Результаты опроса: Ваш родной язык, одесситы:

Голосовавшие
1226. Вы ещё не голосовали в этом опросе
  • русский

    968 78.96%
  • украинский

    212 17.29%
  • идиш

    7 0.57%
  • иврит

    6 0.49%
  • итальянский

    0 0%
  • греческий

    1 0.08%
  • татарский

    1 0.08%
  • турецкий

    0 0%
  • польский

    2 0.16%
  • армянский

    0 0%
  • грузинский

    2 0.16%
  • китайский

    3 0.24%
  • молдавский

    0 0%
  • гагаузский

    3 0.24%
  • французский

    3 0.24%
  • другой

    15 1.22%
  • болгарский

    3 0.24%

Тема: Языковая проблема... Проблема ли?

Закрытая тема
Страница 846 из 1357 ПерваяПервая ... 346 746 796 836 844 845 846 847 848 856 896 946 1346 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 16,901 по 16,920 из 27124
  1. Вверх #16901
    Постоялец форума Аватар для Plut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,054
    Репутация
    268
    Цитата Сообщение от yaga Посмотреть сообщение
    Всех поздравляю с очередным... Дыханием.))
    Дыхание только вот не свежее, да и сразу чувствуются издержки воспитания.
    А светлого будущего уже не будет?!


  2. Вверх #16902
    User banned Аватар для yaga
    Пол
    Женский
    Сообщений
    10,751
    Репутация
    2270
    Цитата Сообщение от Plut Посмотреть сообщение
    Дыхание только вот не свежее, да и сразу чувствуются издержки воспитания.
    Однако, сознательное. ))))

  3. Вверх #16903
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,541
    Репутация
    394
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    Хм,зі сприйняттям тексту явні проблеми.....
    Ще раз:коли вона розвалилась НАВПІЛ?
    Если у Вас проблемы с восприятием текста, это не ко мне, я не медик.
    Если у Вас проблемы с языками и Вы переводите слово "надвое" как "навпiл", это тоже не ко мне. Могу посоветовать либо читать на ночь русско-украинский словарь, либо пойти на курсы русского языка.
    Либо украинского.

  4. Вверх #16904
    Постоялец форума Аватар для Plut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,054
    Репутация
    268
    Цитата Сообщение от yaga Посмотреть сообщение
    Однако, сознательное. ))))
    Да, и от этого становиться грустно.
    А светлого будущего уже не будет?!

  5. Вверх #16905
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Пермь
    Сообщений
    3,156
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от ЛАВАНДА Посмотреть сообщение
    ladserg,
    "К тому же что за свобода у вас такая, где человека заставляют учить другой язык? Это слишком далеко от свободы."
    А скажите Вы своих настоящих или будущих детей будете заставлять или предлагать учить английский? Будете оплачивать их уроки,или нет? Или это их дело-учить или нет?
    Школьный курс иностранного у нас обязателен, сын сам выбрал английский, но жить и говорить на нём его никто не заставляет.

    Равно как и польских детей, кои учатся в польских школах у нас никто не заставляет учить русский.
    Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чуств и наших глаз.
    Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
    (@ Игорь Тальков, Этот мир).

  6. Вверх #16906
    Живёт на форуме Аватар для UPA
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одеса
    Сообщений
    4,466
    Репутация
    394
    Цитата Сообщение от VMN Посмотреть сообщение
    Если у Вас проблемы с восприятием текста, это не ко мне, я не медик.
    Если у Вас проблемы с языками и Вы переводите слово "надвое" как "навпiл", это тоже не ко мне. Могу посоветовать либо читать на ночь русско-украинский словарь, либо пойти на курсы русского языка.
    Либо украинского.
    Зазвичай "надвое" кажуть,коли мають на увазі дві більш чи менш рівні половини.....може у вас і не так.....
    Якщо казати про дві нерівні частини,то це витвір місцевих сепаратистів,підтриманних з-за кордону(і з Росії теж)....
    Йа Йожег-кросавчеГ:)

