Языковая проблема - 3D

[Natika]

Матушки-батюшки! Люди добрые. Если рынок будет " монополізований в такий же спосіб українською " на уровне мммм.... "Абабагаламаги", то нехай, а вот если российское изъять, а в свято место украинское прочее г навалить, то беда...

Дело вообще говоря не в этом..
Дело в том, что украинские издательства просто не справятся с соответствующим объемом..
Даже если мы получим качественный продукт ( в чем я очень сомневаюсь) - ассортимент будет минимальным...
Как это произошло с фильмами...

[хонор]

Навіть не знаю, що треба були з"їсти (випити, викурити) щоби написати таку дурницю

Сам лично работал с АЭС. Сам лично отгружал им приборы обеспечения безопасности,которые возил из Новосибирска. Сам лично бывал в Кузнецовске,Южно-Украинске,Энергодаре. Так вот,весь персонал,который непосредственно работал с реакторами и генераторами 100% РУССКОЯЗЫЧНЫЙ и АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ. Там постоянно ошивались паразиты с МАГАТЭ,которые так-же знали всё что угодно,но не мову. Это вам подтердит любой чел,который был теме "Зачётов" и сам вёл бизнес,а не на уровне посредника.

[мартиняускас]

Ну,.. вообще говоря, к тому, кто тут на протяжении чуть ли не месяца упорно убеждал нас, что учить русский язык украинцам совершенно ни к чему...

Ні, я задавав вам питання - навіщо україномовному українцю російська в Україні...
Переконливої відповіді, до речі, так і не отримав - тільки купку затасканих штампів, лозунгів і непереконливих спроб покидатись какашками
Вчити інші мови завжди корисно - і так вважає більшість україномовних українців... На відміну від агресивно-пасивних російськомвних

[мартиняускас]

Так если бы была потрэба, то эти обрани и завозили бы...Нет?
А эти обрани такими все двадцать лет являются, и кем обрани? А кем обран единственный официальный дубляжатор на укр.мову для кино?

Ти мабуть не розумієш мене
Я для того і пропоную чітко і справедливо прописати всі правила, щоб не було необхідності в тих [MOD] "обраних"...
Потрібно зрівняти правила оподаткування продукції так, щоби вони були в рівних умовах - і тоді контрабанда стане невигідною автоматично

[KATERINA_KOTIA]

Де серед цього вашого допису:
слова "по желанию"?

Какой такой допис? я процитировала ваш пост:

я не зустрічав україномовних, які б не в стані були вивчити будь-яку мову у випадку необхідності
Але от Україна кишить російськомовними, які не в станв (не хочуть) вивчити українську

В традиционном для вас хамоватом тоне вы сравнили не сравнимое - в случае необходимости и по желанию.
В случае необходимости люди могут совершать очень разные поступки, которые никогда не стали бы делать при наличии свободного выбора - к примеру есть продукты из мусорника, как это делают бомжи - будь у них выбор, они бы наверняка пошли, и купили себе свежие продукты в магазине и т д ..

[мартиняускас]

Сам лично работал с АЭС. Сам лично отгружал им приборы обеспечения безопасности,которые возил из Новосибирска. Сам лично бывал в Кузнецовске,Южно-Украинске,Энергодаре. Так вот,весь персонал,который непосредственно работал с реакторами и генераторами 100% РУССКОЯЗЫЧНЫЙ и АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ. Там постоянно ошивались паразиты с МАГАТЭ,которые так-же знали всё что угодно,но не мову. Это вам подтердит любой чел,который был теме "Зачётов" и сам вёл бизнес,а не на уровне посредника.

Абсолютно байдуже
Будь-яку технічну документацію легко і без втрат у симловому навантаженні можна перекласти на українську...
Інше питання, що технічний персонал не в стані вивчити мову, що свідчить або про тупість, або про українофобію

[Dema]

Ні, я задавав вам питання - навіщо україномовному українцю російська в Україні...
Переконливої відповіді, до речі, так і не отримав - тільки купку затасканих штампів, лозунгів і непереконливих спроб покидатись какашками
Вчити інші мови завжди корисно - і так вважає більшість україномовних українців... На відміну від агресивно-пасивних російськомвних

Чтобы не только с государством (и телевизором) иметь возможность взаимопонимание найти (искать), а и с остальной половиной (условно) граждан... Нет разве?

[мартиняускас]

Какой такой допис? я процитировала ваш пост:

В традиционном для вас хамоватом тоне вы сравнили не сравнимое - в случае необходимости и по желанию.
В случае необходимости люди могут совершать очень разные поступки, которые никогда не стали бы делать при наличии свободного выбора - к примеру есть продукты из мусорника, как это делают бомжи - будь у них выбор, они бы наверняка пошли, и купили себе свежие продукты в магазине и т д ..

це вам так здається, що я порівняв не порівнюване...
припускаю, що ви не змогли зрозуміти зміст мого допису...
очевидно, вам перешкоджає недостатнє знання української

[Olivi@]

А что, разве сразу не видно? Это платный киевский тролль. Бютовский или нунсовский. На разных форумах сидит под разными никами.

Интересно, как оплачивается его работёнка? По количеству сообщений или по качеству?)) Если по качеству, то поддержки у него особой на нашем форуме нет, судя по репе. Может его заминусить по гланды, чтобы нашел другую работку?

[мартиняускас]

Чтобы не только с государством (и телевизором) иметь возможность взаимопонимание найти (искать), а и с остальной половиной (условно) граждан... Нет разве?

100% так... Я переконаний, що це правильно з точки зору толерантності та вихованості.
але, на цьому форумі ми спілкуємось кожен на своїй мові, і проблем не виникає. Тобто, з точки зору прагматизму ця відповідь не підходить

[minor]

Ну так предоставь развернутую информацию. Сорви так сказать ....... простынки. Под какими никами, на каких форумах? Дабы благочестивые русскоязычные пользователи не попадались на эту удочку

Да никто и не попадается. Все завсегдатаи темы давно знают этого тролля и всерьез не воспринимают.

[Dema]

100% так... Я переконаний, що це правильно з точки зору толерантності та вихованості.
але, на цьому форумі ми спілкуємось кожен на своїй мові, і проблем не виникає. Тобто, з точки зору прагматизму ця відповідь не підходить

Так цэ тому, що украиномовни знають русский, а русскоязычные украинский... Чи нэ так?

[мартиняускас]

Интересно, как оплачивается его работёнка? По количеству сообщений или по качеству?)) Если по качеству, то поддержки у него особой на нашем форуме нет, судя по репе. Может его заминусить по гланды, чтобы нашел другую работку?

яка ж ви наївна пані...
пропоную спробувати виконати вашу погрозу, і переконатись в її марності...
"Мінусики", "плюсики", "бани" та "ігнори" віртуального світу викликають у мене посмішку - чим би дитя не тішилось...
Щодо грошей - заробляю я їх іншим способом

[Olivi@]

Ти мабуть не розумієш мене
Я для того і пропоную чітко і справедливо прописати всі правила, щоб не було необхідності в тих іпучих "обраних"...
Потрібно зрівняти правила оподаткування продукції так, щоби вони були в рівних умовах - і тоді контрабанда стане невигідною автоматично

Выделенное переведи на русский язык плиз.

[мартиняускас]

Так цэ тому, що украиномовни знають русский, а русскоязычные украинский... Чи нэ так?

Та фулі там їх знати...
Піврічний курс і мовне середовище - і будь-яка слов"янська мова ваша...
Мови - як брати близнюки
Я повторюсь - я тупо не розумію проблеми, в чому вона?

[мартиняускас]

Выделенное переведи на русский язык плиз.

Включіть фантазію - і все у вас вийде

[Igor28]

Да никто и не попадается. Все завсегдатаи темы давно знают этого тролля и всерьез не воспринимают.

Сказал А, говори Б. Если конечно это не пустой треп?

Я вот не знаю. murawik вот тоже не в курсе. Я тебе прошу, назови его ники на других форумах. ну и форумы заодно.

[Olivi@]

Включіть фантазію - і все у вас вийде

Ща модер включит, подожди)

[minor]

Сказал А, говори Б. Если конечно это не пустой треп?

Я вот не знаю. murawik вот тоже не в курсе. Я тебе прошу, назови его ники на других форумах. ну и форумы заодно.

Название темы видишь? По остальным вопросам стучи в личку.

[Gottik]

ще один щирий українець...
"такие , как вы, позорят республику"(с)

Ой, клоун демонстрирует давно заезженные им же самим приемы.
Но самому клоуну это делать не надоедает.