Недвижимость: Купить нельзя ждать (поставьте запятую)

[ВВК_]

http://korrespondent.net/business/re...mostyu-v-kieve
За 2011 год в Киеве зарегистрировано 39 тысяч сделок.
Порядка 150 сделок в рабочий день.

3250 в месяц, у нас меньше где то 1700-1800 в месяц

[Shark XL]

3250 в месяц, у нас меньше где то 1700-1800 в месяц

Получается в Одессе, все в шоколаде. Примерно 60 сделок в день.

[Dave]

та лучшеб кто то из братьеф отомстил,шоумэны,позорящие гимн и флаг

антрацит, не неси галиматью а то тошно читать твой бред.
И оставь Кличко в покое, тебе до них как то луны пишкы.

[Avantjurist]

Это характерно для стран, население которых в среднем очень плохо знают языки. В Швеции, Голландии - люди спокойно говорят по-английски при надобности. В совке, Турции, Египте, в Японии, других азиатских странах - если человек знает пару фраз по-английски, он обязательно ввернет эти два известных ему слова в каждом втором предложении, чтобы казаться умнее. Просто говорить по-английски постсоветским людям пока очень тяжело из-за того, что люди в массе своей заняты выживанием, ленивы, нелюбопытны и selfish (что характерно и для многих слоев американского общества, например rednecks and white trash).
Что касается эмигрантских community, там суржик тоже от лени, когда общаешься с людьми, которые знают твой native language и немного английский - для говорящего быстрее говорить на суржике, чем пытаться тщательно подбирать слова только из одного языка. Этот клип с эмигрантского канала, для эмигрантского зрителя. Поэтому владелица магазина doesn't care подбирать слова. Она знает своего покупателя, знает что ее поймут, а остальное ее не волнует.

Прошу уточнить, как вы оцениваете знание иностранных языков в США и Великобритании. Каков процент населения может связать пару слов не по английски. Пуэрториканцев и других беженцев просьба в статистику не включать.

[Эльпидифор]

интересные версии. а почему никто не рассматривает вариант, шо это - просто заурядный снобизм и позерство?

А что бы для вас служило доказательством того, что ваша версия неверна? При том, что мы общаемся в remote mode и инкогнито, в отношении меня вы вольны думать все что угодно, но вы эту тетю в парике внимательно рассмотрели? Вы реально подозреваете ее в снобизме?! А ее покупатели - по-вашему члены королевской семьи, верно? Это снято для эмигрантской аудитории и перед кем, по-вашему, эта дама позировала?! Наш американский товарищ доктор совершенно точно вам сообщил - так многие эмигранты говорят. So? Чем ваши "IMHO, LOL и of course" лучше эмигрантских "афордабл"? Как говорится, в чужом глазу...

[Эльпидифор]

Прошу уточнить, как вы оцениваете знание иностранных языков в США и Великобритании. Каков процент населения может связать пару слов не по английски. Пуэрториканцев и других беженцев просьба в статистику не включать.

Повторю второй раз: "что характерно и для многих слоев американского общества, например rednecks and white trash". Остальные, как правило второй язык знают, часто испанский. Но многие и французский, реже немецкий.

[NYC]

Повторю второй раз: "что характерно и для многих слоев американского общества, например rednecks and white trash". Остальные, как правило второй язык знают, часто испанский. Но многие и французский, реже немецкий.

Ну и русский за иностранный язык проходит.

[Толстяк]

вы эту тетю в парике внимательно рассмотрели? Вы реально подозреваете ее в снобизме?!

так тетя продавщица гламурного барахла в гламурном магазине. снобизм, жеманство и кривляние живут в таких дамах независимо от того, сколько языков они знают.

[Толстяк]

Повторю второй раз: "что характерно и для многих слоев американского общества, например rednecks and white trash". Остальные, как правило второй язык знают, часто испанский. Но многие и французский, реже немецкий.

сильно сомневаюсь. особенно за немецкий и французский. даже наши сограждане худо-бедно пару слов по-английски знают, хотя бы потому, что в телевизире видят и слышат, и на коробочках разных товаров читают. а у америкосов какой мотив знать второй язык? разве что испанский, и то, в штатах, где много латиносов живет

[Эльпидифор]

сильно сомневаюсь. особенно за немецкий и французский. даже наши сограждане худо-бедно пару слов по-английски знают, хотя бы потому, что в телевизире видят и слышат, и на коробочках разных товаров читают. а у америкосов какой мотив знать второй язык? разве что испанский, и то, в штатах, где много латиносов живет

Мотивов много, 20 процентов американцев вообще говорят дома не по-английски, хотя 89% этих людей (из этих 20%) определяют свое знание английского как fluent. Кроме этого, если американцы знают, что знание второго языка делает их более конкурентноспособными при поисках работы - они этот второй язык выучат до нужного уровня.

Если же не уходить далеко от предмета спора - то мой point заключался в том, что люди на постсоветском пространстве практически не знают языков и не хотят учить их (хоть вы и утверждаете противоположное). Кроме OK, of course and LOL/IMHO - даже студенческая молодежь, бизнесмены (особенно мелкие и средние) и чиновники иностранных языков не знают. Пытались создать миф про немецкоговорящего Путина, но сейчас по-моему отступились от этих попыток. Про Януковича даже не пытались.

Переходить на обсуждение американцев, в этом смысле, бессмысленно. Это все равно, что обсуждать в чем исторически сложившееся преимущество доллара перед гривней. Тем не менее, если вас по-прежнему так беспокоит Америка - то "it is important that, in the United States, people in business (80%), people in government (79%) and teachers (78%) speak a language other than English."
http://www.harrisinteractive.com/vault/Harris-Interactive-Poll-Research-AMERICANS-BELIEVE-THAT-OVER-HALF-THE-WORLDS-POPULA-1998-11.pdf
Более свежих данных навскидку не нашлось, не думаю, что это важно.

[Толстяк]

Если же не уходить далеко от предмета спора - то мой point заключался в том, что люди на постсоветском пространстве практически не знают языков и не хотят учить их (хоть вы и утверждаете противоположное).

я как раз полностью согласен с тем, шо на этой территории народ не знает иностранных языков, кроме языка союзной республики. ну прибалты получше. я имел ввиду буквально "знают пару слов", и то, потому шо они везде вокруг, и усилий для их зазубривания не прилагалось

[madbut]

Та пох на причины и баба этого никто по большему счету не обвиняет,понятно что она тупо не парится искать аналоги на русском а может и тупо не знала/не знает их, но ведь доставляет же!!

ps вопрошающая кстати такой фигней не страдает ни разу хотя и живет там же

[madbut]

По поводу Кулочко старшего (пока) забить в шедулер и выполнить

1. Уйти из большого бокса
2. Не лезть в политику

[Толстяк]

Тем не менее, если вас по-прежнему так беспокоит Америка - то "it is important that, in the United States, people in business (80%), people in government (79%) and teachers (78%) speak a language other than English."
http://www.harrisinteractive.com/vault/Harris-Interactive-Poll-Research-AMERICANS-BELIEVE-THAT-OVER-HALF-THE-WORLDS-POPULA-1998-11.pdf
Более свежих данных навскидку не нашлось, не думаю, что это важно.

в оригинале там вот так:
"most people believe it is important that, in the United States, people in business (80%), people in government (79%) and teachers (78%) speak a language other than English."
немного другой смысл, правда?

и потом, в каком году доход домохозяйств мог составлять 7500$, и при этом домохозяйство могло существовать?

к тому же, те американцы, которые знают еще один язык, кроме английского, в подавляющем большинстве своем наверняка являются либо сами эмигрантами, либо детьми, либо внуками эмигрантов. а итальяшек, кетайцев, и прочих амигос там как рыбы в океане.
я не принижаю героизм америкосов, но они тяготеют как раз к узкоспециализированным знаниям, которые кстати могут быть довольно глубокими. но все равно в узкой области. это особенность их образования. редко, в какой области нужно знать второй язык. значит, нет необходимости и мотивации.
вобщем, думаю, в реальности процент коренных америкосов, знающих другой язык, существенно ниже

[NYC]

в оригинале там вот так:
"most people believe it is important that, in the United States, people in business (80%), people in government (79%) and teachers (78%) speak a language other than English."
немного другой смысл, правда?