  7. Вверх #16907
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    42
    Репутация
    12
    Цитата Сообщение от Marsianin Посмотреть сообщение
    В переводчики пойдешь? или ты разрыватель аттестатов?
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит . А сама работа (переводчик) нравится, ходить, языком чесать. Но она скорее для женщин, это ваша парафия. А непонимающих украинский я бы для начала высек розгами, после этого прилив крови к мозгу пробьёт тромб дуракаваляния. В советской армии чурок быстро учили русскому,те тоже поначалу МОЯ -ТВОЯ не понимай. нужно перенимать передовой опыт

  8. Вверх #16908
    User banned Аватар для yaga
    Пол
    Женский
    Сообщений
    10,751
    Репутация
    2270
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит . А сама работа (переводчик) нравится, ходить, языком чесать. Но она скорее для женщин, это ваша парафия. А непонимающих украинский я бы для начала высек розгами, после этого прилив крови к мозгу пробьёт тромб дуракаваляния. В советской армии чурок быстро учили русскому,те тоже поначалу МОЯ -ТВОЯ не понимай. нужно перенимать передовой опыт
    Это кого? Дошкольников или пожилых?

  9. Вверх #16909
    Не покидает форум Аватар для Angelinushka
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,198
    Репутация
    7278
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит . А сама работа (переводчик) нравится, ходить, языком чесать. Но она скорее для женщин, это ваша парафия. А непонимающих украинский я бы для начала высек розгами, после этого прилив крови к мозгу пробьёт тромб дуракаваляния. В советской армии чурок быстро учили русскому,те тоже поначалу МОЯ -ТВОЯ не понимай. нужно перенимать передовой опыт
    Скорее надо сечь розгами тех, кому приходят подобные идеи в голову, не знаю уж от прилива чего.
    Well, show me the way
    To the next whiskey bar...

  10. Вверх #16910
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Пермь
    Сообщений
    3,156
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от UPA Посмотреть сообщение
    Зазвичай "надвое" кажуть,коли мають на увазі дві більш чи менш рівні половини.....може у вас і не так.....
    Якщо казати про дві нерівні частини,то це витвір місцевих сепаратистів,підтриманних з-за кордону(і з Росії теж)....
    Ребят, может вам стоит просто остаться при своём мнении и не ругаться? А то негатив словите, а доказать другу другу ничего не докажете.
    Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чуств и наших глаз.
    Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
    (@ Игорь Тальков, Этот мир).

  11. Вверх #16911
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Пермь
    Сообщений
    3,156
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит . А сама работа (переводчик) нравится, ходить, языком чесать. Но она скорее для женщин, это ваша парафия. А непонимающих украинский я бы для начала высек розгами, после этого прилив крови к мозгу пробьёт тромб дуракаваляния. В советской армии чурок быстро учили русскому,те тоже поначалу МОЯ -ТВОЯ не понимай. нужно перенимать передовой опыт
    А смысл?
    Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чуств и наших глаз.
    Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
    (@ Игорь Тальков, Этот мир).

  12. Вверх #16912
    Постоялец форума Аватар для Plut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,054
    Репутация
    268
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит . А сама работа (переводчик) нравится, ходить, языком чесать. Но она скорее для женщин, это ваша парафия. А непонимающих украинский я бы для начала высек розгами, после этого прилив крови к мозгу пробьёт тромб дуракаваляния. В советской армии чурок быстро учили русскому,те тоже поначалу МОЯ -ТВОЯ не понимай. нужно перенимать передовой опыт
    А ну поведайте нам, непосвященным, как там было в Советской Армии, очень интересно и кто такие чурки?
    А светлого будущего уже не будет?!

  13. Вверх #16913
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    42
    Репутация
    12
    Цитата Сообщение от ladserg Посмотреть сообщение
    А смысл?
    смысл - в эффективности. Через неделю все чурки прекрасно понимали команды командира

  14. Вверх #16914
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    42
    Репутация
    12
    Цитата Сообщение от Plut Посмотреть сообщение
    А ну поведайте нам, непосвященным, как там было в Советской Армии, очень интересно и кто такие чурки?
    для непосвященных в украинских нужно хоть как то посвятиться в русский, а то так и на язык жестом нужно скоро будет переходить , 3-м государственным захотите его сделать

  15. Вверх #16915
    Постоялец форума Аватар для Marsianin
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    2,588
    Репутация
    449
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит
    Шура, сколько Вам надо для счастья?
    На Марсе танки
    В объятьях наших марсианки...

  16. Вверх #16916
    Постоялец форума Аватар для Plut
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    1,054
    Репутация
    268
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    для непосвященных в украинских нужно хоть как то посвятиться в русский, а то так и на язык жестом нужно скоро будет переходить , 3-м государственным захотите его сделать
    Ну, что, юморной, слабо на вопрос ответить?
    Последний раз редактировалось Plut; 02.03.2008 в 23:08.
    А светлого будущего уже не будет?!

  17. Вверх #16917
    Не покидает форум Аватар для Angelinushka
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,198
    Репутация
    7278
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    смысл - в эффективности. Через неделю все чурки прекрасно понимали команды командира
    А откуда известно об эффективности? Из собственного опыта, в результате которого Вы и стали понимать украинский?
    Well, show me the way
    To the next whiskey bar...

  18. Вверх #16918
    на пути к нирване Аватар для TEAC
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Usa
    Сообщений
    2,129
    Репутация
    1010
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    я слишком дорогой специалист для тебя, денег не хватит . А сама работа (переводчик) нравится, ходить, языком чесать. Но она скорее для женщин, это ваша парафия. А непонимающих украинский я бы для начала высек розгами, после этого прилив крови к мозгу пробьёт тромб дуракаваляния. В советской армии чурок быстро учили русскому,те тоже поначалу МОЯ -ТВОЯ не понимай. нужно перенимать передовой опыт
    ну да, дорогих специалистов по высеканию розгами нам еще не хватало

    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    смысл - в эффективности. Через неделю все чурки прекрасно понимали команды командира
    Не хотите за неделю пробить свой тромб и научится правилам общения без розог тут?

  19. Вверх #16919
    Живёт на форуме
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Пермь
    Сообщений
    3,156
    Репутация
    207
    Цитата Сообщение от brama123 Посмотреть сообщение
    смысл - в эффективности. Через неделю все чурки прекрасно понимали команды командира
    И что, это прибавило любви? К чему это привело, просто к ненависти к русским, хотя я уверен что участвовали в обучении чаще всего неруси.

    И смысл сечь кого то за не знание украинского, если через 20-30 лет итак все будут говорит на украинском.

    Знаешь, ко мне в аську, ирку и на почту, очень часто за консультациями по настройке програмного обеспечения и операционных систем, обращаются украинцы, кои либо не могут, либо не хотят говорить по русски. Я украинский перевожу переводчиком, стараюсь понять, хотя я житель России, и стараюсь им помочь в их проблеме. Так мне что их посылать, а то и пороть?
    Этот мир, не совершенный, состоит из всех из нас. Он прямое отражение наших чуств и наших глаз.
    Этот мир не станет лучше и не станет он добрее, если сами мы добрее не станем.
    (@ Игорь Тальков, Этот мир).

  20. Вверх #16920
    Почетный старожил

    Аватар для Ant
    Пол
    Мужской
    Адрес
    UDE/UFB - позывные радиостанции ЧМП
    Возраст
    73
    Сообщений
    10,154
    Репутация
    6342
    Цитата Сообщение от ЛАВАНДА Посмотреть сообщение
    ...Ведь нервничают по этому поводу в основном молодежь или тем кому за 30..а нашим с вами старикам,поверьте все равно,их больше волнует сейчас инфляция,цена на коммунальные услуги и повышения пенсий....
    Позвольте Вам не поверить. Не все равно.
    Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
    (с) Флобер


Закрытая тема
Страница 846 из 1357 ПерваяПервая ... 346 746 796 836 844 845 846 847 848 856 896 946 1346 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения