Языковая проблема - 3D

[Mawpa]

Я там вопросик задал. Могу повторить - каким образом противники второго госа мешают вам лично и принятию второго госа вообще?

Лично мне мешает украинизация. Вернее, мешает моим близким - а значит, и мне.

А чем мешают "противники" - дык, неужели не ясно, что 2й гос не принимают из-за опасения беспорядков в среде "языковоо-озабоченных"? Примут второй гос - фанатики поднимут бучу. Правительству это надо? - Нафиг не надо.
Ежели нашлись придурки, которые не поленились приехать в Одессу протестовать против памятника - можно себе представить, как их "ранит в сердце" право других говорить на русском.

[minor]

Любопытный документик попался.



Более циничного и издевательского отношения к своим гражданам, наверное, нет ни в одной другой стране.
"Мы не отказываем вам в выдаче паспорта гражданина Украины, а отказываем в написании вашего имени, на которое вы теперь не имеете права."

[minor]

Да, с "опанасами" забавно выходит. Михаил Афанасьевич наверное по достоинству оценил бы этот вариант.

Афанасьич в гробу переворачивается. (

[Pablo Escobar]

Лично мне мешает украинизация. Вернее, мешает моим близким - а значит, и мне.

А чем мешают "противники" - дык, неужели не ясно, что 2й гос не принимают из-за опасения беспорядков в среде "языковоо-озабоченных"? Примут второй гос - фанатики поднимут бучу. Правительству это надо? - Нафиг не надо.
Ежели нашлись придурки, которые не поленились приехать в Одессу протестовать против памятника - можно себе представить, как их "ранит в сердце" право других говорить на русском.

Бинго!!!
То есть при принятии антинародного НК, ТК, пенсионной реформы, при повсеместном щемлении малого бизнеса, при принятии антинародного бюджета, где на содержание чиновников заложено денег больше, чем на все соц. выплаты вместе взятые, при покупке очередного вертолета, когда четверть работающих семей в стране находится за чертой бедности, власть не руководствуется боязнью того, что народ ее на вилы поднимет. А тут - надо же, испугались! Вы хоть сами в это верите? Только честно.

[FCKL]

та да
якщо Афанасія називати Опанасом то це біда
а те що росіяни наші імена перекладають то нічого?
Михайла Сергійовича Грушевського іменують Міхаілом Сєргєєвічєм

[KATERINA_KOTIA]

А чем мешают "противники" - дык, неужели не ясно, что 2й гос не принимают из-за опасения беспорядков в среде "языковоо-озабоченных"? Примут второй гос - фанатики поднимут бучу. Правительству это надо? - Нафиг не надо.
Ежели нашлись придурки, которые не поленились приехать в Одессу протестовать против памятника - можно себе представить, как их "ранит в сердце" право других говорить на русском.

На самом деле тем политикам, которые спекулируют на языковой проблеме, выгодно представлять всех украиноговорящих, как буйных противников второго госа, может они и не все такие .. поэтому украиноговорящие должны требовать ввести русский вторым госом вместе с нами - что бы и нас и их прекратили разводить по языковому принципу.

[FCKL]

Лично мне мешает украинизация. Вернее, мешает моим близким - а значит, и мне.

А чем мешают "противники" - дык, неужели не ясно, что 2й гос не принимают из-за опасения беспорядков в среде "языковоо-озабоченных"? Примут второй гос - фанатики поднимут бучу. Правительству это надо? - Нафиг не надо.
Ежели нашлись придурки, которые не поленились приехать в Одессу протестовать против памятника - можно себе представить, как их "ранит в сердце" право других говорить на русском.

ну то терпіть українізацію

[RаntаN]

ст. 25 Закону України "Про мови в Українській РСР"

а Вы его внимательно читали?

И перестань придумывать проблемы там, где их нет.

Вы не козел, но в пачпорте запишем что Вы козел, официально обращаться будут к Вам как к козлу...
У Вас проблем не будет?

[FCKL]

На самом деле тем политикам, которые спекулируют на языковой проблеме, выгодно представлять всех украиноговорящих, как буйных противников второго госа, может они и не все такие ..

точно
так само як і російськомовних всіх записують в прихильників ідеї второго госа

поэтому украиноговорящие должны требовать ввести русский вторым госом вместе с нами - что бы и нас и их прекратили разводить по языковому принципу.

ох ці одесити

[conquer]

та да
якщо Афанасія називати Опанасом то це біда
а те що росіяни наші імена перекладають то нічого?
Михайла Сергійовича Грушевського іменують Міхаілом Сєргєєвічєм

А любого заезжего Джона вы Иванко называть будете?

[RаntаN]

ну то терпіть українізацію

всякому терпению есть предел. И чем сильнее отклоняется маятник, чем сильнее сжимается пружина, тем больше отдача и дальше обратный ход.

[мартиняускас]

еще вопросы?

Тобто, люди, які бажають розмовляти українською, заважають вам самим фактом свого існування...
Ну і хто тут фашист?

[biafra]

А любого заезжего Джона вы Иванко называть будете?

Как вариант Михайло Джексон та Йосип Озборн.

[Igor28]

Проблема может быть запросто. Любое, даже мелкое подозрение в твой адрес может стать причиной разговора с полицией. Причем такое подозрение может возникнуть на любом этапе пребывания, начиная от прибытия в аэропорт, съемом в аренду автомобиля, оформлением страховки и до заселения в отель. А вызвать такое подозрение могут различные имена на правах и кредитке. Ты ж в курсе заграничной кухни, должен знать. Проблемы конечно разрешимые, но вот только на кой фиг мне все это надо?

Ерунда, никому ты там не интересен, получив визу вплоть до того момента как будешь выезжать из страны. Однако тобой могут заинтересоваться в случае какого-либо правонарушения. Но тогда уже объяснять компетентным людям намного проще нежели дорожному полицейскому, которого ты пытался притулить как горбатого до стены.

А вот по поводу различных транслитераций твоего имени, то тут я усомнюсь. Имя Игорь транслитируется единственным способом. Поэтому брехлом можно считать тебя.

У меня помимо имени еще есть фамилия. И в старом паспорте была там буковка Y а в новом с какого-то перепугу I. Проблем нет ни с визой ни в странах шангенской зоны, ни на территории США.

А вот теперь подведем итог. Ситуация, которую мы обсуждали, вроде любому здоровому человеку покажется абсурдной. Любой здравомыслящий человек скажет, что подобное отношение органов власти недопустимо в цивилизованном обществе! Но нет же! Укропатриотам пофиг! Им в рот хоть пусть чиновники плюнут, только бы после этого Слава Украине сказали... Бред...

Ну так сейчас переходной период, кто начнет получать паспорта по новым транслитерациям проблем уже не возникнет. Да их и так нет. Не на то ты обращаешь внимание. Проблемы в другом. И проблема языка на таком цатом месте находится, что сейчас за нее и думать смешно.

[FCKL]

А любого заезжего Джона вы Иванко называть будете?

або ми не перекладаєм імена взагалі, або ми їх перекладаємо на обидві мови
тобто поки ви називаєте наших Сергіїв Сєрьгєямі, то ми будемо називати Нікіт Микитами

[RаntаN]

"Сообщение от FCKL та да
якщо Афанасія називати Опанасом
то це біда
а те що росіяни наші імена
перекладають то нічого?
Михайла Сергійовича Грушевського іменують Міхаілом Сєргєєвічєм"
и пачпорт ему через заднее число правят?
Кстати, а Вы не интересовались, может быть Грушевский при жизни был именно Михаилом?

[мартиняускас]

Та да... а граждане Бразилии обязаны учить бразильский язык и говорить на нем, так как... ну, дальше Вы знаете...

Якщо б ви мали мінімальний рівень знань, ви би знали, що бразильської мови не існує, а от українська - існує

[Dema]

ну то терпіть українізацію

"Согласие - есть продукт при полном непротивлении сторон"(с)(умный русскоязычный человек, даже и не один)... А без согласия долго ли протянет государство...?

[minor]

та да
якщо Афанасія називати Опанасом то це біда
а те що росіяни наші імена перекладають то нічого?
Михайла Сергійовича Грушевського іменують Міхаілом Сєргєєвічєм

Что-то мне подсказывает, что профессор русской словесности Сергей Федорович Грушевский назвал своего сына Михаилом, а не Михайлой.

[FCKL]

"Сообщение от FCKL та да
якщо Афанасія називати Опанасом
то це біда
а те що росіяни наші імена
перекладають то нічого?
Михайла Сергійовича Грушевського іменують Міхаілом Сєргєєвічєм"
и пачпорт ему через заднее число правят?
Кстати, а Вы не интересовались, может быть Грушевский при жизни был именно Михаилом?

я про переклади імен в цілому
то що робиться з парспортами виключно вина того, що в тих конторах замість людей сидять мавпи, а не української мови