Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 895 из 1357 ПерваяПервая ... 395 795 845 885 893 894 895 896 897 905 945 995 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 17,881 по 17,900 из 27124
  1. Вверх #17881
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от sergei_1985 Посмотреть сообщение
    А шо говорить "человеку" который не видит ничего дальше своего носа?
    Ну... Ваши перебранки не по теме. Сам дурак - не дискуссия


  2. Вверх #17882
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от sergei_1985 Посмотреть сообщение
    А шо говорить "человеку" который не видит ничего дальше своего носа?
    Ну... Ваши перебранки не по теме. Уровень: "Сам дурак "- не дискуссия

  3. Вверх #17883
    Живёт на форуме Аватар для UPA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Сообщений
    4,466
    Репутация
    394
    Цитата Сообщение от sergei_1985 Посмотреть сообщение
    ВСЕМ СПОКОЙНОЙ НОЧИ!!!
    И только лишь УПА не будет спать, видя как русскоязычные наступают)))
    Так і бачу викидаючихся з вікон "захисників" з криками:"Х..хли пришли"

    Я,між іншим не лаюсь...на відміну від декого(не будемо тицяти пальцем)
    Йа Йожег-кросавчеГ:)

  4. Вверх #17884
    Не покидает форум
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    11,161
    Репутация
    1306
    Цитата Сообщение от sergei_1985 Посмотреть сообщение
    Мое настоящее лицо тебя не должно волновать!!!
    Я люблю Одессу и гржусь, что я такой!!!
    Извините, но любить Одессу и гордиться тем, что "я такой!" - это не очень сложно.
    Вы уверены, что это хорошая реклама для Одессы?

  5. Вверх #17885
    Частый гость Аватар для sergei_1985
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa, Ukraine, Ukraine
    Возраст
    39
    Сообщений
    572
    Репутация
    195
    Цитата Сообщение от АТ Посмотреть сообщение
    Извините, но любить Одессу и гордиться тем, что "я такой!" - это не очень сложно.
    Вы уверены, что это хорошая реклама для Одессы?
    Просто многие не понимают, навязывая что либо Одессе, тем более то что сейчас это просто тупо.
    Это все будет восприниматься в штыки.
    Касательно нормального общения я писал несколько десятков страниц назад, но выдержать это невозможно. Извините южная кровь играет, весна все таки.
    А что плохо, что я горжусь что я Одессит???

  6. Вверх #17886
    Хозяйка Кулуаров Аватар для Б_Рысь
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    34,721
    Репутация
    20709
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    "На ворі шапка горить",тобто на поганій пам"яті...
    Здається,ми говорили не про Росію,а про там
    Это ты говорил про ТАМ. А я говорила - про РОССИЮ
    Б_Рысь женской сущностью владеет
    И волновать она умеет
    Мужские грубые сердца,
    Не вдохновляя лишь скопца. (с) minor

  7. Вверх #17887
    Живёт на форуме Аватар для UPA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Сообщений
    4,466
    Репутация
    394
    Цитата Сообщение от Б_Рысь Посмотреть сообщение
    Это ты говорил про ТАМ. А я говорила - про РОССИЮ
    Ну ось.А там-не Росія
    Йа Йожег-кросавчеГ:)

  8. Вверх #17888
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от sergei_1985 Посмотреть сообщение
    Просто многие не понимают, навязывая что либо Одессе, тем более то что сейчас это просто тупо.
    Это все будет восприниматься в штыки.
    Касательно нормального общения я писал несколько десятков страниц назад, но выдержать это невозможно. Извините южная кровь играет, весна все таки.
    А что плохо, что я горжусь что я Одессит???
    Да, Сергей, понимаю. Прежде чем зарегистрироваться, я месяц читал все, и, поверте, хотелось "порвать. и матом напихать"(с)
    но прошло...

  9. Вверх #17889
    Живёт на форуме Аватар для UPA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Сообщений
    4,466
    Репутация
    394
    Цитата Сообщение от sergei_1985 Посмотреть сообщение
    Просто многие не понимают, навязывая что либо Одессе, тем более то что сейчас это просто тупо.
    Это все будет восприниматься в штыки.
    Касательно нормального общения я писал несколько десятков страниц назад, но выдержать это невозможно. Извините южная кровь играет, весна все таки.
    "Всем хочется"(с)
    Я теж,може,себе ледве стримую іноді...
    Але ж-стримую...
    Йа Йожег-кросавчеГ:)

  10. Вверх #17890
    Хозяйка Кулуаров Аватар для Б_Рысь
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    34,721
    Репутация
    20709
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    Ну ось.А там-не Росія
    Упа! Не важно, куда ты собираешься. Важно - куда ты попадешь!
    Б_Рысь женской сущностью владеет
    И волновать она умеет
    Мужские грубые сердца,
    Не вдохновляя лишь скопца. (с) minor

  11. Вверх #17891
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    "Всем хочется"(с)
    Я теж,може,себе ледве стримую іноді...
    Але ж-стримую...
    Нестримуй, снiкерсуй

  12. Вверх #17892
    Почетный старожил

    Аватар для Ant
    Пол
    Мужской
    Адрес
    UDE/UFB - позывные радиостанции ЧМП
    Возраст
    73
    Сообщений
    10,154
    Репутация
    6342
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    Хамите,парниша
    На украинском эта фраза не получается?
    Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
    (с) Флобер

  13. Вверх #17893
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Наша городишка... :)
    Сообщений
    10,877
    Репутация
    4557
    Слово "Совесть" кто - то подскажет, как на мове?

  14. Вверх #17894
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Цитата Сообщение от Ur Посмотреть сообщение
    Слово "Совесть" кто - то подскажет, как на мове?
    сумління
    Всё начинается с любви.

  15. Вверх #17895
    User banned Аватар для Tur
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,473
    Репутация
    296
    Пару дней назад, смотрел выпускной вечер племянника. У него украинская школа - есно все речи и стихи на украинском. Но поразилло, когда начали петь песни. НА украинском красивых песен по теме нет, так они пели русские в украинском переводе. Маразм крепчал! (между собой, конечно ребетня говорила на русском)

  16. Вверх #17896
    Не покидает форум Аватар для капитан
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    55,095
    Репутация
    71600
    Цитата Сообщение от Tur Посмотреть сообщение
    Пару дней назад, смотрел выпускной вечер племянника. У него украинская школа - есно все речи и стихи на украинском. Но поразилло, когда начали петь песни. НА украинском красивых песен по теме нет, так они пели русские в украинском переводе. Маразм крепчал! (между собой, конечно ребетня говорила на русском)
    А какой суржик у учеников украинских школ в Одессе. Трудно понять толи это не правильный русский, толи неправильный украинский. Скорее всего в Одессе опять появится соё оттенок.

  17. Вверх #17897
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Цитата Сообщение от капитан Посмотреть сообщение
    А какой суржик у учеников украинских школ в Одессе. Трудно понять толи это не правильный русский, толи неправильный украинский. Скорее всего в Одессе опять появится соё оттенок.
    многое зависит от учителя-словесника
    моя племяшка (средние классы) имеет такой чистейший украинский,
    что я, говоря с ней, научилась избавляться от многих руссизмов

    о песнях: на украинском есть очень краисвые колыбельные, поэтическая лирика красивейшая, просто её мало кто знает из людей среднего возраста (28-45)... в совестких школах эти стихи не учили.
    Всё начинается с любви.

  18. Вверх #17898
    Не покидает форум Аватар для капитан
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    55,095
    Репутация
    71600
    Цитата Сообщение от Truly Посмотреть сообщение
    многое зависит от учителя-словесника
    моя племяшка (средние классы) имеет такой чистейший украинский,
    что я, говоря с ней, научилась избавляться от многих руссизмов

    о песнях: на украинском есть очень краисвые колыбельные, поэтическая лирика красивейшая, просто её мало кто знает из людей среднего возраста (28-45)... в совестких школах эти стихи не учили.
    А окружение , говорящее по русски, молдавски, еврейски,куда девать?

  19. Вверх #17899
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    понимаешь, мне сложно здесь писать в принципе
    по моим наблюдениям за двумя детьми (регулярным наблюдениям, видимся по несколько раз в неделю, с одной - занимаюсь компьютером, со второй - английскм языком) - проблемы суржика НЕТ.
    говорят чисто - на обоих языках.
    младшая даже в быту любит порой поговорить на украинском с папой, со мной, с бабушкой -
    у неё великолепная словесница в школе - привила любовь к языку с первого класса...
    так что я не столкнулась с проблемой суржика.
    а еврейские слова "цимис", "кипиш" и "гиволт" есть у всех одесситов - и это не суржик, это колорит
    Всё начинается с любви.

  20. Вверх #17900
    Частый гость Аватар для Тиофеныч
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    609
    Репутация
    89
    Жора Делиев отреагировал на принудительную украинизацию:

    http://www.youtube.com/watch?v=sZaU4jJi644
    Миша Шефутинскый


Закрытая тема
Страница 895 из 1357 ПерваяПервая ... 395 795 845 885 893 894 895 896 897 905 945 995 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения