допомогти невідомому дідові.Видно,сподобався йому Шевченко якось одразу..."

Олесь Шпилька "І сміх,і горе за синім морем".

[robie]

почав читати Артема Чеха "Цього ви не знайдете в Яндексі", поки що чиста копія манери писання Жадана, Дереша та Андруховича.

[BukinistKa]

чи є ці твори в інтернеті?

Любко Дереш "Поклоніння ящірці":
http://lib.aldebaran.ru/author/deresh_lyubko/deresh_lyubko_pokloninnya_yashirci/

[jyrnalistka]

А мені сподобався твір Оксани Забужко "Репортаж із 2000 року".
Якось ще прочитала Ірену Карпу "Перламутрове порно" - якось не дуже пішло. Через велику кількість матюків та порноелементів зовсім не побачила тієї бажаної оголеної відвертості автора

[LadyICE]

начала читать одну из самых известных современных ураинских писательниц Ирэну Карпу, может у её книг и есть какой-то смысл,но читать их просто противно-настолько загажен украинский язык разным сленгом и прочей гадостью...
ооо полностью согласна jyrnalistka!!