и потом, в каком году доход домохозяйств мог составлять 7500$, и при этом домохозяйство могло существовать?

к тому же, те американцы, которые знают еще один язык, кроме английского, в подавляющем большинстве своем наверняка являются либо сами эмигрантами, либо детьми, либо внуками эмигрантов. а итальяшек, кетайцев, и прочих амигос там как рыбы в океане.
я не принижаю героизм америкосов, но они тяготеют как раз к узкоспециализированным знаниям, которые кстати могут быть довольно глубокими. но все равно в узкой области. это особенность их образования. редко, в какой области нужно знать второй язык. значит, нет необходимости и мотивации.
вобщем, думаю, в реальности процент коренных америкосов, знающих другой язык, существенно ниже

Что-то тебя пробило на демагогию. Причин на знание второго языка много. В том числе и необходимость говорить на native языке дома с членами семьи. Ну и будучи страной бизнеса на протяжении значительного периода подстегивало людей знать иностранные языки.
От " широты знаний" и отсутствия знаний иностранных языков украинскому обывателю ( мне так кажется) не легче.

[NYC]

http://www.iie.org/en/Who-We-Are/New...oad-Increasing
А чем Украина может похвастаться, говоря о широте знаний и культур других стран?

[NYC]

Ну и несравнимые возможности обучения в 140 стран мира немаловажный фактор.
http://77film.ru/pubs/9489-495-amerikanskie-studenty-uchatsya-za-granitsey.html

[Эльпидифор]

Та пох на причины и баба этого никто по большему счету не обвиняет,понятно что она тупо не парится искать аналоги на русском а может и тупо не знала/не знает их, но ведь доставляет же!!

ps вопрошающая кстати такой фигней не страдает ни разу хотя и живет там же

Молдавские архитекторы недовольны!!!

[Эльпидифор]

в оригинале там вот так:
"most people believe it is important that, in the United States, people in business (80%), people in government (79%) and teachers (78%) speak a language other than English."
немного другой смысл, правда?

и потом, в каком году доход домохозяйств мог составлять 7500$, и при этом домохозяйство могло существовать?

к тому же, те американцы, которые знают еще один язык, кроме английского, в подавляющем большинстве своем наверняка являются либо сами эмигрантами, либо детьми, либо внуками эмигрантов. а итальяшек, кетайцев, и прочих амигос там как рыбы в океане.
я не принижаю героизм америкосов, но они тяготеют как раз к узкоспециализированным знаниям, которые кстати могут быть довольно глубокими. но все равно в узкой области. это особенность их образования. редко, в какой области нужно знать второй язык. значит, нет необходимости и мотивации.
вобщем, думаю, в реальности процент коренных америкосов, знающих другой язык, существенно ниже

Переведите выделенное на английский, пожалуйста, я не понимаю о ком вы, но ясно, что не о краснокожих, при том, что предложением выше вы вроде проявили понимание того, кто такие американцы.

[олег79]

Мотивов много, 20 процентов американцев вообще говорят дома не по-английски, хотя 89% этих людей (из этих 20%) определяют свое знание английского как fluent. Кроме этого, если американцы знают, что знание второго языка делает их более конкурентноспособными при поисках работы - они этот второй язык выучат до нужного уровня.

Эльпидифор то что 20 процентом американцев вообще говорят дома не по английски это не из за стремления знать второй язык
Население США в 2009 году составило 307,9 миллионов человек, однако порядка 40 миллионов — иммигранты (данные по нелегальным мигрантам не включаются).

Просто все Американцы (не говорю об индейцах) - это эмигранты и колонисты и это естественно что они могут знать по 2 языка... но это не делает их более настойчивыми и трудолюбивыми в изучении иностранных языков, чем граждан других стран... это просто особенность "американской нации"... нации эмигрантов
наши одесские молдаване тоже знают молдавский